PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : فارسی کردن تمام رامهای اندروید 4+



™MoHaMaD
23-04-2014, 13:31
سلام به همگی


مقدمه


مساله اصلی اینکه اندروید 4 خودش فارسی ساپورت هست ولی متاسفانه زبان فارسی به چه علتی ولی بصورت مخفی قرار داره
و با یسری تفییرات میشه ازش استفاده کرد


برای اطمینان از این مساله از مسیر system/framework

این فایل رو framework-res استخراج کرده و درون پوشه apktool بریزید

حالا این دو تا دستور بزنید


apktool if framework-res.apk
apktool d framework-res.apk


و از درون پوشه


framework-res/res


دنبال این 4 تا بگردید



raw-fa
raw-fa-xlarge
values-fa
values-fa-rIR


خوب 100 درصد میبینید که این 4 تا پوشه هستش خوب حالا تنها کاری که میمونه اینکه زبان فارسی رو بیاریم تو منو زبان


دانلود apktool

https://www.dropbox.com/sh/phwqng3xx448wtt/1NPJlpxmsN

دانلود Notepad++


http://notepad-plus-plus.org/download/v6.5.5.html

************************************************** *****************************

اضافه کردن زبان فارسی


از این مسیر


system/customize/CID


این فایل رو باز کنید

default



با این شکل عمل کنید


قبل


<function>
<set name="single">
<item name="total_list">cs_CZ;de_DE;en_US;es_ES;fr_FR;it_IT;nl_NL;pl_PL;ru _RU;zh_CN;zh_TW;nb_NO;el_GR;sv_SE;da_DK;pt_PT;fi_F I;tr_TR;ja_JP;ko_KR;vi_VN;th_TH;</item>
<item type="boolean" name="cs_CZ">yes</item>
<item type="boolean" name="de_DE">yes</item>
<item type="boolean" name="en_US">yes</item>
<item type="boolean" name="es_ES">yes</item>
<item type="boolean" name="fr_FR">yes</item>
<item type="boolean" name="it_IT">yes</item>
<item type="boolean" name="nl_NL">yes</item>
<item type="boolean" name="pl_PL">yes</item>
<item type="boolean" name="ru_RU">yes</item>
<item type="boolean" name="zh_CN">yes</item>
<item type="boolean" name="zh_TW">yes</item>
<item type="boolean" name="nb_NO">yes</item>
<item type="boolean" name="el_GR">yes</item>
<item type="boolean" name="sv_SE">yes</item>
<item type="boolean" name="da_DK">yes</item>
<item type="boolean" name="pt_PT">yes</item>
<item type="boolean" name="fi_FI">yes</item>
<item type="boolean" name="tr_TR">yes</item>
<item type="boolean" name="ja_JP">yes</item>
<item type="boolean" name="ko_KR">yes</item>
<item type="boolean" name="vi_VN">yes</item>
<item type="boolean" name="th_TH">yes</item>
</set>
</function>
</module>
<module name="Settings">


بعد



<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<customization_form>
<category name="system">
<module name="locale">
<function>
<set name="single">
<item name="total_list">fa_FA;en_US;</item>
<item type="boolean" name="fa_FA">yes</item>
<item type="boolean" name="en_US">yes</item>
</set>
</function>
</module>
<module name="Settings">


بعد از ویرایش به جای اصلیش منتقل کرده با rootexplorer و پرمیشن را سیستمی ست کرده به ریکاوری برید و ریست فکتوری کنید


یا ویرایش کرده درون جای اصلیش تو کاستوم رام جایگزین کنید و کاستوم را نصب کنید



نکته

تو این مثال فقط زبان فارسی انگلیسی باقی مونده این موضوع به انتخاب خودتون میتونید بقیه زبانها بزارید باشه یا مخفی کنید





************************************************** ****************************************



اضافه کردن زبان فارسی به عنوان زبان اول ( گوشی با زبان فارسی بوت خواهد شد )



از این مسیر


system/customize/MNS

این فایل رو باز کنید

default


با این شکل عمل کنید


قبل



<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<customization_form>
<category name="system">
<module name="defaultLocale">
<function>
<set name="single">
<item name="auto_detect">false</item>
<item name="defeault">en_US</item>
</set>
</function>


بعد



<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<customization_form>
<category name="system">
<module name="defaultLocale">
<function>
<set name="single">
<item name="auto_detect">false</item>
<item name="defeault">fa_FA</item>
</set>
</function>
</module>
<module name="defaultInputMethod">
<function name="default_IME_prediction_set">



بعد از ویرایش به جای اصلیش منتقل کرده با rootexplorer و پرمیشن را سیستمی ست کرده به ریکاوری برید و ریست فکتوری کنید


یا ویرایش کرده درون جای اصلیش تو کاستوم رام جایگزین کنید و کاستوم را نصب کنید


نکته


میتونید مابقی فایلها رو حذف کنید




چند تا نمونه برای درک بهتر موضوع



https://www.dropbox.com/sh/7brvsa4sp6r3leb/HPtS408fy1