PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : مقایسه تخصصی و کامل فبلتهای قدرتمند HTC One Max vs. Samsung Galaxy Note 3



mb-21
09-11-2013, 17:57
#1


http://dl.mobilestan.net/filestore/2a/OuuyKReq62.Untitled.png._


________________________________ MOBILESTAN TRANSLATION GROUP ________________________________



http://dl.mobilestan.net/index.php/image/direct/YtwCCU4XDg/58979705004967126298.gif









مقدمه





شاید همیشه در مقایسه هایی که بین Galaxy Note و دیگر گوشی ها انجام می شد، Galaxy Note با با برتری های خود مخصوصا به عنوان یک فبلت سر و صدای زیادی را به پا می کرد اما این بار حداقل از نظر فبلت بودن، دیگر شرایط مثل قبل نخواهد بود چرا که این Note 3 قرار است با HTC One Max رو به رو شود. Max از طراحی و نوع ساخت نسخه کوچکتر خود یعنی HTC One بهره می برد و از نظر اندازه صفحه نمایش، Note 3 را شکست می دهد. نا گفته نماند که این مبارزه تنها به اندازه ختم نمی شود.






http://dl.mobilestan.net/index.php/image/direct/qj07n6nDFL/4.png







هنگامی که مقایسه ای بین Galaxy S4 و HTC One انجام شد، نکته ی قابل توجه این بود که HTC One از نظر شکل و شمایل و همچنین کیفیت ساخت نسبت به Galaxy S4، سرتر بود؛ در حالی که Samsung این ضعف را با ارائه ی مشخصات سخت افزاری قوی تر، جبران کرد.
در میدان رقابت این دو فبلت، هر دو شرکت در جاهایی که نیاز به پیشرفت و بهبود حس می شد، کار کردند. به عنوان مثال، HTC این دفعه از نمایشگر بزرگی استفاده کرده است اما Galaxy Note 3 سعی خود را برای جبران ضعف در شکل ظاهری دستگاه کرده است. در زیر مزیت و برتری های آن دو را نسبت به یکدیگر مشخص می کنیم.





مزیت های HTC One Max نسبت به Galaxy Note 3




[*=2]صفحه بزرگتر- صفحه ی 5.9 اینچی در مقابل با صفحه 5.7 اینچی

[*=2]روشن تر بودن و کنتراست بهتر صفحه ی LCD

[*=2]بهره مندی از بلتدگوی های استریوی BoomSound در جلوی گوشی

[*=2]بدنه آلومینیومی

[*=2]سنسور تشخیص اثر انگشت

[*=2]کیفیت صوتی بهتر

[*=2]بهره مندی از FM radio








مزیت های Samsung Galaxy Note 3 نسبت به One Max




[*=2]بهره مندی از قلم S Pen همراه با برنامه های هوشمند

[*=2]چیپست سریع تر- Snapdragon 800 در مقابل با Snapdragon 600 ( در کنار نسخه Exynos 5 Octa)

[*=2]رم 3 گیگابایتی در مقابل با رم 2گیگابایتی

[*=2]سبک تر- 168 گرم در مقابل با 217 گرم

[*=2]جمع و جور بودن از نظر اندازه- 151.2 x 79.2 x 8.3 میلی متر در مقایسه با 164.5 x 82.5 x 10.3 میلی متر

[*=2]دوربین 13 مگاپیکسلی در مقابل با دوربین 4 مگاپیکسلی (هر دو فاقد OIS هستند)

[*=2]ضبط فیلم به دو صورت 2160p @ 30fps و 1080 @ 60fps در مقابل با ضبط فیلم به صورت 1080 @ 30fps



[*=2]بهره مندی از USB 3.0 در مقابل با USB 2.0

[*=2]باتری قابل تعویض




ما تمامی ویژگی ها، برتری ها و معایب این دو فبلت را برای شما دوستان عزیز تجزیه و تحلیل می کنیم اما نکته ای که حائز اهمیت می باشد، این است که One max نسخه بزرگ شده One و با اساس های یکسان اند؛ در حالی که galaxy note 3 دستگاهی است که خطی جداگانه را نسبت به galaxy s4 طی می کند و البته برتری های قابل توجهی را نسبت به آن دارا می باشد.





http://dl.mobilestan.net/index.php/image/direct/tlf50GnwVn/1.png


http://dl.mobilestan.net/index.php/image/direct/57VTip2Is0/2.png




http://dl.mobilestan.net/index.php/image/direct/nJf-5l-4u4/3.png




http://dl.mobilestan.net/index.php/image/direct/zieO_h4Czj/5.png







HTC بهبود هایی را در اساس طراحی One با ایجاد سنسور تشخیص اثر انگشت و یک اسلات Micro SD card به ارمغان آورد.



با ما همراه باشید تا ببینیم از نظر طراحی و جایگیری در دست این دو فبلت چگونه ظاهر شده اند ...

Kamy-R
09-11-2013, 17:57
#2


-

طراحی و حمل و نقل




زیبایی یک امر شخصی است. اما خط کش ها روی پایه اصول ساخته شده اند و به شما میگویند که HTC One Max در هر بعدی از Samsung Galaxy Note 3 بزرگ تر است. اندازه دقیق طول و عرض و ارتفاع در One Max به ترتیب 164.5*82.5*10.3 میلیمتر و در Galaxy Note 3 به ترتیب 151.2*79.2*8.3 میلیمتر است.



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_009.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_009.jpg&idReview=1005&idPage=2) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_011.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_011.jpg&idReview=1005&idPage=2)

عرض و ضخامت برای قرار گیری در دست بسیار مهم تر از ارتفاع گوشی هستند و Galaxy Note 3 در هردوی آنها نسبت به رقیبش برتری دارد و 3.3 میلیمتر باریک تر و 2 میلیمتر نازک تر است. این اندازه ها شاید روی کاغذ ناچیر به حساب آیند، اما در واقعیت تفاوت ها محسوس هستند. با اینکه پشت خمیده One Max به راحتی در دست جای میگیرد و تمام آن را میپوشاند، ولی حس یک دستگاه جمع و جور را به کاربر منتقل نمیکند. ارتفاع زیاد دستگاه( که بیشتر برای دو اسپیکر BoomSound دستگاه ایجاد شده) قسمت بالایی دستگاه را سنگین کرده که این نیز کمک زیادی برای داشتن حس خوب با ای گوشی را ایجاد نمیکند.

اکنون که سخن از وزن به میان آمد، بهتر است بگوییم که Samsung Galaxy Note 3 با 168 گرم وزن، در اندازه خود بسیار سبک وزن جلوه میکند(البته حس پوچی و توخالی بودن را به شما انتقال نمیدهد). در طرف دیگر HTC One Max با 217 گرم وزن، 50 گرم سنگین تر از رقیب خود است و اینجاست که به راحتی میتوان تفاوت را احساس کرد.

با اینکه دیگر وسایل اندرویدی از بدنه پلاستیکی یا شیشه ای بهره برده اند، استفاده از آلومینیوم به یک امر عادی در خانواده HTC One تبدیل شده است. استفاده از آلومینیوم خام، تنها به پرچمداران HTC که در سه سایز مختلف عرضه شده اند انحصار یافته است. مگر اینکه بخواهید به جای آن، از یک آیفون استفاده کنید.

HTC One Max محکم به نظر میرسد ولی باید بگوییم که چندان شیفته بخش پشتی آن نشدیم.



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_025.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_025.jpg&idReview=1005&idPage=2) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_026.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_026.jpg&idReview=1005&idPage=2)


تمامی قسمت های Samsung از پلاستیک ساخته شده. به لطف مهندسی خوب و موثر، نتیجه پایانی آن با کیفیت ترین جنس پلاستیک است که بدنه پلی کربنات Nokia را نیز شامل میشود. قسمت پشتی دستگاه حس وجود روکش چرم را پدید می آورد و نوار کرومی رنگ کنار گوشی، زیبایی خاصی به آن میدهد.



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_118.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_118.jpg&idReview=1005&idPage=2) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_111.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_111.jpg&idReview=1005&idPage=2)

ممکن است برایتان عجیب باشد، ولی Galaxy Note 3 به نظر دستگاه جمع و جوری می آید. حداقل در برابر One Max این چنین به نظر میرسد. خوشبختانه، HTC دکمه پاور را به گوشی بالا سمت راست انتقال داده که باعث میشود به راحتی قادر به لمس آن باشید.

به غیر از این مورد، کنترل کننده های دیگر One Max تغییری نداشته اند و سر جای خود باقی مانده اند. دکمه ولوم در سمت راست گوشی قرار دارد و دکمه خازنی بازگشت و خانه زیر صفحه نمایش قرار گرفته اند( این بار نیز خبری از کلید App Switcher نیست). در آخر در قسمت پشتی دستگاه یک سنسور تشخیص اثر انگشت قرار گرفته است. موقعیت آن به گونه ای است که وقتی دستگاه در دست خود نگه میدارید انگشت اشاره تان روی آن قرار می گیرد. درست مانند آنجه در LG G2 و کلید کنترل صدا و پاور آن شاهد بودیم. برای فعال کردن سنسور کافی است انگشتتان را روی آن بکشید. اما مراقب باشید تا در حین انجام اینکار، روی لنز دوربین لکه ایجاد نشود و آنرا کثیف نکند.



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_018.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_018.jpg&idReview=1005&idPage=2) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_016.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_016.jpg&idReview=1005&idPage=2)

Samsung Galaxy Note 3 از تزتیب همیشگی سری Galaxy برای چینش دکمه های کنترل کننده استفاده میکند. دکمه ولوم در سمت چپ و دکمه پاور در سمت راست جا خوش کرده اند. دکمه های لمسی خازنی بازگشت و منو در دو طرف کلید سخت افزاری هوم قرار گرفته اند. این گوشی از سنسور تشخیص اثر انگشت بهره نبرده؛ اما اگر ساعت هوشمند Galaxy Gear به آن متصل شود، تنظیمات امنیتی زیادی در آن فعال میشود. به عنوان مثال با دور شدن گوشی از ساعت بسته شده به مچ شما این فبلت قفل خواهد شد.



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_108.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_108.jpg&idReview=1005&idPage=2) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_109.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_109.jpg&idReview=1005&idPage=2) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_111.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_111.jpg&idReview=1005&idPage=2) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_106.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_106.jpg&idReview=1005&idPage=2)

قلم S Pen در کنترل گوشیف یک ویژگی منحصر بفرد به حساب می آید. اما این نمونه مهم تر از نمونه های قبلی آن است. برخلاف سری های قبلی Note، این قلم با دکمه های بازگشت و منو نیز کار میکند. بنابراین به راحتی میتوانید با آن کار کنید بدون اینکه حتی یکبار مجبور به استفاده از انگشت خود در گوشی شوید. این یکی از نکات مثبت این گوشی است که در بخش نرم افزار آنرا دقیق تر مورد بررسی قرار میدهیم.



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_102.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_102.jpg&idReview=1005&idPage=2) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_116.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_116.jpg&idReview=1005&idPage=2)

لازم به ذکر است که هر دو دستگاه دارای ریموت کنترل IR هستند و با آن میتوانند تجهیزات خانگی را کنترل کنند. اختلاف ریموت کنترل این دو فبلت در این است که HTC One Max میتواند از کدهای ریموت کنترل های لوازم خانگی آگاهی یابد. بنابراین شما میتوانید استفاده از تجهیزاتی که کد آنها در دیتابیس دستگاه موجود را به آن بیاموزید.



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_022.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_022.jpg&idReview=1005&idPage=2) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_113.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_113.jpg&idReview=1005&idPage=2)

به عنوان مثال شما میتوانید دستگاهی سینمای خانگی ای را راه اندازی کنید که تنها با HTC One Max قابل کنترل است. البته نیازی به اینکار نیست چون این دستگاه خودش یک مدیا پلیر خوب است. صفحه نمایش بزرگ شفاف آن به همراه یک جفت اسپیکر استریو در قسمت جلوی گوشی تجربه ی خاصی را برای کاربر به ازمغان می آورد. با فعال شدن حالت BoomBass صدای پخش شده از اسپیکر دستگاه، حجم خاصی به خود میگیرد و به عنوان یک پایه خوب نیز نقش ایفا میکند.



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_003.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_003.jpg&idReview=1005&idPage=2) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_004.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_004.jpg&idReview=1005&idPage=2)

ممکن است Samsung Galaxy Note 3 در بخش صدا برتری نداشته باشد، ولی در بخش اتصال به کامپیوتر برنده حتمی است. این فبلت اولین دستگاه قابل حملی است که از اتصال USB 3.0 بهره برده است. قسمت خوب داستان اینجاست که می توانید به عنوان دستگاه USB 2.0 نیز از آن استفاده کنید، بنابراین میتوانید از کابل ها شارژر های قدیمی نیز استفاده کنید. در USB 3.0 سرعت انتقال داده ها به وضوح افزایش یافته و وجودش برای انتقال فایل های حجیم مانند فیلم های 2160p از گوشی به کامپیوتر از اهمیت ویژه ای برخوردار است.



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_114.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_114.jpg&idReview=1005&idPage=2) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_115.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_115.jpg&idReview=1005&idPage=2)

درب پشتی هردو دستگاه قابل جدا کردن است. زیر درب پشتی دستگاه میتوانید به شکاف microSIM و microSD دسترسی پیدا کنید.اما در Galaxy Note 3 شما میتوانید به باتری 3200 mAh دسترسی داشته باشید. پس امکان جایگزین کردن آن با نمونه های قوی تر یا تعویض آن با باتری یدک هنگام خالی شدن باتری اصلی برای شما میسر است. باتری 3300 mAh موجود در HTC One Max غیر قابل تعویض است.




http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_027.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_027.jpg&idReview=1005&idPage=2) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/thumb/gsmarena_120.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/phone/gsmarena_120.jpg&idReview=1005&idPage=2)






برنده : Samsung Galaxy Note 3


Samsung Glaxy Note 3 جمع و جور تر است که آرگونومی خوبی و به ازمغان می آورد و حمل و نقل آن راحت تر است. کیفیت ساخت آن توانایی رقابت با HTC One Max را دارد و باتری جدا شونده آن یک مزیت به حساب می آید.

HTC One Max یک دستگاه بزرگ و سنگین است. حتی بدنه آلومینیومی آن نیز نمیتواند او نجات دهد. همچنین با وجود درب پشتی قابل جدا شدن، دلیلی برای غیر قابل تعویض بودن باتری وجود ندارد.

*r.E.Z.a*
09-11-2013, 17:57
صفحه 3



صفحه نمایش



HTC One Max و Samsung Galaxy Note 3 هر دو دارای صفحه بزرگی هستند , اما صفحه HTC One Max بزرگتر است(فقط 2 اینچ).هردو فبلت از صفحه نمایش 1080 بهره برده اند , تراکم پیکسلی آنها 373ppi و 386ppi است( اما به ارقام توجه زیادی نداشته باشید هر دو گوشی صفحه بسیار جذابی دارند).





http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919205&stc=1&d=1383946897





تفاوت زیادی بین دو صفحه 5.9 اینچ و 5.7 اینچ نیست( نسبت تصویر هر دو صفحه : 16:9 است ). هر دو گوشی از دکمه سخت افزاری برای قفل صفحه نمایش بهره برده اند , شما میتوانید از تمامی این صفحه نمایش به غیر از مقدار کم که اختصاص به مخاطب ها و غیره.. داره استفاده کنید(میزان استفاده از صفحه نمایش در گوشی LG G2 دقیقا 5 اینچ است).با توجه به اندازه کلی گوشی این مقدار ناچیزه به نظر میاد.


رو شنایی و کیفیت عکس ها در هر دو صفحه نمایش خارق العاده است . صفحه نمایش شگفت انگیز HTC One Max از نوع LCD است , رنگ ها زیبا و زاویه دید گوشی عالی است.در مقابل Samsung Galaxy Note 3 از صفحه نمایش AMOLEDs بهر میبرد ,استفاده از آرایش پیکسلی RGB به ماتریس الماس شکل 5 تایی برای رسیدن به تصویری ایده ال.






http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919206&stc=1&d=1383946897






از یک منظر که صفحه نمایش HTC One Max در آن یک برتری و مزیت واضح دارد روشنایی آن است؛ مقدار آن به 629نیت می رسد که با درنظر گرفتن مقدار نسبتا پایین روشنایی نقطه های سیاه عالی است. و این مورد درباره صفحه نمایش Samsung Galaxy Note 3 تقریبا نصف آن است379 نیت.






http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919207&stc=1&d=1383946897





با وجود درخشش زیاد صفحه نمایش , عملکرد HTC One Max متوسط بود , اما عملکرد Samsung Galaxy Note 3 در لیست فبلتها عالی بود.






http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919208&stc=1&d=1383946897





باید به امکانات بی نظیر صفحه نمایش Samsung Galaxy Note 3 توجه داشت- لذت استفاده از قلم گوشی و صفحه حساس آن و استفاده از صفحه نمایش وفتی که دستکش به دست دارید(مناسب برای زمستان).




برنده:Samsung Galaxy Note 3


با وجود صفحه نمایش بزرگتر و درخشش خارق العاده HTC One Max باید , را به عنوان برنده انتخاب کنیم , عملکرد ضعیف نماینده سونی در زیر نور آفتاب در این انتخاب موثر بود.حساسیت بالای صفحه نمایش و عملکرد عالی Samsung Galaxy Note 3 زیر نور آفتاب از اصلی ترین موارد برد این گوشی بودند.






کشش باتری




باتری HTC One Max از نوع Li-Po است وظرفیت آن 3,300mAh است , این باطری قابل تعویض نیست.اما باتری استفاده شده داخل Samsung Galaxy Note 3 خیلی راحت تعویض میشود , ظرفیت آن 3,200mAh و از نوع Li-Ion است. استفاده از چیپ ست ها ی مختلف (Snapdragon 800 vs. 600) و همچنین صفحه نمایشهای متفاوت LSDs با AMOLEDs در نتیجه تستهای ما موثر است.


مرحله اول تست مدت زمان تماس , استفاده از پردازندها و صفحه نمایش متفاوت دو گوشی در این تست تاثیر گذار بود .
در این تست مدت زمان One Max دقیقا 22 ساعت و 13 دقیقه بود که 4 ساعت از Galaxy Note 3 بهتر بود. 100mAh نمی تواند باعث این اختلاف شود , و این عملکرد بهتر مودم One Max است.






http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919209&stc=1&d=1383946897





در تست وبگردی که آزمونی ویژه برای این دو فبلت است , One Max برتری زیادی نسبت به Galaxy Note 3 داشت. زمان وبگردی در One Max , دقیقا 11:20 است و این زمان در Galaxy Note 3 هم 9:04 بود و One Max با دو ساعت اختلاف برنده شد.







http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919210&stc=1&d=1383946897





پخش ویدئو هم برتری با One Max بود , ولی یه خورده کمرنگترشد تنها 20 دقیقه.مدت زمانی که با Galaxy Note 3 ویدئو نگاه کردیم 13:11 بود این زمان در One Max به 13:32 رسید , عملکرد هر دو فبلت قابل توجه است.






http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919211&stc=1&d=1383946897






در تستهای بالا عملکرد و مجموعه نمرات One Max بهتربود وامتیاز چشم گیر 81 ساعتو رقم زد. با استفاده متوسط شما 3 روز تمام باتری دارید اما اگر زیاد از گوشی خودتون استفاده کنید تا یک روز باتری خواهید داشت.









http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/one-max-battery-test.jpg







میانگین امتیازات Galaxy Note 3's خوب است , در مجموع 75 ساعت با این حال. هر کاری با این گوشی انجام بدید(منظورش نوته)، این گوشی چندین ساعت زودتر از وان مکس شارژش به انتها میرسد. درست است که شما میتوانید یک باتری یدکی با خودتان حمل کنید تا زمان مصرف را دوبرابر کنید، ولی کمتر کسی این کار را انجام میدهد. شاید وقتی که توانستید یک باتری قوی تر برای گلکسی نوت 3 تان خریداری کنید دوام آن از وان مکس بیشتر شود، ولی مطمئن باشید به این زودی ها چنین اتفاقی نخواهد افتاد.





http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/galaxy-note-3-battery-test.jpg








برنده: HTC One Max



از فبلت ها انتظار میرود که مصرف باتری بسیار پایینی داشته باشند و مطمئن باشید که One Max شما را در این قسمت سربلند خواهد کرد.


در Samsung Galaxy Note 3 شما میتوانید با استفاده معمولی حداکثر سه روز با یک شارژ باتری کار کنید. و در استفاده سنگین چندین ساعت زودتر از رقیبش One Max شارژ باتری خود را از دست خواهد داد.

Kamy-R
09-11-2013, 17:57
-

امکانات نرم افزاری





HTC One Max و Samsung Galaxy Note 3 هردو از سیستم عامل اندروید 4.3 استفاده میکنند و هر کدام از آنها به آخرین نسخه موجود از رابط کاربری خود مزین شده اند.

در پایین میتوانید ویدئویی از رابط کاربری دو دستگاه را مشاهده کنید.







y7RhZ






9VCuN




ابتدا از قفل صفحه نمایش شروع میکنیم. HTC One max از یک ویژگی خاص در قفل صفحه نمایش خود استفاده میکند که در دنیای گوشی اندرویدی یکی از کمیاب ترین است، و این ویژگی، همان حسگر اثر انگشت این گوشی است. این ویژگی نسبت به روش هایی چون صحبت کردن و Swipe lock کردن ایمن تر و سریع تر است. علاوه بر این میتوانید برای باز کردن برنامه ای اثر انگشت خود را به آن اختصاص بدهید. ولی متاسفانه دسترسی انگشت اشاره به سنسور نسبت به دیگر انگشت ها برای فبلتی با این اندازه کمی دشوار است.



919161 919162


از آنجا که این گوشی از سیستم عامل اندروید 4.3 و رابط کاربری Sense 5.5 استفاده میکند، شما میتوانید همانند نسخه پایه اندروید ویجت های مختلفی به قفل صفحه نمایش اضافه کنید. در قسمت پایین نیز 4 میانبر برای اجرا کردن برنامه معمولی وجود دارد.


919164 919165

Samsung Galaxy Note 3 در قسمت قفل صفحه نمایش به صورت پیشفرض فاقد کلید های میانبر و ویجت است. ولی شما میتوانید این گزینه های را در منوی تنظیمات فعال کنید.




919166 919167


ناحیه اعلانات در One Max تا حد زیادی شبیه به آنچه در اندروید پایه شاهد بودیم شده است. بدین صورت که شما در آن میتوانید اطلاعیه ها را مشاهده کنید و در کنار آن، دکمه های دسترسی سریع را نیز داشته باشید. برای اینکار میتوانید نوار بالا را دوانگشتی به سمت پایین بکشید تا مستقیما تمامی گزینه های تنظیمات برای شما نمایش داده شود .




919168


ناحیه اعلانات در Samsung Galaxy Note 3 شاهد تغییراتی بیشتری بوده است. در این قسمت شما همیشه شاهد یک ردیف از دکمه های دسترسی سریع هستید ولی میتوانید با زوم دو انگشتی دکمه ها را گسترش داده و لیست کاملی از آنها را در اخیتار داشته باشید. علاوه بر این شما میتوانید نور صفحه نمایش با استفاده نوار موجود در ناحیه اعلانات نور صفحه نمایش را تنظیم کنید و یا آنرا غیر فعال کنید.البته میتوانید این نوار را برای داشتن دسترسی به فضای بیشتر در منوی تنظیمات غیرفعال کنید.




919169 919170


هوم اسکرین نیز در این گوشی ها بهینه شده است. رابط کاربری Sense در HTC نرم افزار BlinkFeed را برای شما به ارمغان اورده که با استفاده از آن میتوانید پست های به اشتراک گذاشته شده، اخبار و موضوعات مورد علاقتان در شبکه های اجتماعی را مشاهده کنید. این امکان را نیز میتوانید غیر فعال کنید.




919172


در Galaxy Note 3 ویژگی یکسان با آنچه در One Max وجود داشت قرار دارد که با نام My Magazine شناخته میشود و با کشیدن صفحه گوشی به بالا(swipe) یا فشردن کلید هوم قابل دسترسی است. این نرم افزار به بخش هایی چون Social که شامل شبکه های ا:.79تماعی میشود، News که شامل اخبار است و میتوانید موضوعات را در آن انتخاب کنید و Personal که شامل عکس ها، تقویم و اطلاعات شخصی است تقسیم بندی میشود.




919173 919174


نرم افزار app switcher نیز شامل تغییر و تحولاتی شده است. HTC One Max شبکه های 3x3 از نمای بند انگشتی نرم افزار ها را نشان میدهد؛ در حالی که در app switcher (تقریبا) استاندارد Galaxy Note 3 تنها 4 نمای بند انگشتی قابل دیدن است. در هردو گوشی شما میتوانید برنامه هایی که دیگر به آنها نیازی ندارید را با کشیدن (swipe) حذف کنید.




919175 919176


در اینجا Samsung Galaxy Note 3 دارای دو مزیت بزرگ نسبت به رقیب خود است. یکی از آنها multi-windows است که به کمک آن میتوانید صفحه نمایش بزرگ دستگاه را به دو بخش تقسیم کرده و دو نرم افزار را به طور همزمان اجرا کنید. با استفاده از آن حتی میتوانید دو مرورگر وب را با هم اجرا کنید. چیزی که تا کنون تنها در کامپیوتر های خانگی امکان پذیر بود و قرار دادن آن در موبایل تقریبا غیر ممکن بود. البته همه ی برنامه ها از multi-windows پشتیبانی نمیکنند؛ ولی تعدادی از برنامه های Play Store این امکان را فعال کرده اند.




919178 919179


راه دیگری که با آن میتوان استفاده خوبی از سخت افزار و صفحه نمایش بزرگ کرد استفاده از قلم S Pen است. شما میتوانید با استفاده از آن مستطیل هایی رسم کنید و تعدادی از برنامه های کوچک شده چون مرور گر اینترنت، Hangouts، ChatOn و تعدادی دیگر را در آن قرار دهید. این برنامه ها امکان کوچک و تبدیل شدن به دایره های کوچک را دارا میباشند و میتوانید چند مورد از آنها را به طور هم زمان با هم اجرا کنید.




919180 919181


بدین ترتیب گزینه بسیار خوبی در اختیار شما قرار گرفته. بدین ترتیب شما میتوانید برنامه های کوچک شده ای را داشته باشید. روی آنها ضربه بزنید. پیغام خود را تایپ و ارسال کنید و در آخر نرم افزار را به راحتی هرچه تمام تر کوچک کنید. این ویژگی ها از نظر سرعت و بازده تاکنون در هیچ دستگاه قابل حملی تا حد نزدیک به کامپیوتر های خانگی قرار نگرفته بود.

همچنین S Pen برای جستجو کردن نیز بسیار مناسب میباشد. نرم افزار جستجو میتواند آیتم هایی را بر اساس برچسب ها (tags)، زمان ایجاد و نوع دسته بندی کند که یکی راه سریع و منظم برای دسته بندی هزاران فایل موجود در دستگاه است.




919182 919183


Galaxy Note 3 همچنین از ژست های حرکتی که در Galaxy S4 شاهد آنها بودیم پشتیبانی میکند. حرکت دادن دست برای حرکت کردن بین عکس ها، اسکرول کردن صفحات وب با تشخیص جهت نگاه شما، توقف فیلم زمانی که شما به صفحه گوشی نگاه نمیکنید از این قبیل ژست ها به شمار میروند. شاید این ژست های به نظر حیله های تبلیغاتی به حساب آیند ولی بهرحال وجود داشتن آنها خوب است.




919184 919185


پس از Galaxy Note 3 نوبت به HTC One Max رسید. این گوشی ویژگی های جالبی در لیست نرم افزار های خود دارد که از ویندوزفون 8 قرض گرفته و با نام Kid mode شناخته میشود. در واقع این برنامه به شما اجازه میدهد تا برای هرکدام از فرزندانتان یک پروفایل جداگانه با امکان قرار دادن عکس، تاریخ تولد و نرم افزارهایی که به آنها دسترسی دارید ایجاد کنید. جهت فعال کردن Kid mode برای اولین بار باید ابتدا با استفاده از ایمیل خود ثبت نام کنید.




919186



ویژگی جالب دیگری که میتوان از آن نام برد با نام "مزاحم نشوید(Do Not Disturb)" شناخته میشود. این ویژگی تمام تماس های ورودی و هشدار ها از تمامی افراد به جز آنهایی که در لیست افراد مورد علاقتان هستند را غیرفعال میکند. شما میتوانید گوشی را برای تنظیم اتوماتیک زمان به DND mode ببرید. ولی هیچ گزینه ای برای روشن کردن خودکار آن موجود نیست.







برنده : Samsung Galaxy Note 3



ویژگی های چند وظیفگی (multitasking) به تنهایی میتوانند برد قطعی را برای این گوشی رقم بزنند. ولی هیچ گاه نمیتوان ویژگی هایی چون جستجوی آسان S Pen، ژست های حرکتی و گزینه های سفارشی سازی را نادیده گرفت.

BlinkFeed موجود در One Max ویژگی تاثیرگذاری به حساب می آید ولی Samsung Galaxy Note 3 جواب علیه آن دارد. حسگر اثر انگشت خوش آیند است ولی پشتوانه نرم افزاری آن آنقدر قوی نیست که بتواند این گوشی را در جایگاه اول قرار دهد.

*r.E.Z.a*
09-11-2013, 17:58
5



بنچ مارک ها:





شاید رو کاغذ شانس Samsung Galaxy Note 3 برای بردن بیشتر باشه , اما HTC One Max در امتیازات بسیار نزدیک به این گوشی بود و برد ساده ای برا Note 3 نبود.



مشخصات Samsung Galaxy Note 3 در این نبرد , استفاده از پردازنده Snapdragon 800 (این پردازنده از 4 هسته Krait 400 تشکیل شده)که رو 2.26GHz کلاک شده , به همراه 3 گیگا بایت رم و پردازنده گرافیکیه Adreno 330.



و حالا مشخصات سخت افزاری نماینده سونی HTC One Max , تقریبا با هم برابر هستند نماینده سونی هم از پردازنده رقیب استفاده کرده(Snapdragon 800)با کمی تفاوت این پردازنده از 4 هسته ای Krait 300 با فرکانس 1.7GHz و پردازنده گرافیکیه Adreno 320 و فقط دو گیگابایت رم.




بنچ مارکها با سه برنامه انجام شد برنامه اول Benchmark Pi عملکرد پردازندها در حالت تک هسته ای و دو برنامه دیگر Linpack و Geekbench 3عملکرد پردازندهارو در حالت چند هسته ای برسی کرد.در تمامی این بنچ مارکها Samsung Galaxy Note 3 بهتر بود و HTC One Max بعد از Galaxy S4 قرار گرفت.








http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=918704&stc=1&d=1383818852




http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=918705&stc=1&d=1383818852

http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=918706&stc=1&d=1383818852







در بنچ مارک گیری با برنامه Quadrant and AnTuTu گوشی Samsung Galaxy Note 3 با اختلاف زیادی ازHTC One Max در صدرقرار دارد. وقتی با برنامه Quadrant بنچ مارک گرفتیم گوشی Samsung Galaxy Note 3 تقریبا دو برابر HTC One Max امتیاز گرفت.در این برسی ها HTC One Max بسیار ضعیف عمل کرد اما Samsung Galaxy Note 3 با حاشیه امنیت زیادی نسبت Galaxy S4 قرار گرفت.









http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=918707&stc=1&d=1383818852


http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=918708&stc=1&d=1383818852






هردو فبلت از صفحه نمایش 1080 بهره برده اند. بنابراین نمرات GLBenchmark در یک رزولوشن داده شده اند.
در دو بنچ مارکی که با استفاده از جی ال بنچمارک از دو دستگاه گرفتم متوجه برتری فاحش Samsung Galaxy Note 3 نسبت به HTC One Max شدیم.ولی این اختلاف امتیازات در بنچمارک Epic Citadel کمتر شد و در کمال تعجب ایندو فبلت در این تست ضعیف تر از پرچمدارهای SonyXperias و LG G2 ظاهر شدند.








http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=918709&stc=1&d=1383818852







http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=918710&stc=1&d=1383818852


http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=918711&stc=1&d=1383818852





وقتی که تو وب گردی بنچ مارک گرفتیم Samsung Galaxy Note 3 اصلا چهره یه قهرمانو نداشت(پرچمدار اپل یعنی iPhone 5s در این برسی نبود).اما در بنچ مارک SunSpider (پردازش JavaScript) و بنچ مارک BrowserMark 2 (سرعت HTML5 ) امتیاز قابل توجهی گرفت.اما گوشی HTC One Max اصلا عملکرد خوبی نسبت به Samsung Galaxy Note 3 نداشت.







http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=918712&stc=1&d=1383818852

http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=918713&stc=1&d=1383818852

http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=918719&stc=1&d=1383819621



برنده رقابت:Samsung Galaxy Note 3







پردازنده جدیدتر به همراه رم بیشتر باعث این پیروزی شد.




اما HTC One Max از پردازند های جدید استفاده نکردو در تمامی برسی ها پشت سر Galaxy S4 قرار داشت.

fardin17
09-11-2013, 17:58
#6


کارایی از لحاظ نرم افزاری


اینجا در هر دو گوشی، سرعت پردازش نرم افزار های خود گوشی برابر است. ولی در مورد نرم افزار های دیگر که به صورت جداگانه نصب شوند، اینگونه نیست.

به عنوان مثال: موزیک پلیر در Galaxy Note 3 اکولایزر، SoundAlive، صدا هوشمند (حجم بین ظرفیت فرکانس ها برابر میشود)، تطبیق صدا (EQ اهنگ به طور خودکار به هدست فرمان برابری می دهد) و پشتیبانی از فرمت های FLAC 16 byte و byte 24 .






http://www.8pic.ir/images/95273204337455210528.png
پخش کننده موسیقی قدرتمند در Galaxy Note 3






HTC ، در موزیک پلیر خود قابلیت BeatsAudio میتواند صدای بی نظیری را به ارمغان بیاورد، اما اکولایزر هایی که در ان تنظیم شده اند مناسب نیستند. مطمئنا این موضوع از تعداد طرفدارانش می کاهد اما HTC با ساخت هدفون های مخصوص خود، طرفدارانش را به گوش دادن موزیک با هدفون تشویق میکند.موزیک پلیر HTC توان پشتیبانی از فایل های Byte FLAC 16 و 24 Byte است.








http://www.8pic.ir/images/15656629640219258681.png
(http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=auto&tl=fa&u=http://www.gsmarena.com/htc_one_max_vs_samsung_galaxy_note_3-review-1005p6.php&usg=ALkJrhivGgCkr-e6qNEIli7lFeh1NJe3Ag)
موزیک پلیر HTC دارای طرحی مانند سیال های فضایی






و ویژگی مهم تر این هست که HTC دارای موج فرکانس FM است که این خود یک امتیاز محسوب میشود.








http://www.8pic.ir/images/91816234834174174259.png
محیط کاربری رادیو FM






ویدیو پلیر گوشی Galaxy Note 3 دارای امکانات خاصی میباشد این امکانات شامل این هستند که شما میتواند بر تماشای کلیپ های خود به راحتی نظارت داشته باشید و تمامی کلید های میانبر رو یکجا و اسان داشته باشد این فقط تنها نیست، بلکه میتواند کدک های بیشتری را هم نسبت به HTC پشتیبانی کند، و تمام نیاز ها را براورده کند. اما ویدیو پلیر HTC نمیتواند کدک های زیادی را پشتیبانی کند، و برای پخش کلیپ کاربر مجبور خواهد بود از نرم افزار های جانبی برای این امر استفاده کند.








http://www.8pic.ir/images/93125669160827008720.png
ویدیو پلیر Galaxy Note 3 و HTC




هر دو دستگاه می توانند از خروجی های ویدیو DLNA و MHL پشتیبانی کنند، Galaxy Note 3 پشتیبانی از MHL2 را دارد که این ویژگی امکانات بیشتری را به همراه دارد، تفاوت عمده بین این دو در نوع آداپتور مورد نیاز است. برخی از تلویزیون های پشتیبانی MHL بدون آداپتور، را دارند. شما قبل از استفاده باید چک کنید که تلویزیون شما کدام یک از این قابلیت را دارا میباشد.








http://www.8pic.ir/images/98225731242003577385.png
WatchON IR برنامه کنترل از راه دور Galaxy Note 3







HTC برنامه کنترل از راه دور قوی تری نسبت به Galaxy Note 3 دارد به صورتی که میتواند کد های مورد نیازش را به صورت دستی وارد کند، تا با هر وسیله ی که کنترل دارند مورد استفاده قرار گیرد ولی در Galaxy Note 3 همچین امکانی موجود نیست.







http://www.8pic.ir/images/66086346803349852949.png
IR نرم افزار کنترل از راه دور HTC



هردوگوشی دارای یک ویرایشگر متن کاملی هستن، و Galaxy Note 3 یک قلم کاربردی هم کنار ان دارد، که کار ویرایش را راحتر و اسانتر میکند.

ویرایشگر متن در Galaxy Note 3 از فرمت های بیشتری نسبت به HTC پشتیبانی می کند، و به راحتی میتوانید انواع فایل ها و اطلاعات متنی خود را از فایل های Word را در گوشی خود ویرایش و بازسازی کنید.







http://www.8pic.ir/images/46677397127882332817.png

ویرایشگر متن HTC








Galaxy Note 3 دارای مدیریت فایل کاملی میباشد، که این نیاز هر گوشی اندرویدی هست. ولیHTC از این ویژگی محروم است.







http://www.8pic.ir/images/14350402035898988376.png

رابط کاربری مدیریت فایل در Galaxy Note 3






یکی از امکانات جالبی که در گوشی HTC وجود دارد، نرم افزار کاربردی HTC Sync میباشد که میتواند تمامی اطلاعات اعم از مخاطبین، اس ام اس ها، تصاویر، موزیک، ویدیو کلیپ، را با دیگر گوشی های HTC و یا با دیگر سیستم عامل های بازار به اشتراک بگذارد.







http://www.8pic.ir/images/98729512898513758817.png

رابط کاربری HTC Sync





هر دو دستگاه دارای ویرایشگر متن هستند، که در HTC نرم افزار Note/Scrapbooker هست، که امکانات متعددی دارد و در Galaxy Note 3 نرم افزار فوق العاده Evernote هست، که کلیه امکانات ویرایشی را در اختیار مصرف کننده قرار میدهد.
درGalaxy Note 3 به لطف قلمی که در ان گنجانده شده، کار یادداشت برداری و ویرایش اسان شده و کاربر از این کار لذت میبرد.








http://www.8pic.ir/images/88480198550535183816.png


Note/Scrapbooker






قابلیت جالب و جدید تری که در سری سامسونگ میشه دید، Group Play هست که امکانات خیلی جالبی به سامسونگ باز ها میدهد.
این قابلیت به طوری هست که، چند کاربر با استفاده از بلوتوث و یا امواج اینترنت به یکدیگر متصل شوند، و موزیک ها ویدیو کلیپ ها و اطلاعات خودشون رو به اشتراک بزارن.







http://www.8pic.ir/images/59889517353928894141.png


Group play






نرم افزار S Health یا برنامه سلامت نرم افزار خاصی دیگری است که در Galaxy Note 3 دیده میشود این نرم افزار این امکان را به شما میدهد تا بتوانید بای سلامتی خود برنامه ریزی کنید و روش های سلامتی و تندرستی را با این نرم افزار برای خود دنبال کنید این نرم افزار امکانات زیادی از جمله اتصال به اینترنت و اشتراک گذاری اطلاعات شما با دیگران و اتصال به ترازو های دیجیتال برای تنظیم وزن لحظه ای شما به کار میرود.








http://www.8pic.ir/images/25441619952486587527.png


S Health





برنده ؟در اینجا نمیشود گفت که کدام یک برنده این مقایسه هستند به دلیل اینکه هر کدام برتری و ضعف هایی نسبت به یکدیگر دارند و در اینجا قضاوت پای شماست؟

fardin17
09-11-2013, 17:58
#7



کیفیت صدا


مردم فکر می کنند، که در HTC One Max قابلیت صوتی BeatsAudio مانند HTC One وجود ندارد، و کیفیت صدایی متفاوت نسبت به ان را دارد. ولی این چنین نیست چون HTC این قابلیت را برای تمامی دستگاه های خود در نظر گرفته و در کل در ذات HTC این قابلیت وجود دارد.

این در حالی است که هر دو گوشی دارای کیفیت خروجی صدا بی نظیری نسبت به هم دارند، و نمیشود ان ها را باهم مقایسه کرد. ولی در یک رقابت تنگاتنگ تفاوت هایی بی ان ها دیده شد.

در تصویر زیر، شما شاهد تفاوت هایی بین این ها می باشید.







http://www.8pic.ir/images/77887217968605015312.png

http://www.8pic.ir/images/79583144706458354730.png

حداکثر فرکانس صدا در HTC

http://www.8pic.ir/images/95904930273324204558.png

پاسخ فرکانس صدا Galaxy Note 3






برنده این قسمت: HTC One Max

با این که Galaxy Note 3 دارای کیفیت صدای خروجی بی نظیری دارد اما HTCبرتری های نسبت به آن دارد






بلند گو



HTC که ایده جالبی را اجرا کرده این هست که، بلندگو های با کیفیت و ویژگی جدید BoomSound را در قسمت جلوی گوشی قرار داده، و برای صدایی بلند تر برای تماشای کلیپ و موزیک و بازی را به ارمغان میاورد.

Galaxy Note 3 بلندگوی ان پشت گوشی و در سمت پایین ان قرار دارد، و وقتی کاربر گوشی را به سمت پشت میگذارد صدای گوشی هنگام زنگ خوردن خفه میشود و از کیفیت و بلندی صدا کم میکند.

هر دو گوشی از لحاظ بلندی صدا با یکدیگر در رقابت هستند و هر دو در یک سطح قرار دارند، و تفاوت ان ها بین کیفیت صدای تولید شده می باشد، که از ان ها به گوش میرسد.








http://www.8pic.ir/images/89062929209818358035.png






برنده اول: HTC

توانست در این رقابت پیروز شود چون صدای که دارد و با توجه به نحوه قرار گیری بلندگو ها تمام را به خود مجذوب میسازد

برنده دوم: Galaxy Note 3

هم از لحاظ کیفیت و بلندی صدا انتظار ها را براورده میکند ولی از قرار گرفتن بلندگو در پشت گوشی و معایبی که در بالا ذکر شد باعث شد که از رقیب خود عقب بیفتد.

Kamy-R
09-11-2013, 17:58
-

امکانات دوربین عکاسی و کیفیت تصاویر





HTC One Max از تکنولوژی UltraPixel شرکت استفاده میکند و هیچ دستگاه دیگری به جز HTC One از آن استفاده نکرده است. این دوربین فاقد تثبیت کننده اپتیکال تصاویر است. Samsung Galaxy Note 3 از یک دوربین 13 مگاپیکسلی استفاده میکند که آن نیز مانند رقیبش از ثبتیت کننده اپتیکال تصاویر بی بهره است.

در گذشته شاهد عملکرد پیکسل های درشت دوربین UltraPixel بودیه ایم. ولی رزولوشن 3 برابر در دوربین Samsung Galaxy Note 3 میتواند یک مزیت به حساب آید.

پیش از آنکه شروع کنیم باید این نکته را یادآور شویم که HTC One Max یک مزیت در میدان دید دارد. Galaxy Note 3 همانند Galaxy S4 از دوربین صفحه عریض استفاده نمیکند در حالی که عکس های گرفته شده توسط One Max به طور محسوسی عریض ترند.




http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919189&d=1383945142



به خاطر داشته باشید که میدان دید عریض تر در دوربین برای نشان دادن جزییات دقیق تا حدودی یک اشتباه محسوب میشود. زیرا پیکسل های کمتری در یک بخش خاصی از صحنه در دسترس هستند.

با در نظر گرفتن این موارد متوجه میشویم که اختلافات زیادی بین تصاویر گرفته شده توسط Galaxy Note 3 و One Max وجود دارد. ما یکی از عکس های One Max را برای مطابقت دادن وضوح آن با Galaxy Note 3 در نظر گرفتیم تا اختلافات موجود در جزئیات بهتر خود را نشان دهند.

دوربین 4 مگاپیکسلی قرار داده شده روی HTC One Max به اندازه کافی نمیتواند جزئیات دقیق مانند کاشی های نمای شاختمان، شاخ و برگ درختان و علامت های کوچک تابلوهای راهنمایی و رانندگی را نشان دهد. حتی راه پله اضطراری موجود در عکس اول نیز تار افتاده است. شما میتوانید نویز های که در آسمان و سایه های موجود افتاده را به راحتی تشخیص دهید که تا حد زیادی از جزئیات تصویر برداری شده کم میکند. پیکسل های بزرگ نسبت به پیکسل های کوچک کمی مفیدترند، ولی در آخر باعث ایجاد نویز های زیادی در عکس ها میشوند. علاوه بر این شما میتوانید غلظت بیش از حد رنگ بنفش را در حاشیه ها و مناطقی در عکس پیدا کنید.

Samsung Galaxy Note 3 دارای یک مزیت نسبت به رقیب خود است. محدوده دینامیکی این دوربین مقدار کمی عریض تر است. به همین ترتیب شاهد تصاویر HDR واضح تری بودیم. ولی مزیت گفته شده مربوط به وضوح تصاویر نیست. مزیت Galaxy Note 3 مربوط به رندر کردن رنگ های دوربین میشود که از One Max دقیق تر و بهتر است. رنگ تولید شده توسط هردوی آنها گرم است و توازن سفیدی در آنها رعایت شده ولی این قضیه در One Max کمی بیش از حد انتظار است.



http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919190&d=1383945142


حتی وقتی سعی در مقایسه عکس های بی کیفیت Galaxy Note 3 با One Max نمودیم برتری Galaxy Note 3 نسبت به رقیبش کاملا واضح بود. شما هنوز میتوانید در تصاویر Galaxy Note 3 کاشی های دیواره ساختمان ها، شاخ و برگ درختان و تابلوهای راهنمایی و رانندگی را تشخیص دهید. البته پایین آوردن کیفیت عکس ها در Note 3 باعث کاهش نویزهای تصویر و پنهان شدن رنگ های تند و تیز در عکس میشود.


علاوه بر این Galaxy Note 3 نور خورشید تابیده به شده ساختمان شیشه ای را بدون کاهش جزئیات منعکس میکند.



http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919191&d=1383945142


با مشاهده عکس های زیل میتوانید خودتان مقایسه را انجام دهید.




http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_001.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_001.jpg&idReview=1005&idPage=8) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_002.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_002.jpg&idReview=1005&idPage=8) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_003.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_003.jpg&idReview=1005&idPage=8) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_004.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_004.jpg&idReview=1005&idPage=8)

نمونه عکس های گرفته شده با دوربین HTC One Max



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_001.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_101.jpg&idReview=1005&idPage=8) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_002.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_102.jpg&idReview=1005&idPage=8) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_003.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_103.jpg&idReview=1005&idPage=8) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_004.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_104.jpg&idReview=1005&idPage=8)

نمونه عکس های گرفته شده با دوربین Samsung Galaxy Note 3



اکنون بیایید نگاهی به حالت تصویر برداری HDR در این دو فبلت بی اندازیم. هنگامی که خورشید به پایین ترین نقطه خود در آسمان میرسد، یکی سخت ترین موقعیت ها برای تصویر برداری بدون HDR فراهم میشود؛ زیرا خورشید یا نور خود را مستقیم به لنز دوربین میتاباند یا اینکه نور زیادی از ساختمان های نزدیک منعکس میشود.

وقتی به تصاویر ایجاد شده در پایین نگاه میکنیم متوجه میشویم که داربست فلزی جرثقیل در عکس گرفته شده توسط One Max تقریبا در انعکاس نور خورشید محو شده است. هنگامی دوربین را در حالت HDR قرار میدهیم نتیجه بدتر میشود. تصاویر HDR در One Max در نشان دادن جزئیات ضعیف عمل میکنند ولی سایه ها را بهتر نشان میدهد. با تمام این تفاصیر ما عکس های تولید شده را نپسندیدیم، زیرا محدوده دینامیکی خیلی زیاد کنتراست را پایین می آورد و تصاویر غیر واقعی را برای کاربر به ارمغان می آورد.

Samsung Galaxy Note 3 کار رندر کردن تصویر جرثقیل را بدون HDR بهتر One Max به اتمام رساند. ولی با HDR روشن در تصاویر مقداری سایه افتاده بود. سایه ها کمی بهتر شده اند اما آنقدر نیست که به راحتی قابل دیدن باشد.



http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919192&d=1383945142

http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_005.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_005.jpg&idReview=1005&idPage=8) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_006.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_006.jpg&idReview=1005&idPage=8)

One Max با HDR خاموش * با HDR روشن



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_105.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_105.jpg&idReview=1005&idPage=8) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_106.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_106.jpg&idReview=1005&idPage=8)

Galaxy Note 3 با HDR خاموش * با HDR روشن



ویژگی دیگری که آنرا مورد بررسی قرار دادیم ویژگی Panorama بود. Samsung Galaxy Note 3 تصاویر بسیار عظیمی با رزولوشن 60 صبط میکند که جزئیات بسیاری دارند و کاملا عریض اند.. تا وقتی جسم متحرکی وجود نداشته باشد متوجه محل اتصال عکس ها به هم نمیشوید.

HTC One Max تصاویری 13 مگاپیکسلی ضبط میکند ولی تصاویر آن خیلی عریض نیستند و محل اتصال آنها به راحتی قابل دیدن است.



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/panorama/thumb/gsmarena_001.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/panorama/gsmarena_001.jpg&idReview=1005&idPage=8)

تصاویر Panorama گرفته شده با دوربین HTC One Max



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/panorama/thumb/gsmarena_101.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/panorama/gsmarena_101.jpg&idReview=1005&idPage=8)

تصاویر Panorama گرفته شده با دوربین Samsung Galaxy Note 3



لازم به ذکر است که Galaxy Note 3 میتواند تصاویر پانورامای کروی مشابه با آنچه در Google Now Street View بود بگیرد.

HTC One Max نیز از ویژگی جالبی به نام HTC Zoe بهره برده است. این ویژگی یکی از حالات دوربین عکاسی است که تعدادی عکس کامل و 3 ثانیه فیلم میگیرد. سپس با استفاده از این عکس ها و فیلم میتوانید تغییراتی مانند حذف اشیاء ناخواسته را انجام بدید.


Galaxy Note 3 از ویژگی چون Zoe بهره نبرده است اما آن نیز توانایی های خاص خودش را دارد. این گوشی میتواند صدای آن لحظه را همراه با تصاویر ضبط کند، انیمشین هایی با پسوند GIF و ضبط و کارهای خارق العاده دیگری انجام دهد.







برنده : Samsung Galaxy Note 3



ما انتظاز چیز متفاوتی را نداشتیم. دوربین UltraPixel تصاویر بهتری در نور کم ضبط میکند، ولی در شرایط نوری مناسب دوربین Galaxy Note 3 یکی از بهترین های دوربین هایی است که تا کنون مورد ارزیابی قرار دادیم. همچنین عکس های HDR و پانورامای بهتری میگیرد و ویژگی های سرگرم کننده زیادی دارد که ساعت ها سر شما گرم نگه میدارد.

HTC One Max تصاویر معقول و مناسبی جهت پخش در تلویزیون های HD و به اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی ضبط میکند ولی عاشقان کمرافون با آن مشکلات زیادی خواهند داشت.

Kamy-R
09-11-2013, 17:58
-

بررسی کیفیت فیلمبرداری





هر دو گوشی HTC One Max و Samsung Galaxy Note 3 توانایی فیلم برداری ویدیوهای 1080p در 30fps را دارا میباشند. HTC One Max میتواند ویدیوهای 720p در 60fps را ضبط کند ولی Samsung Galaxy Note 3 با توانایی ضبط 1080p در 60fps به راحتی یک پله از One Max بالاتر میرود. البته نباید فراموش کرد که Note 3 اولین گوشی ای است که میتواند تصاویر 4k را ضبط و پخش نماید.

HTC One Max میتواند ویدیو هایی با کیفیت 1080p در 30fps و نرخ بیت خیلی خوب 21Mbps و صدایی با نرخ ریت 192Kbps ضبط کند. Galaxy Note 3 در هر دو بخش صدا و تصویر نرخ بیت کمتری از One Max دارد که برابر است با 17Mbps برای تصویر برداری و 128Kbpsبرای صدابرداری. لازم به ذکر است که هر دو دستگاه توانایی ضبط صدای استریو را دارا میباشند.

یکبار دیگر شاهد میدان دید وسیع تر دوربین HTC One Max بودیم که بازهم کاهش جزئیات تصویر را به دنبال دارد.




http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919237&d=1383980746



پس از انجام تست، به شدت به فیلم های گرفته شده توسط Galaxy Note 3 علاقه مند شدیم. حتی وقتی فیلمبرداری آن در حالت 1080p در 30fps بود این گوشی توانست جزئیات بیشتری را نسبت One Max که راه برایش هموارتر بود ضبط کند. سپس نوبت به ضبط 4k رسید که Note 3 به راحتی توانست بر One Max غلبه کند. البته توجه داشته باشید بیت ریت تصاویر در فیلمبرداری 4k به 50Mbps پس میرسد، در نتجه فیلمبرداری 4k به سرعت تمامی فضای خالی شما را پر خواهد کرد.

نکته جالب اینجاست که Galaxy Note 3 در حالت 4k فیلم هایی با رزولوشن 3840*2160 ضبط میکند در حالی One Max عکس هایی با رزولوشن 2688*1520 میگیرد. این بدین معناست که هر فریم از فیلم های گرفته توسط Note 3 رزولوشنی دو برابر نسبت به عکس های One Max دارند.

پردازش رنگ ها در هیچ کدام از ایندو گوشی دقیق نیست، ولی در این زمینه Galaxy Note 3 نسیت به One Max برتری هایی نیز دارد. HTC One Max کمی بیش از حد عادی به تصاویر نور میدهد. شاید دلیل آن محدوده دینامیکی دوربین آن باشد. لازم است در اینجا انتقادی از عملکرد دوربین Note 3 برای فوکوس خودکار دیر به دیر در حین فیلمبرداری نیز داشته باشیم.




http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919238&d=1383980746



pSv8z
HTC One Max در حالت 1080p

Ka394
Samsung Galaxy Note 3 در حالت 1080p

lZGDH
Samsung Galaxy Note 3 در حالت 4k

نکته تاثیرگذار دیگری که در Galaxy Note 3 وجود دارد، حالت زوم بدون افت کیفیت آن در حین فیلمربداری 1080p است. با اینکه دوربین این گوشی به اندازه دوربین Lumia 1020 پیکسل ندارد ولی این حالت تقریبا به خوبی Lumia 1020 عمل میکند. میتوانید دمویی را از تست انجام شده مشاهده کنید.



Bhm7N

تست زوم Samsung Galaxy Note 3


هر دو گوشی توانایی ضبط ویدیوهایی با فریم ریت بالا(High Framerate(HFR)) را دارا میباشند. Galaxy Note 3 این عمل را در رزولوشن 1080p انجام میدهد در حالیکه رقیبش One Max، ویدیو های HFR با رزولوشن 720p میگیرد. نکته عجیبی ذهن مارا در این قسمت مشغول کرد چگونگی گسترده تر بودن ویدیوهای 720p نسبت به 1080p بود!

با قرار گرفتن حالت فیلمبرداری روی HFR کیفیت فیلمبرداری به شدت افت کرد. فیلم های گرفته توسط Galaxy Note 3 جزئیات نکات کمتری را به نمایش میگذاشتند. ولی در این قسمت کمی سعی کردیم به One Max کمک کنیم کیفیت فیلمبرداری را روی 1080p در 30fps نگه داریم تا ببینیم در برابر 1080p در 60fps ضبط شده توسط Galaxy Note 3 چه حرفی برای گفتن دارد.

با اینکه رزولوشن فیلمبرداری One Max روی 1080p بود ولی جزئیات گرفته شده توسط دوربین این گوشی خیلی کم بود و اجزای کوچک را نشان نمیداد. در نتیجه کیفیت تصاویر ضبط شده حتی از یک کلیپ 720p هم کمتر بود. برای مقایسه بهتر فیلمبرداری در حالت 1080p در 30fps کیفیت فیلمبرداری Galaxy Note 3 را این اندازه کاهش دادیم. ولی برتری Galaxy Note 3 نسبت به HTC One Max به طور محسوسی مشهود بود.




http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919239&d=1383980746







برنده : Samsung Galaxy Note 3




فبلت کهکشانی Samsung رقیب خود را در تمامی تست های این قسمت شکست داد. داشتن وضوح تصویر بالاتر در HFR، زوم بدون افت کیفیت و ویژگی های تاثیر برانگیز دیگر این دوربین باعث میشود یکی از بهترین های دوربین های فیلمبرداری (حداقل برای نور روز) برای شما به ازمغان می آورد.

البته ما منکر قدرمتند بودن فیلمبرداری HTC One Max نیستیم ولی دوربین این گوشی یارای رقابت با Galaxy Note 3 را ندارد.

Kamy-R
09-11-2013, 17:58
-

تصویر برداری در نور کم




HTC One Max کاملا حاضر و آماده، منتظر دادن امتحان است. با کمک پیکسل های بزرگتر و دیافراگم عریض تر(f/2.0 در برابرf/2.2 دوربین Note 3) HTC One Max بدون کمک OIS به برتری قابل توجهی دست یافته است. ما کارمان را با عکسبرداری شروع میکنیم. برای انجام آزمون چندین عکس میگیریم و بهترین و بدترین عکس را انتخاب میکنیم

با فلاش خاموش، HTC One Max در ثبت جزئیات خیلی بهتر از Galaxy Note 3 عمل کرد و به راحتی توانست از آن پیشی بگیرد. تعادل رنگ سفید آن دقیق نیست( درواقع دیوار پشت سر موش سفید است) ولی کیفیت بدترین عکس گرفته شده توسط آن خیلی بهتر از بدترین عکس گرفته شده توسط Note 3 ظاهر شده. با اینکه HTC One Max از فقدان OIS رنج میبرد ولی در بدترین عکس آن، لرزش کمی ثبت شده است.




http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919315&d=1383997986



نمونه عکس های گرفته شده توسط دوربین این دو گوشی.




http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_007.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_007.jpg&idReview=1005&idPage=10) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_008.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_008.jpg&idReview=1005&idPage=10)

عکس های گرفته شده با HTC One Max با LED خاموش : بهترین * بدترین



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_107.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_107.jpg&idReview=1005&idPage=10) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_108.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_108.jpg&idReview=1005&idPage=10)

عکس های گرفته شده با Samsung Galaxy Note 3 با LED خاموش : بهترین * بدترین




سپس فلاش را روشن میکنیم و طبق روال آزمایش قبل، چندین عکس میگیریم. فلاش قرار داده شده روی One Max ضعیف تر از فلاش Galaxy Note 3 است ولی با این حال رنگ سفید متعادل تر شده، جزئیات ثبت شده بیشتر شده و بهترین عکس و بدترین عکس آن عملا هیچ تفاوتی با یکدیگر ندارند.
Samsung Galaxy Note 3 در این تست کمی نیرو گرفت و بهتر از تست قبل عمل کرد و بدترین عکس آن خیلی بهتر از تست قبل شد. رزولوشن بیشتر در دوربین Galaxy Note 3 به شما اجازه میدهد تا تصاویری با جزئیات بیشتر نسبت به One Max بگیرید. ولی در اینجا تفاوت ها بسیار ناچیز هستند.




http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919316&d=1383997986



نمونه عکس های گرفته در این تست توسط دوربین این دو گوشی




http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_009.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_009.jpg&idReview=1005&idPage=10) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_010.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_010.jpg&idReview=1005&idPage=10)

عکس های گرفته شده با HTC One Max با LED روشن : بهترین * بدترین



http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_109.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_109.jpg&idReview=1005&idPage=10) http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/thumb/gsmarena_110.jpg (http://www.gsmarena.com/showpic.php3?sImg=reviewsimg/one-max-vs-galaxy-note-3/camera/gsmarena_110.jpg&idReview=1005&idPage=10)

عکس های گرفته شده با Samsung Galaxy Note 3 با LED روشن : بهترین * بدترین




برتری های دوربین HTC One Max در نور کم تنها به عکاسی خلاصه نشده و در فیلمبرداری نیز این امر ادامه دارد. ولی توجه داشته باشید که ویدیو های گرفته شده همگی بدون نور گرفته شده اند(حتی LED گوشی) و گوشی ها رو موقع فیلمبرداری روی سه پایه بوده اند.

ویدیو های One Max کمی تاریک هستند اما بافت هایی چون "آسمان" پشت چرخ و فلک، زمین چوبی پشت پلاکارد و چمن به خوبی ضبط شده اند. ولی در Galaxy Note 3 در هر دو حالت 1080p و 2160p تقریبا هیچ کدام از جزئیات تصویر ضبط نشده اند. بنابراین در تاریکی لازم نیست رزولوشن فیلم های خود را به 2160p تغییر دهید، زیرا با اینکار فقط حافظه گوشی خود را پر میکنید.

در HTC One Max رنگ ها بهتر و دقیق تر پردازش شده اند و کنتراست بهتر است؛ درحالی که در Galaxy Note 3 کنتراست پایین است و رنگ ها مرده به نظر میرسند.




http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919317&d=1383997986







برنده : HTC One Max




این گوشی میتوانست با وجود OIS برنده قطعی باشد. ولی HTC One Max هنوز برای عکاسی و فیلمبرداری در شب قابل اعتماد است و نسبت به رقیب هایش به طرز محسوسی بهتر عمل میکند.

در تصویر برداری با نور کم Galaxy Note 3 با اینکه خیلی ضعیف عمل کرد ولی حتی فلاش قدرتمند آن نیز نتوانست به دادش برسد و آن را از مخمصه نجات دهد.

Kamy-R
09-11-2013, 17:59
-

کلام پایانی




دو فبلت عظیم الجثه توسط دو کمپانی با ارزش ها و فرهنگ های مختلف ساخته شد. سامسونگ جایگاه خود را با اضافه کردن انواع ویژگی های نرم افزاری و سخت افزاری در گوشی پیدا کرد، در حالی که HTC ویژگی های عجیبی به گوشی هایش اضافه میکند که هیچ کمپانی دیگری از آنها استفاده نکرده و این امر باعث شده این کمپانی در استفاده از این ویژگی ها یکه تاز میدان باشد.

گفته میشود HTC از HTC One بزرگ تر کمی ناامید شده است. ما انتظار داشتیم علاوه بر افزایش سایز گوشی، شاهد بروز رسانی های بیشتری باشیم، اینطور نیز شد اما تمام این بروز رسانی ها به شکاف کارت حافظه و حسگر اثر انگشت و حذف سیستم OIS دوربین ختم شد!




http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919328&d=1384001423



ولی با این حال به وضوح پیداست که HTC One Max دنیای مالتی مدیا(چند رسانیه ای) را هدف قرار داده. صدای خارج شده از اپسکر این گوشی بلند و باکیفیت هستند، اما نرم افزار پخش موسیقی خوبی روی این گوشی تعبیه نشده است. دوستداران موسیقی نیز روی این قضیه حساس هستند، بنابراین بیشتر آنها به جای استفاده از نرم فازر پیشفرض به سراغ برنامه های دیگر رفته و از آنها استفاده میکنند. این امر در مورد نرم افزار پخش فیلم هم صدق میکند

یکی دیگر از توانایی آن ریموت کنترل IR آن و عمر باتری طولانی آن است. با اینکه سخت افزار توانایی پیشی گرفتن از گوشی های جدید بازار را ندارد ولی Snapdragon 600 هنوز از دور خارج نشده جز قویترین ها محسوب میشود.




http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919329&d=1384001423

HTC One Max



HTC One Max مناسب افرادی است که از تکنولوژی شناخت کمتری دارند و علاقه زیادی به استفاده از آخرین تکنولوژی های روز ندارند. در این گوشی انتقال اطلاعات ضروری از گوشی های قدیمی تر به آن به راحتی انجام میشود. نرم افزار Kid mode میتواند فرزند شما را سرگرم کند، و در آخر قرار گرفتن یک ویراشگر مستندات به جای نرم افزار مدیریت فایل امری پسندیده است.

عکاسی یکی از نقاطی است که HTC One Max در آن ضعف دارد و از رقبای خود ضعیف تر عمل میکند. البته اگر از دوربین این گوشی فقط برای استفاده عادی و به اشتراک گذاشتن عکس در شبکه های احتماعی استفاده کنید این تفاوت ها به طرز قابل توجهی کاهش می یابند. علاوه بر این ویژگی ها و تنظیمات Zoe بسیار جالب هستند و میتوانند عکس های شما را زیبا و بدون نقص کنند

البته مانند هر فبلت دیگری اندازه آن کمی برای قرارگیری در جیب کمی بزرگ است و این امر ممکن است نظر کسانی که به اندازه گوشی اهمیت میدهند را نسبت به خرید این گوشی عوض کند.

Samsung Galaxy Note 3 ویژگی های فراوانی را درخود جای داده که با آنها میتوانید از پس انجام دادن هر کاری بر بیایید و ساعت ها سر خودتان را با آنها گرم نگه دارید. ولی مطمئن باشید بعضی از این ویژگی ها هیچ گاه استفاده نخواهند شد زیرا بسیاری از کاربران از آنها اطلاعی ندارند.




http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919330&d=1384001423

Samsung Galaxy Note 3



قلم S Pen برای یادداشت برداری فوق العاده است و بسیاری از کاربران بیشتر وقت خود را با آن کار خواهند کرد. امکانات چند وظیفگی(multitasking) یکی از بهترین هایی بود که تاکنون دیده بودیم. Samsung Galaxy Note 3 یک کامپیوتر تمام عیار است و میتواند به کارهای شما سرعت ببخشد.

با کمک KNOX، سامسونگ بازار تجارت و کسب و کار را هدف قرار داده است. خیلی از کسانی که از PocketPC داشتند قلم آنرا به خاطر دارند. ولی این دفعه قلم S Pen است که سری Galaxy را از دیگر پلتفرم های با قلم های معمولی متمایز میکند.

پردازنده Snapdragon 800 به همراه 3 گیگابایت حافظه RAM و پشتیبانی از شبکه LTE و درگاه USB 3.0 آینده دستگاه را تضمین میکنند و نشان میدهد که سامسونگ سلیقه خوبی در بروز رسانی پرچمدارانش دارد. علاوه بر این شما میتوانید هنگام خراب شدن باتری دستگاه آنرا عوض کرده و حافظه آن را ارتقاع بدهید.

Samsung Galaxy Note 3 در ضبط ویدیو های بی سابقه 2160p برتری دارد و فیلم هایی 1080p در 60fps ضبط میکند که تاکنون به باکیفیتی آنها دیده نشده بود. با اینکه کیفیت تصاویر گرفته شده در نور کم پایین است ولی در شرایط نوری مناسب، عکس ها از کیفیت خیلی خوبی برخوردارند.

HTC One Max در کیفیت صدا بی رقیب است ولی Adapt sound و ویژگی های دیگر نرم افزار پخش موزیک Samsung به شما کمک میکند تا بهترین خروجی از هدفونتان داشته باشید.

Samsung Galaxy Note 3 کمی جمع و جور تر از HTC است. بنابراین شاید این گوشی برای کسانی که اندازه و وزن برایشان مهم است مناسب نباشد.

سرانجام نوبت به قیمت گذاری رسید. قیمت هر فبلت مورد بحث تقریبا یکسان است. البته به خاطر داشته باشید که قیمت مطرح شده برای نسخه 16 گیگابایتی One Max و نسخه 32 گیگابایتی Note 3 است. ولی چون هردو دارای شکاف کارت حافظه هستند نیازی به وجود حافظه داخلی بیشتر نیست.

متاسفانه قیمتی که برای One Max در نظر گرفته کمی زیاد است، چرا که با خریدن این گوشی در اصل صاحب چیپ قدیمی و دوربین One mini میشوید. بنابراین با توجه به این ویژگی ها به هیچ وجه حس داشتن یک HTC آپدیت شده را نخواهید داشت.

Samsung Galaxy Note 3 از امکانات بیشتری نسبت به پرچمدار سابق این کمپانی یعنی Samsung Galaxy S4 بهره برده است و این امر، به خوبی گرانتر بودن Note 3 را نسبت به S4 توجیه میکند. البته هنگام خرید باید حواستان باشد نسخه Exynos گوشی را نخرید، زیرا از LTE و ضبط و پخش 2160p بی بهره است.

در آخر، به نظر میرسد این دو فبلت گروه های خاصی از مصرف کنندگان را هدف قرار داده اند و طرفداران خاص خود را دارند. بعضی آز آنها که زیاد با گوشی سروکار ندارند و بیشتر به دنبال فبلتی برای استفاده روزمره هستند HTC One Max، و آن سری از افراد که به دنبال امکانات پیشرفته تر در گوشی خود هستند Samsung Galaxy Note 3 را انتخاب میکنند. ولی بدنه جمع و جور و سخت افزار قدرتمند فبلت Samsung کاربران زیادی را به سمت خود جذب میکند.



پایان

*r.E.Z.a*
10-11-2013, 00:48
با سپاس و تشکر از اعضای تیم ترجمه که در این کار گروهی مشارکت داشتند


همچنین تشکر از شما دوستان عزیز که تا پایان بررسی با ما همراه بودید


تشکر ویژه از محسن عزیز (MEMAR.Z) بابت کارهای گرافیکی گروه ترجمه سایت



http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=919497&stc=1&d=1384083721
http://dl.mobilestan.net/filestore/8e/rY55tqn_SE.05.png._

behzadshar
16-11-2013, 21:15
باتشکر از گروه ترجمه
من نوت 3 رو ترجیح میدم چون هم سخت افزار بهتری داره وهم امکانات بیشتری و علاوه بر اون تو کشور ما لوازم سامسونگ خیلی بهتراز htc گیر میاد.البته منکر زیبایی و قدرت وان مکس نیستم

MAMAD*50 CENT
16-11-2013, 21:41
سلام
مرسی از همه دوستان بچه ها خسته نباشید
----------
من خودم شخصا نوت 3 قبول دارم از همه نظر فقط تنها چیزی که htc داره که چشمم میگیره این رخ گوشی هستش
باهاش حال میکنم
ای خدا پول برسون بخریم :4:

mostafa c5
17-11-2013, 09:41
باسلام به دوستان خسته نباشید واقعا عالی بود ممنون
به نظر من فقطSamsung Galaxy Note 3
همه جوره عاشقشم فعلا که سره تا بعد خدا بزرگه:dn:

AMINEDGE
17-11-2013, 18:00
سلام و مرسی از بروبکس گروه ترجمه:dn:
من خودم از ui htc خیلی خوشم میاد ولی خب برتری نوت3 بر هیچکس پوشیده نیست

jojobans
17-11-2013, 18:54
سلام و خسته نباشید به بچه های زحمت کش ترجمه ...منم نونت 3 رو ترجیح میدم به محض اینکه وام بگیرم میرم و نوت3 : میخرم :cc::cc:

EmmaWLove
17-11-2013, 19:18
:up:با تشکر از بچه های گروه ترجمه بابت زحمتی که کشیدن:up:

مهم شد...

*DRAGON*
17-11-2013, 19:35
خسته نباشید بچه ها
مرسی عالی بود
من هم نوت 3 رو انتخاب میکنم به دلیل نرم افزار و سخت افزار قویتر

sina_d900
17-11-2013, 19:35
با تشکر از دوستانی که زحمت این ترجمه رو کشیدن

عکس آخر پست 5 موجود نیست

اینم لینک عکسش
http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=918719&stc=1&d=1383819621

اینم فایل pdf این بررسی (پست 7) (http://forum.mobilestan.net/showthread.php?t=305598&p=3952537&viewfull=1#post3952537)

Wolfomid
17-11-2013, 21:05
سلام
این بررسی رو توی gsmarena دیده بودم
ولی فارسیش یه چیز دیگست
ممنون
بازم مثل همیشه عالی بود
فقط وان مکس

I-Mohammad
17-11-2013, 23:32
خیلی عالی و جامع بود

واقعا ممنون زحمت کشیدید

mansour2023
17-11-2013, 23:35
واقعا خسته نباشید عالی بود :aj:
حیف فبلت باز نیستم وگرنه یه دونشو میگرفتم ( کو پول ؟ )

A.M.I.R N.O.T.E
18-11-2013, 00:31
سلام دوستان عزیزم واقعا دستتون درد نکنه ...
جانانه زحمت کشیدین تشکر از همتون .

منم نظرم نوت 3 هست.

چیپست one max یکم از جامعه ی بشریت عقب مونده :4: .همه چی چیپ و قدرت نیست ولی خب نوت 3 واقعا سرتره و خیلی کاملتر از one max هست .

-<Sal3H>-
18-11-2013, 00:57
واقعا باعث تاسفه اچ تی سی این افتضاح رو در به کارگیری پردازنده قدیمی در گوشی پرچمدارش به بار آورد و به نظرم با این حرکت در مقابل نوت3 از پیش باخته خودش رو اعلام کرد.همونطور که دیدید در هیچ کدوم از نتایج بنچمارک ها وان مکس حتی در مقابل اس 4 هم نتونست قد علم کنه.حیف شد.gpu هم متاسفانه آخرین مدل نیست و کلا انگار اچ تی سی گوشی الان قرار نبوده باشه.با این مشخصاتش دیر به نظرم وارد بازار شد.میتونست عشاق زیادی از جمله خودم رو با اون سنس فوق العادش جذب خودش کنه ولی اشتباه بزرگی کرد...راستی از گروه Mtg هم تشکر ویژه دارم.خیلی آپدیت تشریف دارن.ممنون.

AMIN8282
18-11-2013, 01:26
آقا دستتون درد نکنه عالی بود.
با هر دو تا هم کار کردم و هر دو تا هم عالیند. ولی خب من وان مکس خریدم...دی
یکی از بهترینهای اچ تی سیه واقعا.باطریش واقعا جوابگویی عالی داره برام.من به باطری گوشی خیلی حساسم.با کیسی هم که خود اچ تی سی معرفی کرده و 1200 میلی آمپر هم رو باطری خودش اضافه میشه و جمعا 4500 میلی آمپر باطری دیگه آخرش میشه.
در ضمن این بحث سی پی یو به نظرم چیز بیخودیه!!!ساپورت شرکت مهمه.کدوم برنامه آندروئید نیاز به سی پی یو 8 هسته و ... داره!!!!!!!!

armstrong2009
18-11-2013, 13:33
یه مورد دیگه هم هست که اشاره نشده صفحه نمایش note3 به رنگ سبز خیلی تمایل داره و کاملا میشه اینو احساس کرد تقریبا منو یاد گوشی s2 خدا بیامرز میندازه...البته من روی professional photo هم امتحان کردم بازم رنگها بسیار تفاوت دارن با واقعیت.این نمودار رنگی دو گوشی هست که ملاحظه میشه رنگها در led همچنان در جای دیگه سیر میکنن...البته تنها مزیت one به note همین صفحه نمایش و اسپیکر عجیبش هست والا در باقی موارد نوت یه سر و گردن بالاتر هست...از تیم ترجمه هم سپاسگذاری میکنم.....
921580
921581

ALIHALEH
18-11-2013, 13:47
با تشکر یک بررسی تمام عیار....
رفتم برای نوت3...
نوت3 به زودی....

call of wolf
18-11-2013, 13:50
یه مورد دیگه هم هست که اشاره نشده صفحه نمایش note3 به رنگ سبز خیلی تمایل داره و کاملا میشه اینو احساس کرد تقریبا منو یاد گوشی s2 خدا بیامرز میندازه...البته من روی professional photo هم امتحان کردم بازم رنگها بسیار تفاوت دارن با واقعیت.این نمودار رنگی دو گوشی هست که ملاحظه میشه رنگها در led همچنان در جای دیگه سیر میکنن...البته تنها مزیت one به note همین صفحه نمایش و اسپیکر عجیبش هست والا در باقی موارد نوت یه سر و گردن بالاتر هست...از تیم ترجمه هم سپاسگذاری میکنم.....
921580
921581

سلام
دوستان عزیز باید توجه داشته باشید که معمولا همی ایرادهارو نمیگن بیشتر جنبه معرفی و برسی داره

AMINKARIMIR
18-11-2013, 14:21
ممنون دوستان خسته نباشین عالی بود

armstrong2009
18-11-2013, 15:15
سلام
دوستان عزیز باید توجه داشته باشید که معمولا همی ایرادهارو نمیگن بیشتر جنبه معرفی و برسی داره
کاملا درسته اما واسه خیلی افراد طبیعی بددن رنگها و درست نشون دادن اون بسیار مهمه کلا گفته شده بود که نمایش رنگها توی مود professional درست شده که متاسفانه اینجوری نبود وشما در مقایسه با یک lcd این موردو کاملا متوجه میشید...به هر حال هر دوی این فبلت ها عالی هستن و باید نیاز کاربرا چی هست یکی مثل من کیفیت صدا و صفحه نمایش واسش مهمه میره سمت htc و ممکنه شخص دیگه دوربین و کلی امکانات نرم افزاری مد نظرش باشه که طبیعتا میره سراغ سامسونگ...

#R@M!N#
19-11-2013, 03:20
http://www.8pic.ir/images/77434534665367236770.png (https://www.dropbox.com/s/4ayzbwcd83g763v/One%20Max%20vs%20%20Note%203.apk)


http://upload7.ir/images/48410722899623866571.gif (https://www.dropbox.com/s/4ayzbwcd83g763v/One%20Max%20vs%20%20Note%203.apk)




دانلود این بررسی به صورت کتابچه اندرویدی برای دیدن دیگر بررسی ها روی ادامه (http://forum.mobilestan.net/showthread.php?t=306180) کلیک کنید

MoHaMaD
19-11-2013, 08:36
Galaxy Note 3 بلندگوی ان پشت گوشی و در سمت پایین ان قرار دارد، و وقتی کاربر گوشی را به سمت پشت میگذارد صدای گوشی هنگام زنگ خوردن خفه میشود و از کیفیت و بلندی صدا کم میکند.

ببخشید اما مطمئنین اینو gsmarena نوشته ؟!
آخه اسپیکر نوت 3 اصلا پشت گوشی نیست و زیرشه . پس در نتیجه وقتی گوشی رو به سمت پشت بذارین اصلا صداش خفه نمیشه . درواقع این مشکل توی نوت 3 برطرف شده .
ظاهرا نویسنده این مطلب فکرکرده داره اس 4 رو بررسی میکنه ...
http://www.8pic.ir/images/52506192877213118556.jpg (http://www.8pic.ir/)

masoud21
20-11-2013, 11:24
ممنونم از همه بچه های سایت
عالی بوودد

به نظر من galaxy note3
دارم باهاش حال می کنم

موفق باشید.....