PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : 5 برای نخریدن ایفون 4



ARCHER
25-06-2010, 00:26
این پست رو نمیدونم بخش اخبار یاهو داده یا یکی تو یاهو پست داده.
چون زیاد از اخبار یاهو استفاده نمی کنم گفتم اینو الان بزارم بعد فارسیش می کنم.

البته انگلیسیش انقدر راحت و سلیس (نمیدونم درست نوشتم یا نه:4:!!) هست که فک نکنم نیاز به ترجمه باشه!:16:
No. 5: A Skimpy Camera
As smartphone challengers like HTC, Motorola (MOT (http://finance.yahoo.com/q?s=MOT) - News (http://finance.yahoo.com/q?s=MOT)) and Nokia (NOK (http://finance.yahoo.com/q?s=NOK) - News (http://finance.yahoo.com/q/h?s=NOK&t)) embrace the megapixel race with 8-megapixel and 12-megapixel cameras, Apple's new iPhone keeps it cheap with a 5-megapixel model.
This will be a bigger point of contention this week when Verizon (VZ (http://finance.yahoo.com/q?s=VZ) - News (http://finance.yahoo.com/q/h?s=VZ&t)) and Motorola unveil the Droid X Wednesday, the newest Google (GOOG (http://finance.yahoo.com/q?s=GOOG) - News (http://finance.yahoo.com/q/h?s=GOOG&t)) Android phone, which features an 8-megapixel camera. Android phone giant HTC has also been generous with 8-megapixel cameras in its Droid Incredible and Sprint's (S (http://finance.yahoo.com/q?s=S) - News (http://finance.yahoo.com/q/h?s=S&t)) EVO.
Meanwhile, Apple, always the laggard in cameras, won't enter the 8-megapixel class until next year when it debuts a sweet Sony (SNE (http://finance.yahoo.com/q?s=SNE) - News (http://finance.yahoo.com/q/h?s=SNE&t)) camera in its 2011 iPhone. But by then, who knows where the rest of the pack will be?
No. 4: No Swype
If you've seen Swype or used it, you know why this omission makes the list. Typing on a touchscreen is a challenge as the flat glass surface offers few clues to where your fat fingers are precisely making contact. It's an error-prone process that gives one a longing for the raised keys of the BlackBerry keyboard from Research In Motion (RIMM (http://finance.yahoo.com/q?s=RIMM) - News (http://finance.yahoo.com/q/h?s=RIMM&t)).
But the Swype keypad software helps tame the new medium. Swype follows the pattern of your finger movements to type words or predict words without the usual hunting and pecking.
Apple did wonders with the touchscreen, but Swype makes it more useful for those among us who like to type.
No. 3: Video Calling
Okay, it's not totally bait and switch, but Apple's hot new iPhone video calling feature, FaceTime, comes with lots of asterisks and a limited applicability.
Say you want to video chat with someone using the Apple iPhone 4. That someone has to have a WiFi connection and he has to use the same application on his own iPhone 4. You're looking at a small club of people -- not exactly an application of global Skype-like proportions.
No. 2: iPhone 4 Shortages
Strong demand is only half the story for Apple's iPhone sales debut. Limited supply is the other. A shortage of in-plane display panels, the crucial part of Apple's touted retina display screens, has forced Apple's contract manufacturers to cut production rates in half to 1 million iPhones a month.
This means there won't be enough iPhones on hand to meet the presumably high demand. Though it's not a terrible problem to have if you are a gadget maker, sellouts and delivery delays will mar Apple's big iPhone 4 debut. The frustration could push buyers toward other phones.
No. 1: No Verizon iPhone.
A new iPhone is big. But a new iPhone at Verizon? Much bigger.
Apple's exclusive partnership with AT&T (T (http://finance.yahoo.com/q?s=T) - News (http://finance.yahoo.com/q/h?s=T&t)) has been a point of discord among iPhone owners and it has tarnished the public perception of both companies. It also has done almost nothing for AT&T's stock.
Investors have been waiting for the Verizon iPhone. But that's apparently not going to happen until next year, if ever.
So Apple fans who want the new iPhone have to lock in for another two years with AT&T. This scenario is not particularly pleasant considering that AT&T's new subscriber plans put penalties on people (like iPhone users) who happen to be heavy data users.
http://us.bc.yahoo.com/b?P=9E_LJ0wNcmBF4YoYS.P5hQAQ2dvriUwjticACPx1&T=17rnhg752%2fX%3d1277408807%2fE%3d97702456%2fR%3d fin%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dH%2fY%3dYAHOO%2fF%3d74 0804422%2fH%3dc2VydmVJZD0iOUVfTEowd05jbUJGNFlvWVMu UDVoUUFRMmR2cmlVd2p0aWNBQ1B4MSIgc2l0ZUlkPSIzMDAzMD UxIiB0U3RtcD0iMTI3NzQwODgwNzYxMDYxMSIg%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3dCF730D4C&U=12cf3f79a%2fN%3d2h71fmKImlw-%2fC%3d-1%2fD%3dFSQR%2fB%3d-1%2fV%3d0
--Written by Scott Moritz in New York.

H3ydari
25-06-2010, 04:04
اره برام جالب بود که اینو توی صفحه اول یاهو دیدم
:atten:البته این یه مقاله شخصی از فردی به نام اسکات مورتیز هستش
که توی بخش مقالات یاهو ثبت شده
دلیل اومدن روی صفحه اصلی هم میتونه استقبال زیاد از خوندن این مطلب باشه که
مقاله رو به هوم پیج یاهو کشونده
5 تا دلیل به قول خودش خوب برای نخریدن ای فون 4

دوستان بخش ترجمه زحمت ترجمش رو بکشن ببینیم چی گفته!

sina-nseries
25-06-2010, 05:15
من در حد سواد خودم اینقدر قهمیدم که:

1-تو شماره یک میگه اپل هنوز تو 5 مگا دوربین مونده و گوشی 8 مگی نزده و نوشته تا سال 2011 نمیزنه!
2-تو این شماره به ضعف تاچ گوشی اشاره میکنه و میگه برای کسایی که انگشتای بزرگ دارن مناسب نیست.البته میگه این قابلیت جدید رو داره که از روی حرکت انگشتان شما میتونه مسیر حرکت و احتمالا حرکت بعدیه شما رو تشخیص بده.
3-تو شماره 3 میگه که آیفون تو ارتباط ویدئویی ضعف داره و اگه کسی که بهش زنگ زدی wifi اش وصل باشه و چند تا برنامه در حال استفاده هم داشته باشه کیفیت تصاویر دریافتی خوب نیست و نمیشه جزییات زیادی رو دید.
4-تو این شماره میگه که اپل خیلی آیفون 4 تولید نکرده در حالی که تقاضا زیاده و اپل کمبود گوشی داره.
5-این هم میگه که آیفون 4 خیلی بزرگه و verizon نیست و به همین خاطر سرمایه گذاران ریسک سرمایه گذاری رو این گوشی رو نمیکنن.در ضمن به این هم اشاره داره که اگه طرفدارن این گوشی بخوان که این گوشی تا 2 سال برای بقیه قفل باشه ظاهرا تا حداقل سال دیگه این گوشی verizon نمیشه.

البته شماره هایی که من زدم به ترتیب نوشتن هست ولی شماره های خود نوشته برعکس هست.

در ضمن اسکات مورتیز یه آدم عادی نیست قبلا به عنوان خبرنگار و گزارشگر وسایل ارتباطی بوده که در واقع یه جور منتقد حساب میشه.

یه نکته دیگه که به صورت کلی از حرفاش فهمیدم اینه که میگه بازار الان دست htc و گوشی های با سیستم عامل آندروید هست و با این وجود آیفون در مقابل اونا چیز خاصی نیست.

amirhalgord
25-06-2010, 10:06
حالا خوبه واسه این 5 نکته نوشتن
واسه آیپد 10 یا حتی بیشتر هم نوشته بودن و این همه موفقیت کسب کرد

tooka55
25-06-2010, 13:16
زياد جدى نگيرين.از اين انتقادها زياد خواهند كرد.چون راه ديگه اى واسه رقابت ندارن.

Alireza2S
25-06-2010, 13:39
واقعا دلایل مسخره ایی آورده.نمونه اش:


4-تو این شماره میگه که اپل خیلی آیفون 4 تولید نکرده در حالی که تقاضا زیاده و اپل کمبود گوشی داره.
5-این هم میگه که آیفون 4 خیلی بزرگه و verizon نیست و به همین خاطر سرمایه گذاران ریسک سرمایه گذاری رو این گوشی رو نمیکنن.

خب یکی نیست بهش بگه تعداد کم که دلیل خرید نمیشه.

mehrdad-ati
25-06-2010, 13:51
پس نبودی وقتی ati بابای تکنولوژِی رو در آورده بود و 1 سال تو تکنولوژی از رقیباش جولو بود با همین بهونه بهش میپیچیدن که عرضش از تقاضا کمتره و میخواد با این کار قیمت ها رو بالا نگه داره . البته بعد ها معلوم شد مشکل از tsmc بوده .

اینم همینه دیگه بلاخره apple هم منتقد کم نداره .

fatehi313
25-06-2010, 14:00
از لحاظ دوربین که می تونم بگم می تونید فیلم های گرفته شده با کیفیت اچ دی این گوشی رو توی یوتوب ببینید، به جرات می تونم بگم در حد یک هندی کم اچ دی کیفیت داره، از طرفی 5 مگ اپل یعنی همون 8 بقیه گوشی ها!!

expria
25-06-2010, 14:03
فكر كنم باز دعوا شروع بشه :4:

sina-nseries
25-06-2010, 14:16
البته واسه گوشی مثل آیفون همچین استدلا هایی کاملا سخت گیرانس و واضحه که نویسنده می خواسته یه جوری عیب پیدا کنه!
حتی تو حرفهای خودشم به چند مزیت ایفون اشاره کرده ولی در هر حال این چند تا عیب رو میشه به اون همه مزایاش بخشید.

behzadk
25-06-2010, 14:19
از لحاظ دوربین که می تونم بگم می تونید فیلم های گرفته شده با کیفیت اچ دی این گوشی رو توی یوتوب ببینید، به جرات می تونم بگم در حد یک هندی کم اچ دی کیفیت داره، از طرفی 5 مگ اپل یعنی همون 8 بقیه گوشی ها!!



دوست من خواهشا میخوای تعریف کنی دیگه خالی بندیو و اقراغ توش نیار . درسته hd فیلم برداری میکنه ولی نه دیگه تو اون حد . اصلا لنزاشون کاملا متفاوته . و در مورد دوربینم کیفیت عکسهای iphone در صفحه نمایشش خوبه که اگه تو کامپیوتر ببینیش کاملا از هم گسیخته و نا امید کنندست . اللبته به غیر از iphone 4 که چون ندیدم قضاوتم نمیکنم . با اینکه iphone رو بعد از معرفی froyo قابل مقایسه با android نمیدونم ولی دلیلای این اقام حرف بیهودست.

SA33D.1991
25-06-2010, 14:35
من طرفدار ایفون نیستم اما به نظرم حرف های خیلی منطقی نزده یعنی تاثیری روی طرفداراش نداره

fatehi313
25-06-2010, 14:48
دوست من خواهشا میخوای تعریف کنی دیگه خالی بندیو و اقراغ توش نیار . درسته hd فیلم برداری میکنه ولی نه دیگه تو اون حد . اصلا لنزاشون کاملا متفاوته . و در مورد دوربینم کیفیت عکسهای iphone در صفحه نمایشش خوبه که اگه تو کامپیوتر ببینیش کاملا از هم گسیخته و نا امید کنندست . اللبته به غیر از iphone 4 که چون ندیدم قضاوتم نمیکنم . با اینکه iphone رو بعد از معرفی froyo قابل مقایسه با android نمیدونم ولی دلیلای این اقام حرف بیهودست.

دوست عزیز منم خودم خیلی از عکس های دوربین آیفون4 شگفت زده نشدم ولی الحق که کیفیت فیلماش عالیه من نه آیفن دارم و نه قصد خرید این گوشی رو ولی از انصاف که نمی شه گذشت اینم یک لینک از باز کردن بسته آیفن 4 و ... و یک تکه هم فیلم برداری با اون مخصوصا اون بخش که توی فضای باز هست لطفا نگاه کنین بعد اگه دیدید حرف من به جا نیست اونموقع بفرمایید.

http://www.........com/watch?v=ncEDPab5NJk

behzadk
25-06-2010, 14:57
دوست عزیز منم خودم خیلی از عکس های دوربین آیفون4 شگفت زده نشدم ولی الحق که کیفیت فیلماش عالیه من نه آیفن دارم و نه قصد خرید این گوشی رو ولی از انصاف که نمی شه گذشت اینم یک لینک از باز کردن بسته آیفن 4 و ... و یک تکه هم فیلم برداری با اون مخصوصا اون بخش که توی فضای باز هست لطفا نگاه کنین بعد اگه دیدید حرف من به جا نیست اونموقع بفرمایید.

http://www.........com/watch?v=ncEDPab5NJk

عزیز دل داداش بهزاد خوب منم میگم تو خوده گوشی خوبه دیگه ..... مهم تو pc هست . این حرفمم بائس نشه بیاید بگید یعنی nexus عالیه . نه واسه یه گوشیه موبایل عالیه نه واسه رقابت با تکنولوژی برتر دوربینهای دیجیتال . روز بعد از معرفیه iphone 4 کنفرانس گوگل ترکوند . گفت که نکسوز حسگرهای hd فیلم گرفتنو داره نرم افزارشم الان تو مارکت هست هرکی میخواد بگه بدم بهش . قدرت open source بودن nexus اینه دیگه :6::6::6:

mroushangoo
31-03-2011, 00:41
من هم آلفون 4 دارم هم اچ تی سی دیزایر فقط 1 تفاوت دیدم اونم فراوونی نرم افزار برای سیستم عامل اندروید در حالی که سیستم عامل اپل نرم افزارهای کاربردی خیلی کم . در ضمن اپل یه گوشیه الکی گرونه !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

PediDUDE
31-03-2011, 02:42
من هم آلفون 4 دارم هم اچ تی سی دیزایر فقط 1 تفاوت دیدم اونم فراوونی نرم افزار برای سیستم عامل اندروید در حالی که سیستم عامل اپل نرم افزارهای کاربردی خیلی کم . در ضمن اپل یه گوشیه الکی گرونه !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

499$ نسبت به امکاناتش گرونه ؟؟:br:

pooreya_2008
31-03-2011, 21:53
499$ برای آمریکا. نه اینکه 1200000 تومان توی ایران