PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : آموزش افزودن زبان فارسی به گوشی های A2



MORTEZA
14-12-2008, 12:43
سلام امروز براتون یه آموزش جالب و کاربردی میزارم که توسط یکی از دوستان که در پایان آموزش اسمش رو آوردم اجرا شده...و تونسته گوشیشو فارسی کنه...مسئولیت به عهده خودتونه ...
ولی نترسید اینو گفتم که با احتیاط جلو برید..:4::39:
اینم آموزش...:54:
آموزش فارسی کردن گوشی K850...:26:
اول احتیاج فایل سیستمی دارید که زبان فارسی رو توش داشته باشه من واسه این کار از این ورژن استفاده کردم.

K850_R1FA035_FS_C-ASIA_RED52.fbn

فایل سیستم رو که دانلود کردید و از حالت فشرده خارج کردید و فایل Fbn رو به دست آوردید، به برنامه Read3150 احتیاج دارید که توپست های قبل ضمیمه شده بود...جدیدترین ورزنش!

خب فایل سیستم رو کنار Read3150 در یک فولدر بذارید و به راحتی با موس فایل سیستم رو گرفته به روی read3150 بندازید(درگ اند دراپ). با این کار فولدری به اسم

K850_R1FA035_FS_C-ASIA_RED52.fbn.raw.out

در همون محل تولید میشه که باز شده همون فایل سیستم شما هست. خب حالا در همین فولدر تازه درست شده به این آدرس برید.

K850_R1FA035_FS_C-ASIA_RED52.fbn.raw.out\TPA\PRESET\SYSTEM\LANGUAGE

در این فولدر تعدادی فایل lng و t9 میبینید. فایل fa.lng رو در جای مشخصی کپی کنید.

خب تا اینجا فایل زبان فارسی رو بدست آوردید که من برای k850 ورژن R1FA035 پیوست کردم یعنی دوستانی که این گوشی رو با این ورژن دارن احتیاج به انجام هیچ کدوم از کارهای بالایی رو ندارند و فقط از این قسمت به بعد ادامه بدن.:merci:

خب گوشی رو با A2uploader وصل کنید و به همون آدرس برید یعنی:

TPA\PRESET\SYSTEM\LANGUAGE

خب حالا یکی از زبانهایی رو که در گوشی هست و استفاده نمیکنید انتخاب کنید به فرزض زبان فرانسوی. در این مسیر برای زبان فرانسوی دو فایل هست. fr.lng و fr.t9 هر دوی این فایلها رو حذف کنید. حالا اون فایل زبان فارسی رو که دارید دقیقا به اسم این فایلهای حذف شده تغییر نام بدید.

fa.lng>>>fr.lng

خب حالا این فایل تغییر نام داده شده رو به درون a2uploader بندازید. وقتی کپی شد. برنامه رو ببندید و باتری رو خارج کنید و دوباره بذارید. بعد از روشن کردن به تنظیمات و تغییر زبان برید و در زبان گوشی زبان فارسی رو انتخاب کنید. به همین سادگی.
البته بگم که با این کار فقط زبان گوشی عوض میشه و هنوز نمیتونید فارسی بنویسید. برای فارسی نوشتن احتیاج به ادیت کاستوم هست. که انشاا... بعدا توضیح میدم.
سوالی بود در خدمتم.
برای دوستامی که K850 دارن و ورژن فریمور گوشیشون R1FA035 هست من فایل زبان فارسی رو هم ضمیمه کردم. پس این دوستان فقط فایل fa.rar رو دانلود کنن به یکی از زبانهای بی استفاده در گوشی تغییر بدن و بندازن تو گوشی. تمام دیگه احتیاج به هیچ کار دیگه ای ندارن.

آموزش توسط : Robot6333

سایت ارائه دهنده: Topsony.ir

تا بعد....
بای:52:

Heroin
29-12-2008, 13:18
سلام خدمت همه دوستان گرامی.
در اینجا میخوام نحوه اضافه کردن زبان فارسی رو به گوشی های A2 آموزش بدم. اول از همه بگم که برای انجام اینکار احتیاج به اینترنت پرسرعت دارین. میپرسین چرا؟ باید بگم که شما در این روش با تغییر CDA گوشیتون، باید اون رو آپدیت کنین و این یعنی دانلود نزدیک به 40 یا 50 مگابایت فایلهای آپدیت بسته به مدل گوشی! خب مقدمه چینی بسه بریم سر اصل مطلب!

اول از همه از اونجایی که قراره CDA گوشیمون رو تغییر بدیم بهتره که CDA قبلی رو یه جا واسه روز مبادا داشته باشیم. برای اینکار مراحل زیر رو انجام بدین:

1. دکمه های زیر رو بترتیب فشار بدین:
چپ ستاره راست راست ستاره راست ستاره

2. منوی service نمایش داده میشه. وارد service info شده و software info رو انتخاب کنین.

3. در صفحه ای که به نمایش در میاد دنبال واژه customization بگردید. خط زیرین این واژه به فرمت زیر است:

XXXXXXXXX R*A
آنچه که در اینجا به صورت XXXXXXXXX نمایش داده شده CDA شماست. این عبارت رو برای خودتون نگه دارین.

اما قبل از اینکه مراحل تغییر CDA رو شروع بکنیم، باید CDA مناسب برای گوشی خودمون که حاوی زبون فارسی باشه رو پیدا کنیم. برای اینکار باید از A2 CDA File Generator که براتون آپلود کردم استفاده کنین. برنامه رو اجرا کنین. مدل گوشیتون رو در سمت چپ صفحه انتخاب کنین. در قسمت Region ناحیه C-ASIA رو انتخاب کنین. در قسمت Revision عدد یک رو وارد کنین و روی دکمه Generate XML File کلیک کنین تا فایل customize_upgrade.xml براتون ساخته بشه. فایل رو با Notepad باز کنین. کدی به فرمت زیر مشاهده خواهید کرد (کد زیر با انتخاب گوشی K850 و انتخاب ناحیه C-ASIA و Revision یک بدست آمده است).



<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<customization>
<info>
<cda-number>1201-0110</cda-number>
<cda-revision>R1A</cda-revision>
<created-by>bboyzahid</created-by>
</info>
</customization>

خطهای اضافی رو پاک کنین تا کد به صورت زیر در بیاد.



<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<customization>
<info>
<cda-number>1201-0110</cda-number>
</info>
</customization>

با فشردن دکمه های Ctrl+S تغییرات رو ذخیره کرده و Notepad رو ببندین. از این فایل در مراحل بعدی استفاده خواهیم کرد.

حالا قسمت اصلی کار رو شروع میکنیم:

1. فایلهای ضمیمه رو دانلود و extract کنین.

2. از گوشی تون (شامل دفترچه تلفن و کلیه اطلاعاتی که روی phone memory وجود داره) توسط برنامه sony ericsson pc suite بک آپ بگیرید چون در مرحله آپدیت تمام این اطلاعات پاک خواهند شد.

3. گوشی رو خاموش کنید و باتری رو در آورده و دوباره جا بزنین (گوشی رو روشن نکنین فقط باتری رو جا بزنین).

4. فایل DPInst.exe رو که در پوشه USBFlash_driver قرار داره رو اجرا کرده و مراحل نصب رو تا پایان انجام بدین.

5. برنامه a2uploader.exe رو اجرا کنین.

6. کابل USB رو به کامپیوتر وصل کنین. (یادتون باشه که کابل رو هنوز به گوشی وصل نکردیم)

7. در حالی که برنامه a2uploader.exe باز هستش، دکمه c رو نگه داشته و کابل USB رو به گوشی وصل میکنیم (دکمه C رو ول نکنین)

8. در برنامه a2uploader.exe روی گزینه FileSystem tool در سمت راست صفحه کلیک کنین تا گوشی شما شناسایی بشه و فایلهای سیستمی نمایش داده بشه. (به محض نمایش واژه Ready در سمت چپ پایین صفحه دکمه C رو روی گوشی ول کنین)

http://i43.tinypic.com/262lhfo.gif

9. مسیر tpa/preset/custom رو دنبال کنین. فایل customize_upgrade.xml رو که در مرحله قبل ایجاد کرده بودین، به طریق drag&drop به درون پوشه custom منتقل کنید. پس از اینکه از وجود فایل customize_upgrade.xml درون پوشه custom اطمینان حاصل کردین، روی نوشته قرمز رنگ با مضمون Shutdown FS manager کلیک کرده و سپس به ترتیب روی دکمه های Stop و Quit کلیک کنید.

10. گوشی رو از کابل USB جدا کرده و اون رو روشن کنین (اجازه بدین تا سیستم عامل گوشی بطور کامل بالا بیاد). در زمان لود شدن سیستم عامل شما با پیغام "Please Wait" مواجه خواهید شد. هول نشین. هیچ اتفاق خاصی نیفتاده فقط CDA جدید داره، فعال میشه. با کمی صبر گوشی به طور کامل بالا خواهد اومد. این مرحله خیلی مهمه چون به این وسیله شما CDA جدید رو روی گوشیتون فعال میکنین تا در زمان آپدیت گوشی شما با این CDA جدید شناسایی بشه. برای اطمینان از فعال شدن CDA شما میتونین مجدداً CDA اون رو به طریقی که در بالا گفتم چک کنین.

11. در آخر هم هر زمان که فرصت کردین گوشی تون رو آپدیت کنین. نحوه آپدیت هم توسط یکی از دوستان به طور کامل در این تاپیک (http://forum.mobilestan.net/showthread.php?t=16895) توضیح داده شده است.

پس از پایان آپدیت زبون شیرین فارسی به گوشی شما افزوده میشه. خوش باشین و ما رو از دعای خیرتون محروم نکنین.

پی نوشت: این عمل با موفقیت بر روی گوشی k850 تست شد.

MORTEZA
26-09-2009, 09:43
سلام...
روزتون خوش...
قبل از شروع آموزش:30: از VAHID عزیز معاون انجمن فروم تاپ سونی تشکر میکنم بخاطر ارائه این آموزش :merci: و با اجازه ایشون آموزش رو تقدیمتون میکنم:

قبل از شروع عملیات به این فایل ها نیاز دارید:

اول :Fs جنریک فارسیC-Asia,...

دوم :Fs فریمور Vodafone یا Orange

سوم :Main فریمور Vodafone یا Orange

چهارم :کاستوم فریمور Orange یا Vodafone


بعداز تهیه و دانلود فایل های مورد نظر(با توجه به نیاز و فریمور مورد استفاده روی گوشی):30:

اول از همه باید کاستوم را فارسی کنید.برای این کار فایل فشرده کاستوم را اکسترکت کنید و فایلCustomize.Xml را توسط نرم افزار Notepad ویندوز باز کنید.


مشاهده می کنید که زبان های مورد پشتیبانی را به صورت زیر نوشته:

<allowed-language>نام زبان</allowed-language>

زبان فارسی را نیز به همین صورت اضافه کنید.به این صورت:


<allowed-language>fa</allowed-language>

فایل را Save کنید و از Notepad خارج شوید.


از پوشه Tpa که قبلا اکسترکت کرده بودید یک فایل فشرده با پسوند Zip درست کنید.


:atten:توجه کنید که وقتی فایل فشرده را باز می کنید باید مسیر زیر وجود داشته باشد:


tpa\preset\custom


Fs فریمور Vodafone یا Orange را اکسترکت کرده و سپس یک فایل فشرده با پوشه بندی های زیر و پسوند Zip از آن درست کنید.

:atten:توجه کنید که وقتی فایل فشرده را باز می کنید باید پوشه های زیر را مشاهده کنید:



BOOT

IFS

TPA

SYS

SYSTEM


نرم افزار A2UPLOADER را باز کرده بروی Add کلیک کرده و FS فارسی را به همراه MAIN فریمور Vodafone یا Orange انتخاب کنید.

در قسمت MISC Files فایل فشرده ای که از Fs درست کرده بودید را انتخاب کنید.

بروی گزینه ی Flash کلیک کنید.

در آخر هم کاستوم را بریزید.


*این روش روی گوشی W910 تست شده و فریمور Vodafone به صورت کامل فارسی شده و تمام پنجره ها و راهنما های اضافه شده به فریمور Vodafone به صورت کامل و بدون هیچ گونه اختلالی در عملکرد گوشی فارسی شد.

با تشکر دوباره از VAHID عزیز...


خلاصه و مختصر از دوست عزیزم مهرداد(MEHRDAD_ts)

با A2UpLoder وارد فایل های سیستمی گوشی بشید .
بعد به مسیر زیر بروید:


tpa/preset/system/language
حالا یه سری فایل میبینید که یکیشون fa.lng هستش و یکی دیگشون ar.t9 هست و همچنین یکی دیگه هم ar.lng هست.
روی هر کدوم تک تک کلیک کن و read رو بزن وبعد برو به پوشه ای که برنامه A2UpLoder توش هست،اونجا یه فولدر هست ،میبینی که همون فایلهایی که از گوشی کشیدی بیرون اونجاست.(تا حالا با فریمور جنریک که فارسی داره داشتیم کار میکردیم)
بعد گوشی رو فلش کنید به ودافون یا اورنج،
حالا قبل از اینکه گوشیت رو روشن کنید، دوباره با برنامه برید به همون آدرس بالاو همون سه تا فایلی رو که در بالا مشخص شده رو درگ کنید در گوشی.کارتموم شد.به همین سادگی
حالا گوشی رو روشن کنید و از زبان فارسی و تایپ فارسی لذت ببرید.
فقط حواستون باشه که از کاستومی استفاده کنید که فارسی و عربی بهش اضافه شده باشه
موفق باشید
بای تا Hi:12::17::020:

MORTEZA
26-01-2010, 11:43
با سلام به همه دوستان ...
این روزا مشکل زبان فارسی رو گوشی های جدید سونی اریکسون کم و بیش زیاد شده...
دیدم برای کامل تر شدن این تاپیک باز یه آموزش از Milad عزیزبزارم که جاشون واقعا تو سایت خالیه..:17:

بریم سر وقت آموزش..:30:

در این آموزش می خوایم نحوه آپدیت گوشی A2 خودمون رو به زبان دلخواه و در اصطلاح فارسی کردن اون :30:رو بررسی کنیم (:atten:همه گوشی ها رو میشه با این آموزش آپدیت کرد ولی بیشتر به درد A2 های جدید می خوره ).


دوستانی که گوشی های A2 دارند در سری DB3150 معمولا از A2Uploader استفاده می کنند که بسیار راحتتر و کم دردسرتر از آپدیت SEUS سونی اریکسون هست .
:atten: SEUS درواقع نام اختصاری Sony Ericsson Update Service هستش:003:
اما بعضی از دوستان که مهارت کمتری دارند و یا فایل های Main , FS دلخواه رو پیدا نمی کنند و مجبورند که از SEUS استفاده کنند .
این برنامه براساس کدهای ذخیره شده در گوشی اقدام به آپدیت گوشی می کنه .

:atten: مثلا در گوشی شما زده شده FS مربوط به Nordic هست و به همین خاطر حتی اگه شما گوشی رو بدید و براتون فارسی کنند در هنگام آپدیت با SEUS باز هم زبان گوشی به غیر فارسی برمی گرده چون اون کد ها تغییر نکرده در ضمن ممکنه نسخه جدیدی ارائه شده باشه ولی برنامه با توجه به اینکه شما در اون منطقه نیستید اون نسخه رو براتون نصب نمی کنه! .
با استفاده از روش زیر و برنامه معرفی شده شما می تونید هر زبان و FS که خواستید رو از SEUS درخواست کنید. خوب بریم سراغ آموزش :

ابتدا جدید ترین ورژن برنامه Ultimate CDA Generator Extreme و SEUS رو از اینجا (http://www.mobilestan.net/showpost.php?p=1242532&postcount=18) و اینجا (http://www.mobilestan.net/showpost.php?p=1189896&postcount=69) بگیرید .


حال برنامه Ultimate CDA Generator Extreme رو باز کنید در تب Setting و در لیست پایین افتادنی نام گوشی خودتون رو پیدا کنید:


http://www.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=345268&stc=1&d=1264495282

چند ثانیه طول می کشه تا لیست آماده بشه صبور باشید .:54:

حال از سمت چپ می تونید FS دلخواه رو انتخاب کنید :atten:حتی می تونید گوشی رو به Orange و Vodafone تبدیل کنید . برای زبان فارسی در سمت چپ برنامه لیست زبان های موجود نمایش داده میشه .

در اینجا ما Generic C-Asia رو که فارسی داره و بسیار هم محبوب هست رو انتخاب می کنیم همون طور که می بینید :


http://www.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=345269&stc=1&d=1264495282

حال به تب CDA File برید . می بینید که کدهایی آماده شده که همون چیزی هست که ما دنبالش بودیم . کد ها رو می تونید کپی کنید و خودتون فایل رو بسازید ولی راحتتر کلیک بروی Save ذخیره فایل هست . در ضمن می تونید در بخش Change Created By: نام خودتون رو بنویسید تا در آینده اگه کسی از این فایل استفاده کرد نام شما باشه ! ::003:


http://www.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=345270&stc=1&d=1264495282

خوب حال در پنجره ظاهر شده برای ذخیره فایل ، فایل رو در محل دلخواه ذخیره کنید .
نکته : به هیچ عنوان نام فایل (Customize_upgrade.xml) رو تغییر ندید .

حال این فایل رو در مسیر :


tpa/system/layout

با A2Uploader کپی کنید .

گوشی رو روشن کنید چند ثانیه روی Please Wait باقی می مونه . صبور باشید .:54: بعد از روشن شدن گوشی تغییر خاصی نمی بینید ولی اگر گوشی رو به SEUS وصل کنید و آپدیت کنید زبان فارسی و اخرین فریمویر به گوشی اضافه میشه !:43::6::41:

نکته : برنامه می تونه گوشی رو بشناسه به صورت خودکار . کافیه که گوشی رو در حالت Phone Mode بذارید و پس از نصب درایور از تب identify phone استفاده کنید .

در پایان باز از میلاد عزیز بخاطر توضیحات کاملش سایت تاپ سونی بعنوان مرجع فارسی این آموزش تشکر میکنم و از همه دوستانی که از این آموزش استفاده میکنن خواهش دارم که در صورت استفاده در سایتشون ، حتما مرجع رو ذکر کنن..
با تشکر
بای تا Hi

MORTEZA
26-01-2010, 13:08
سلام...
این هم یه روش تست شده روی گوشی A2 و احتمالا عملی روی اکثر گوشی های A2
با تشکر از میلاد عزیز...

بهترين و آسانترين راه براي فارسي كردن استفاده از FS و كاستومايزر فارسي هست ولي خوب بعضي از فريموير ها كه اين روز ها بسيار محبوب هستند اساسا با چيزي به نام زبان فارسي بيگانه هستند مثل فريمويرهاي Vodafone و Orange كه خوب در اين حالت نميشه منو رو فارسي كرد (به هيچ عنوان ، اگر هم فارسي بشه به شدت دچار ناپايداري و ريستارت ميشه) . اما امكان اضافه كردن زبان فارسي به همه Main ها وجود داره .

براي اين كار شما به فايل هاي زبان فارسي مربوط به گوشي خودتون احتياج داريد كه من فكر كنم بشه براي همه ي گوشي هاي A2 استفاده كرد . اين فايل ها شامل :



fa.lng
ar.t9
ar.lng


البته فقط ar.t9 هم كارتون رو راه مي اندازه ولي كار از محكم كاري عيب نمي كنه!

بعنوان نمونه فايل هاي زبان مربوط به W910 در فريموير R1FA035 ضمیمه شده .

در اينجا مي خوايم در فريموير Orange فارسي تايپ كنيم :

1 - A2 Uploader‌رو اجرا كرده و به مسير :



TPA\PRESET\SYSTEM\LANGUAGE.

بريد .

2 - فايل Farsi_For_A2_W910.rar رو دانلود كرده و پس از اكستراكت محتوياتش رو در مسير بالا كپي كنيد .

3 - در A2 Uploader روي allowed_language.txt راست كليك كرده و Delete رو بزنيد . حال فايل allowed_language.txt رو از پيوست دانلود كرده و در همين مسير جاري بريزيد .

4 - فايل customize_upgrade.rar رو پس از دانلود اكستراكت كرده و محتوياتش رو در مسير :



tpa/preset/custom

كپي كنيد .

حال از A2 Uploader خارج شده و گوشي رو روشن كنيد .
پيام Please Wait ظاهر ميشه . چند ثانيه صبر كنيد . پس از روشن شدن گوشي به منوي تنظيم زبان ها در Settings بريد و مي بينيد كه Arabic اضافه شده . تيكش رو بزنيد و هر كجا كه خواستيد فارسي بنويسيد .

نكات مهم :

1 - نام و پسوند فايل هاي :

fa.lng
ar.t9
ar.lng

customize_upgrade.xml

allowed_language.txt

حتما بايد با حروف كوچك باشد . در غير اين صورت تغييري رو نمي بينيد !!!

2 - اين آموزش براي DB2020 و DB2010 هم قابل استفاده هست فقط بايد فايل هاي :



fa.lng
ar.t9
ar.lng

مخصوص گوشي خودتون رو پيدا كنيد . فايل هاي :



customize_upgrade.xml

allowed_language.txt

به همين صورت براي اين گوشي ها قابل استفاده هست .

:atten:در ضمن در اين گوشي ها بايد دو فايل :



lng.lst, lng.dat

رو هم از مسير :



TPA\PRESET\SYSTEM\LANGUAGE

پاك كنيد .

امیدوارم که از آموزش استفاده کنید و راضی باشید...
با تشکر از Milad عزیز...:merci:
بای تا Hi:12::020:

ARA™
18-05-2010, 06:38
سلام

1-قبل از هرکاری توسط pc suite از اطلاعاتتون یک بک آپ بگیرید و باتری رو فول شارژ کنید.
2-نرم افزار Update Service رو نصب کنید( فایل نصب رو توی مموری گوشی میتونید پیدا کنید)
3-برید به مسیر C:\Program Files\Sony Ericsson\Update Serviceو فولدر db رو delete کنید( اگه وجود نداشت برید مرحله بعد)
4- Update Service رو اجرا کنید و گوشی( ویواز یا ساتیو) رو اپدیت کنید.
5- یکی از این دو فایل رو دانلود کنید
برای ویواز:

http://mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=388534&stc=1&d=1274153620

برای ساتیو:

http://mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=388537&stc=1&d=1274153710

6-برید به مسیر C:\Program Files\Sony Ericsson\Update Service\db\13740270\blob_fs و یه فایل که حجمی در حدود 370bytes
( bytes +/- 30) داره رو پیدا کنید (اسم فایل یه چیزی شبیه اینه FILE_277273506_1271339073000_1267609695000_2772735 04_886_INFILE_LONGTERM)
7- نام فایلی که دانلود کردید رو به نام فایل بند 6 تغییر بدید و بجای اون در فولدر blob_fs کپی کنید(توجه کنید که فایل اولیه با فایل جدید جایگزین میشه وفایل اولیه حذف میشه)
8-حالا ویواز رو با Update Service آپ دیت کنید.دقت کنید در این مرحله چیزی از اینترنت دانلود نمیشه ولی باید برای اتصال اولیه نرم افزار کانکشن برقرار باشه.
9-گوشی رو روشن کنید مقدار شارژ رو چک کنید اگه کمتر از 80 درصد بود فول کنید برید مرحله بعد.
10-برای آخرین بار گوشی رو آپدیت کنید. در این مرحله Update Service باز به اینترنت وصل میشه .
----------------------------------------------------------
پ.ن1:برای اپدیت نیازی به در اوردن و جازدن باتری نیست .گوشی رو خاموش کنید میکرو یو اس بی رو به گوشی خودتون وصل کنید و برای شروع کلید سبز رو نگه دارین و طرف دیگر کابل رو به کامپیوتر وصل کنید بعد از چند ثانیه پیغام وصل شدن میده و میتونید کلید سبز رو رها کنید (release the call key)


پ.ن2:بسته به سرعت اینترنت ممکنه در مدت دانلود فایل اپدیت که حدود 100 مگ میشه چند بار ارتباط با سرور قطع شه که البته پیغام کمبود شارژ باتری میده
حالا برا ی ادامه دانلود مراحل زیر رو تکرار کنید
1-دکمه retry رو بزنید
2-گوشی رو انتخاب کنید و next بزنید و سپس strat
3-کابل usb رو از کامپیوتر جدا کنید (کابل طرف گوشی بزارید وصل باشه همیشه)
4-کلید سبز رو نگه دارید و کابل رو وصل کنید بعد از چند ثانیه وصل میشه و کلید سبز رو رها کنید
5-دکمه install رو بزنید
6-nextبزنید. در پنجره confirm data removal دکمه yes بزنید و منتظر باشید تا ادامه دانلود انجام شه.

پ.ن3: گوشی به آخرین ورژن هم آپدیت میشه
برای ویواز r2ak006

alphino
03-01-2011, 10:14
سلام

درآموزش هاي قبلی یکی از دوستان زحمت کشیده بودن و یه روش پیشنهاد داده بودن که باید گوشی رو سه بار آپدیت میکردی با حجم حدود 120 مگ. که برای خیلی ها که اینترنت دایل آپ دارن کار سختیه.

از اونجایی که خیلی ها با این روش مشکل داشتن من یه روش آسون تر و بهتر رو پیشنهاد میکنم.
تو صیه من اینه که کلا فارسی سازی به روش قبل رو بیخیال شین. ( البته اگه دوست دارین فقط یک بار گوشی تون رو آپدیت کنین تا گوشی به روز شه . نه به هدف اینکه فارسی روش نصب شه بهر حال تصمیم با خودتونه!)

کلا اگه شما هم مثل من هدفتون از فارسی سازی اینه که بتونین اس ام اس فارسی بفرستین یا تو برنامه های آفیس فارسی تایپ کنین هیچ نیازی به این کارها ی آپدیت نیست و خودتون رو معطل سه بار دانلود 120 مگ نکنیند.

خوب چاره چیه ؟:al:

خیلی ساده !

کی بورد فارسی نصب کنید:ad:. از این به بعد بدون اجرای هیچ برنامه ای هر وقت به منوی مسیج اس ام اس برید کیبورد فارسی خواهید داشت.

نکته جالب اینه که حتی اگه گوشی شما زبان فارسی یا عربی هم نداشته باشه. باز هم شما میتونید با استفاده از این کیبورد فارسی بنویسید.:ay:

گوشی خود من ویواز هست نصب کردم و خیلی عالی کار میکنه و خیلی زیباو عالی هم طراحی شده و حجمش هم خیلی کمه . حدود 5 مگ.


اینم از آموزش قدم به قدم فقط آموزش رومو به مو و مرحله به مرحله انجام بدید(منبع
.......

1- فایل DayHand_Input_by_Mr._Milk_17r4_unsigned.sis رو بعد از ساین کردن (یا در حالت -- قرار دادن گوشی) اجرا کنید. ( اگه نمیدونین ساین چیه . همین سایت رو سرچ کنین جوابتون رو پیدا میکنین )

2- برنامه چند تا پوسته به شما پیشنهاد میده که شما فقط و فقط باید گزینه iphone keyboard رو ضربدر بزنید. و اگه بقیه گزیمه ها تیک داشتن تیک شون رو بردارید

3- ok رو بزنید تا برنامه نصب بشه
4- به هیچ وجه، برنامه رو بعد از نصب، اجرا نکنید.
5- پوسته Persian Opera v2.5 By A.R.A رو هم دانلود کرده و بعد از خارج کردن از حالت فشرده(unrar کردن)، در درایو E ( یا مموری کارت) گوشیتون منتقل کنید.
6- وارد File Manager گوشی بشید( نیازی به برنامه xplore ندارید)
7- وارد فولدر Persian Opera v2.5 By A.R.A که در مرحله 5 در گوشیتون منتقل کردید بشید.
8- در این فولدر دو فولدر بنامهای touchskin و touchskinw وجود داره.
9- وارد فولدر touchskin و سپس وارد فولدر Persian Opera V2 By A.R.A بشید.
10- توجه: در این فولدر باید 22 فایل رو مشاهده کنید( در غیر اینصورت فایلها مخفی هستند و شما باید قبل از مرحله 5 در کامپیوتر وارد فولدر Persian Opera v2.5 By A.R.A شده و فایلها رو از حالت هیدن خارج کنید)
11- تمام فایلها رو mark all (انتخاب کنید= تیک بزنید) کنید.
12- در این حالت (درفایل منیجر) گزینه Option و سپس organise و سپس copy to folder رو انتخاب کنید.
13- برای کپی باید آدرس درایو C و فولدر dayhandinput و سپس فولدر touchskin و سپس فولدر iphone_bymilk رو انتخاب کنید.
14- فایل منیجر به شما هشدار میده که همچین فایلهایی در آدرس فوق وجود داره. شما باید 22 بار گزینه yes رو بزنید.

نکته : اصلا نگران نباشید هیچ اتفاقی برای گوشیتون نمیافته به جون خودم .شما دارین فایل برنامه ای که نصب کردین رو ریپلیس میکنین. بنابرین با خیال راحت yes رو بزنین

15- مرحله 7 رو تکرار کنید
16- وارد فولدر touchskinw و سپس وارد فولدر Persian Opera V2 By A.R.A شوید.
17- مرحله 10 و 11 و 12 رو تکرار کنید.
18- برای کپی، باید آدرس درایو C و فولدر dayhandinput و سپس فولدر touchskinw و سپس فولدر i-phone_bymilk رو انتخاب کنید
19- حالا فایل منیجر رو ببندید .
20- برنامه dayhandinput رو که نصب کرده بودید باز کنید.
21- میبینید که توی برنامه، هیچی جز چند تا مربع دیده نمیشه یا اگه گوشیتون زبان چینی داشته باشه بصورت چینی نشون میده
22- روی گزینه اول یعنی AknFep کلیک کنید

الان دوتا گزینه در اختیار شماست. اولیش AknFEP که ما باهاش کاری نداریم. گزینه دوم هرچی که هست اونو انتخاب کنید. (درصورتیکه گوشیتون زبان چینی داشته باشه این گزینه دوم بصورت حروف چینی نشون داده میشه در غیر این صورت تلفن اونو بصورت4 تا مربع نشون میده)

23-از برنامه خارج بشید.
24- خسته نباشید.
حالا میتونید وارد قسمت مسیج یا هر جایی که امکان تایپ وجود داره بشید و از پوسته فارسی (که pesiran زحمت ساختش رو کشیده) استفاده کنید و لذت ببرید.

دوستان مطمئن باشید که اگر الگوریتم فوق کار نکرد، مطمئن مطمعن باشید یکی از مراحل رو اشتباه رفتید.
به هر حال این برنامه بر روی اکثر (میشه گفت همه) گوشیهای ورژن 5 سمبیان جواب میده.
توجه کنید که آموزش به اندازه کافی واضح هست و نیاز به عکس آموزشی نداره.
توجه منظور از مرحله 12 همون عمل کپی کردن مجموع فایلهای یک فولدر هست که در فایل منیجر به این صورت اجرا میشه.
دیگه ساده تر از این امکان نداره

اگه سوالی بود بگین جواب میدم.

لینک دانلود کیبورد :

کد:

http://www.4shared.com/file/EHYTKgpN/DayHand_Input_by_Mr_Milk_19r4_.htm

لینک دانلود اسکین :
کد:

http://www.4shared.com/file/6TVxABk0/Persian_Opera_v25_By_ARA.htm



يه سوال داشتم
ظاهرا با اين روش ما كيبورد فارسي رو به جاي كيبورد فابريك خود گوشي ميذاريم
حال اگر بخوايم انگليسي تايپ كنيم همون كيبورد سابق وجود داره يا نه فقط فارسي داريم؟
در كل مي خوام بدونم با نصب كيبورد فارسي امكان تايپ انگليسي هم هست يا نه؟
بله دوست عزیز این کیبرد به شما امکان میده که هر دو زبان انگلیسی و فارسی رو داشته باشی.اگه خواستی دوباره برگردی به کیبورد اصلی ات .دوبارو برنامه رو اجرا کن و این بار به جای 4 تا مربع گزینه َAknFep رو انتخاب کن بع بیان ساده تر:

- برنامه dayhandinput رو که نصب کرده بودید باز کنید.
21- میبینید که توی برنامه، هیچی جز چند تا مربع دیده نمیشه یا اگه گوشیتون زبان چینی داشته باشه بصورت چینی نشون میده
22- روی گزینه اول یعنی کلیک کنید

الان دوتا گزینه در اختیار شماست. اولیش AknFEP و انتخاب کن . گزینه دوم چند تا مربع دیده میشه. (درصورتیکه گوشیتون زبان چینی داشته باشه این گزینه دوم بصورت حروف چینی نشون داده میشه در غیر این صورت تلفن اونو بصورت4 تا مربع نشون میده)

دوستان یه پوسته خیلی باحال اومده که تایپ با هاش فوق الهده راحته و بر خلاف پوسته قبلی هم حالت افقی و هم حالت عمودی رو پشتی بانی می کنه.
اگه قبلا برنامه رو نصب کردین این فایل ضمیمه رو دانلود کنین و مراحل 8 تا 24 رو که تو اولین پست گفته بودم تکرار کنین.
یعنی فایل هایی که دانلود کردین رو با فایل های قبلی جایگزین کنین.



http://www.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=481324&stc=1&d=1294043509