PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : متن کامل کنفرانس۴ اکتبر ۲۰۱۱ اپل Lets Talk iPhone



partovei
04-10-2011, 22:10
جمعبندی کنفرانس۴ اکتبر ۲۰۱۱ اپل Lets Talk iPhone

http://www.iclarified.com/images/news/17087/59226/59226.jpg

I-Mehdi
04-10-2011, 23:05
631872



سلام
ما پشت در های ورودی منتظر هستیم.
به گوش باشید !


631873


631874


631875


بسیاری از طرفداران اپل منتظر تماشای اپل هستند



631876


اگر در حوالی منطقه ما هسید به ما سلام کنین !



خوب، ما داخل هستیم. ایشون Ralph de la Vega هستند !
و یک آیون 4 دستشون هستش. شرط میبندم خیلی ناراحته که آیفون 5 نداره !



631877


631878


او در حال صحبت کردن است، شاید برای گرفتن یک آیفون جدید . هوووووم



631879


هییی
ما هم دعوت شدیم ( کارت ورود )



631880


ما منتظر شروع مراسم هستیم، بدیهی است مراسم بیش از 40 دقیقه یا بیشتر نخواهد بود.
پس با ما باشید و در انتظار خبر های بعدی



631881


اوپس !
افرادی که آندروید دارند اجازه ورود نخواهند داشت !



631882





631883


631892


چندی پیش سایت ژاپنی اپل ۱۴اکتبر را روز رلیز آیفون نسل بعد اعلام کرده است!


631891


631890


631889

همهمه ی زیادی در سالن هست
مردم دارند مصاحبه های تلفنی دقیقه آخرشون رو انجام میدهند





631888

در آهنگ پخش شده جمله ای وجود دارد تحت عنوان :
" من نمیتوانم توضیحش دهم ! "
آیا منظور آیفون جدید است ...

631887

خانم ها و آقایان
مراسم تا چند دقیقه دیگر آغاز میشود.



631887




631886

I-Mehdi
04-10-2011, 23:05
631899


و این هم غول آرم اپل !




تیم کوک روی استیج
این اولین معرفی محصول من بعد از انتخاب شدنم به عنوان مدیر عامل هست


631900


631901


برای ما افتخار بزرگی است که میزبان شما هستیم


631902



در ابتدا میخواهم که به شما خوش امد بگویم
ما اینجا را
Town Hall
صدا میکنیم
این مکان بیانگر تاریخچه اپل هست که 10 سال پیش ما آیپاد را در اینجا معرفی کردیم


631903


631904




631905


631906


و بعد از اون مک بوک بود. چیزی که تفکر مردم رو در مورد کامپیوتر تغییر داد.


631907


امروز قصد داریم به یادگیری نو آوری در نرم افزار و سخت افزار و ادغام همه آنها با یکدیگر و ایجاد یک تجربه قدرتمند و در عین حال ساده بپردازیم.


631908


اپل حرکت عظیم رو به جلویی داشته است و ما اینجا چیزی فراتر از فروشگاه های خرده فروشی خواهیم دید.

و معرفی فروشگاه های جدید اپل :


631909


631910


اپل استور لس آنجلس



631911


631912


زمانی که فروشگاه LA باز شد در 1 ماه 100.000 نفر بازدید داشت.


631913


631914


ممکنه شمام تعجب کرده باشید که سبک تیم کمی زیرکانه تر از استیو هستش.


631915


631916


اما او راحت ، خوشحال و هیجان زده است

در هنگ کنگ تعداد فروش بیش از هر فروشگاه دیگری بوده است.


631917


و حالا حضار رو به دیدن فیلم کوتاهی از فروشگاه ها دعوت میکنه.



631918

MOoHAMMAD
04-10-2011, 23:06
ساعت 1:07 بعد از ظهر بسیاری از چهره های شاد و تعداد زیادی از کیسه های اپل که از جعبه های سفید پر شده اند که باید آن را گفت.




631920




631921




1:07 بعد از ظهر ویدئوی پشت تیم.من فکر کنم که آن فیلم را 100 بار دیده باشم و فکر می کنم که بتوانم 100 بار دیگر هم ببینم.



1:08 بعد از ظهر بساری از مجموع 375 فروشگاه در 11 کشور جهان و بسیاری برای بالا بردن نوار در خرده فروشی ها می آیند.



631922


1:08 محصولات ما در هسته هستند از آنچه که انجام می دهیم.تیم ما با هان چهار نفر پیش خواهد رفت.

1:08 اولین آن ها Mac است و البته OS X Lion که خبر بزرگی در جبهه است.

1:09 نقل قول از Mossberg ، که گفته است Lion بهترین سیستم عامل است.

1:09 تاکنون شش میلیون نسخه از Lion دانلود شده است ، 80 درصد بیشتر از Snow Leopard.



631923


1:09 ما آن را با ویندوز 7 مقایسه کردیم که بعد از 20 هفته توانست به 10 درصد از نصب ویندوز پایه برسد.اما Lion تنها دو هفته طول کشید.

1:10 در عین حال اپل Air جدید را معرفی کرد که نازک و سبک و زیبا و سریع است__که مشتریان ما عاشق آن هستند و رقبای ما سعی بر کپی برداری از آن دارند.



631924




1:10 آیا شنیده اید که اینتل؟تیم شماره Ultrabook شما را دریافت می کنند.




631925




631926



1:10 مدل های MacBook Pro و iMAC محصول های شماره یک بهترین فروش نوت بوک و دسکتاپ در ایالات متحده هستند.



631927




631928


1:11 پلاتفرم Mac نسبت به سال گذشته 23 درصد افزایش یافته.PC? چهار درصد.



631929




1:11 این بک روندی است که قدمتی 5 ساله دارد، اپل در سراسر جهان نزدیک به 60 میلیون کاربران مکینتاش دارد.




631931


1:11 گزارش net؟؟23 درصد از سهم بازار در اختار اپل است تا ماه August.

1:12 تقریبا حدود یک چهارم سهام ،کمی بیشتر یا کمتر.



631932


1:12 هنوز 77 درصد از افرادی وجود دارد که در حال خرید چیز دیگری هستند.ای به چه معناست؟ ما در اینجا سقف باور نکردنی گذاشتیم و راه خیلی طولانی در پیش داریم.

1:12 او به شک مجزا صحبت می کند.در واقع سقفی که ما در نظر گرفتیم بالا نیست.



631933


1:12 در حال حاضر درباره موسیقی صحبت می کنیم ،به ما یادآوری کر د که iPod در سال 2001 راه اندازی شد،قبل از ایجاد تحول در صنعت.




631934


1:12 آن به همه ما یادآوری کرد که چقدر عاشق موسیقی هستیم و آن ساده ساخته شده تا دوباره ما لذت ببریم.

1:13 سهم بازار برای iPod؟شسته و رفته 78 درصد است.



631935




631936




1:13 بیش از 300 میلیون iPod فروخته شده است.در حالی که 30 سال طول کشید تا سونی توانست 220,000 واکمن casette player بفروشد.




631937




631938




631939




1:14 iPod هنوز یک بازار بزرگ و مهم برای اپل است. 45 میلیون iPod تنها در فاصله July 2010 تا June 2011 فروخته شد.




631940


1:14 شگفت آور است،تقریبا نیمی از مردم برای خرید اولین iPod رفتند.



631941

I-Mehdi
04-10-2011, 23:07
iTunes talk همکنون دارای بیست میلیون آهنگ است

و این بزرگترین سایت دانلود در جهان است. 16 میلیون بار دانلود آهنگ

و موضوع بعدی:
آیفون، همان چیزی که باعث شده سالن امروز بسیار شلوغ شود.

همکنون آیفون 4 نیمی از بازار فروش آیفون رو در دست داره و روز به روز هم در حال پیشرفت هستش.

رشد سالیانه ای بالغ بر 125 درصد

631971

631972

مشتریان عاشق آیفون هستند و همواره در رتبه 1 آمارگیری ها قرار دارد.

631973

631974

631975

631976

631977

بر اساس نشر سنجی ChangeWave ، آیفون با رتبه 70 اول و HTC با 49 دوم است

631978


631979


و حالا در مورد آیپد صحبت میکنیم

631980

631981

631982

آیپد همکنون در همه جا استفاده میشود و در مدارس شیوه تدریس به کودکان را نیز تغییر داده است

هر شرکتی در ایالات متحده قسمتی بنام آیپد دارد.

اما آیپد فقط برای مدارس نیست، بسیاری از کالج ها همکنون از آیپد استفاده میکنند و حالا ما آیپد رو به عنوان راهنمای پرواز هم میبینیم

631983

یه کتاب 40 پوندی با یک آیپد تنها تعویض شده است و این خود تاثیر بسیار بسزایی است !

بیش از 80 % بیمارستان های آمریکا در حال آزمایش آیپد هستند.

631984

آیپد اینجا آیپد اونجا، آیپد هممه جا

631985



631986

آیپد بدون شک اولین تبلت دنیاست
هر کسی در حال رقابت با آیپد است اما با این حال بیش از 3/4 فروش تبلت ها مختص آیپد هستند.

631987

ما در طول 3 ماه بیش از 250 میلیون فروش داشته ایم.

631988

250 میلیون آیفون ، آیپد و آیپاد

Scott Forstal به روی صحنه می آید

631989

631990

سیستم عامل اپل در حال حاظر بهترین سیستم عامل موبایل است.
به نقل از ComScore آپل دارای درصد 43 و آندروید دارای درصد 33 هستند.

631991

631992

هم اکنون بیش از ۵۰۰۰۰۰ برنامه در appstore موجود می باشد و ۱۴۰۰۰۰ آن ها برای آیپد هستند.
این امر تجربه ای باورنکردنی برای هر خریدار به وجود می آورد

631993

همه اینها باعث شده است که فروشگاه اپل رتبه یک را میان همه فروشگاه های موبایل داشته باشد

631993

631994
631995

I-Mehdi
04-10-2011, 23:08
مشتریان ما 18 بیلیون دانلود در سال دارند. بیش از 1 بیلیون در ماه.



631996

631997

اپل به سازندگان برنامه بیش از 3 بیلیون دلار پرداخته است !

631998

631999

رنامه جدید اضافه شده به ios5
cards هست که میتونین کارت تبریک خودتون رو بسازین

632000



632001

632002

632003

Hallmark در خدمت شما

632004

632005


اپل اونها رو برای شما پرینت کرده و ایمیل میکنه.
همچنین پیغام تحویل به صورت نوتیفیکیشن هم برای شما ارسال میشه

632006


2.99 برای ارسال در آمریکا و 4.99 برای هر جایی در دنیا !

البته ایمیل که برای همگان رایگان است

632007

و حالا صحبت در مورد IOS 5

632008

632009

632010

ما در حال حاظر 100.000 برنامه نویس داریم که دارند از این سیستم عامل استفاده میکنند و بیصبرانه منتظریم تا آن را در اختیار دیگران نیز قرار دهیم

با هم 10 قابلیت برتر جدید رو مرور میکنیم

این نوتیفیکیشن است.
با کشیدن دست از بالا به پایین ظاهر میشود و دیگر خبری از پاپ آپ های آزار دهنده نیست.

632011

632012


سیستم جدید مسیج :

632013

632014

632015

ارسال پیغام بین دیوایس های اپل. شما میتونین با آیفون اون رو ارسال و با آیپد دریافت کنین.

برنامه iMessages برای ارتباط متنی بین iOS ها در این سیستم عامل تعبیه شده.

632016
برنامه reminders که نسبت به موقعیت شما هم حساسه و وقتی به محل مورد نظرتون میرسید به شما اطلاع میده

632017

632018

ما تویی تر را در iOS 5 گنجانده ایم. یک امکان بسیار عالی برای کاربران آن.
632019

632020

I-Mehdi
04-10-2011, 23:08
632356

دانلود پس زمینه برای موراد مختلف. هِی، شبیه Distro است، که به زودی ارائه میشود.
به هر حال ...

و حالا برنامه آپدیت شدهدوربین رو مشاهده میکنیم
ما راه سریعی و آسانی رو برای گرفتن عکس ایجاد کردیم، دو بار رو کلید HOME بزنین و بووم، شما عکس گرفتین !

632357

632358

همچنین میتونین از کلید های ولوم صدا نیر برای این کار استفاده کنین.

632359

632360

632361

632362

632363

Game Center جدید
شما میتونین مکالمه و عکس های دوستانتون رو داشته باشید.

632364

632365


سافاری آپدیت شده، صفحات قابل خواندن بسیار بهتری را در اختیار شما قرار میدهد که بای آیپد بسیار خوب و برای آیفون بسیار زیبا خواهد بود.

شما میتونین صفحه ای رو به Reading List اضافه کنین و بعدا اون رو بخونین.

632366

ارتباط بین دیوایس های اپل، یک بار ذخیره کنین، همه جا اون رو بخونین.
جست و جوی تمام صفحه به آیپد اضافه شده است، لذا شما میتوانین بین این دو حالت با یکبار تب کردن به جای دو بار جابجا شوید.

632367


آپدیت های قسمت ایمیل :
قالب بندی جدید
نشانه گذاری
جستجو بین آدرس ها
و همه اینها بسیار هیجان انچیز هستند. نظر شما چیست ؟


632368

632369

و حالا اسکات در مورد قابلیت جدید PC Free صحبت میکند.
در این سیستم شما میتونین دیوایس خودتون رو بدون نیاز به کامپیوتر اکتیو کنین. همچنین میتونین به صورت وایرلس دستگاه خودتون رو آپدیت کنین.

632370

632371

12 اکتبر، تاریخ عرضه فریمور جدید

632372

Eddy Cue به روی صحنه میاد تا Icloud رو معرفی کنه

632373

ما همه چیز را با هم جمع کرده ایم و حالا همه چیز به صورت اتوماتیک اتفاق میافتد.

iCloud به صورت رایگان در اختیار شماست.

ما آیتونز رو هم در iCloud داریم !

632374

632375



632376

ادی یادآوری میکنه که شما میتونین آهنگ و فیلم های خودتون رو روی هر دیوایسی دانلود کنین.



632377


حالا نوبت به عکس ها میرسه.
عکس های شما در پوشه دوربین هستند و شما دوست دارید که روی سایر دیوایس ها هم اونها رو داشته باشید.
و حالا،
عکس های شما به cloud میروند و شما میتونین اونها رو روی هر دیوایس دیگه ای داشته باشید.

632378

632379

I-Mehdi
04-10-2011, 23:09
632381

632382

632383

همچنین اپلیکیشن ها هم بسیار ساده و قایل دانلود هستند. ممنون iClouds !
چیز های بسیار زیاد و جالبی در iClouds وجود داره !


632384

iClouds روزانه از از اطلاعات شما بک آپ میگیره، کانتکت ها و دفترچه تلفن.

632385

632386

632380

632387

وای یه چیز جدید،
دوستان خودتون رو پیدا کنین.
شما میتونین به راحتی مکان دوستانتون رو ( اونهایی که به شما اجازه میدند ) رو ببینین.

632388

632389

مثلا میتونین طول و عرض جغرافیایی محل اونها رو ببینین.

632390

شما میتونین از دوستانتون بخواین محل استقرارشون رو برای مدتی شیر کنند.

مثلا برای چند ساعت تا شما بتونین به سمت اونها حرکت کنین. و یا اگر گم شدند به راحتی اونها رو پیدا کنین.

632391

632392

و همچنین ما ابزار کنترل مخصوص والدین رو هم داریم.

632393

632394

632395

iCloud برای کاربران IOS 5 و LION رایگان بوده و 5 گیگ فضای آنلاین در اختیار اونها قرار میده. فضای بیشتر با پرداخت هزینه اون قابل دسترس خواهد بود

632396

و حالا :
iTunes Match

632397



632398

این برنامه لایبراری شما رو اسکن کرده و موارد مورد علاقه شما رو به لیست خودش اضافه میکنه


632399

632400

24.99 دلار برای اشتراک یکساله

632401



632402

البته فعلا برای آمریکا بوده و به زوذی برای سایر کشور ها نیز اراده خواهد شد.

632403

I-Mehdi
04-10-2011, 23:09
632404

632405


632406



632407

632408

از Phil Shiller دعوت میشه که روی صحنه بیاد.
Phil Shiller اینجاست تا با آیپاد صحبت کند !
ما آیپاد رو معرفی میکنیم چون عاشق موسقی هستیم و این هرگز عوض نمیشه

632409

632410

632411

632412

632413

Phil Shiller در مورد آیپاد نانو صحبت میکنه :

632414

632415


ما برخی آپدیت ها رو امسال اضافه کردیم. صفحه نمایش Multi-touch با آیکن بزرگ نمایش داده میشه.
به راحتی میتونین بین اونها جابجا بشید. این بسیار ساده خواهد بود.

632416

632417

632418
632422

632419

632420

شما میتونین آیپادتون رو در بیارید و شروع به دویدن کنین.
هیچ وصیله جانبی نیاز نیست .

632421

MOoHAMMAD
04-10-2011, 23:10
1:49 بعد از ظهر Phil درباره لوازم جانبی از جمله ساعت صحبت می کرد ،ما فکر کردیم که واقعا سرگرم کننده باشد.بنابراین 16 ساعت با طرح های جدید موجود بود.


1:50 بعضی طرح های خنک ،اعداد رومی،LCD سبک کلاسیک و رنگ هماهنگ شده با پوسته.
1:50 ساعت میکی ماوس هم بود.تشویق بیشتر،تشویق برای میکی.


1:50 149 دلار برای 16GB و 129 دلار برای 8GB.


1:51 افت قیمت.
1:51 الآن صحبت در باره iPod touch است.Phil به ما یادآوری کرد که محبوب ترین دستگاه بازی قابل حمل است.


1:51 و البته سیستم عامل آن iOS 5 خواهد بود.Phil در حال صحبت کردن درباره این که چگونه iMessage راه زندگی مردم را برای استفاده از آن تغییر می دهد.

.:BEHNAM:.
04-10-2011, 23:12
یک اپگرید شگفت اور برای ایپادتاچ وهمین طور icloud برای ایپاد تاچ که بسیار عالیه


شما هر جا که باشید ایپاد میتونه به تمام موزیک ها و کتاب های شما دسترسی داشته باشه

همچنین نسخه ی سفید رنگ ارایه میشه که بسیار زیبا و شگفت اوره

همه ی اینها در 12 اکتبر در دسترس خواهند بود با قیمت های 8GB is now $199, 32GB for $299, 64GB for $399


ما علاقه ی زیادی به ایپاده و تولید ان ها داریم و همچنین موزیک را دوست داریم و همچنان به تولید بهترین موزیک پلیرها ادامه می دهیم

مورد بعدی:ایفون

خیلی ها می خواستند از ایفون 4 کپی کنند ولی حتی نتونستند به اون نزدیک هم بشند
.این به ما ثابت کرد که بهترین در جهانه

من خیلی خوشحالم که امروز صحبت کنم با شما در مورد گوشی جدیدمون iphone 4s


باز هم از صفحه ی رتینا استفاده شده و طراحی بیرون اون مثل ایفون 4 است ولی صبر کنید داخل اون کاملا عوض شده


از پردازنده a5 استفاده شده

دو برابر سریعتر از قبل شده،دارای گرافیک دو هسته ای که 4 برابر سریعتر و بهتر از ایفون قبلیه


طبیعتا بازی ها یکی از مهم ترین قسمت هاست پس Mike Capps از epic رو استیج میاد تا در مورد بازی ها توضیح بده و دموی یک باز یرو نشون بده

epic بیست میلیون دلار از infinity blade در امد کسب کرد حالا نوبت به این رسیده تا infinity blade 2 را ببینیم

I-Mehdi
04-10-2011, 23:13
و حالا تکنولوژی گرافیکی رو به شما نشان خواهیم داد که در هیچ کنسول بازی خانگی وجود نداره

دمویی از Infinity Blade

632540


http://www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2011/10/iphone5apple2011liveblogkeynote1404.jpg

632541

تشویق برای ماهی ؛ ماهی و موش کارتونی که خیلی هم محبوب بوده.

632542

632543

بازی بسیار خوب به نظر میرسد.

632544

632545

Infinity Blade فقط روی این آیفون به خوبی اجرا میشود چون این آِفون فوق العاده است


http://www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2011/10/iphone5apple2011liveblogkeynote1410.jpg

Phil به روی صحنه برمیگردد .
نام تجاری آیفون جدید Iphone 4S خواهد بود و دارای مشخصات زیر است :

632546

http://www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2011/10/iphone5apple2011liveblogkeynote1411.jpg

Phil از باطری آیفون صحبت میکند
8 ساعت مکالمه 3جی
6 ساعت جستجو
9ساعت وایرلس
10 ساعت پخش ویدئو
40 ساعت پخش موزیک
طول عمر بسیار عالی

632547

http://www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2011/10/iphone5apple2011liveblogkeynote1415.jpg

قابلیت بعدی : پوشش وایرلس

632548

http://www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2011/10/iphone5apple2011liveblogkeynote1418.jpg

632549

مهندسین ما برای پیشبرد این سیستم بسیار سخت تلاش کردند.
همکنون شما میتوانین هوشمندانه بین آنتن دریافت و ارسال تغییر وضعیت دهید

این ویژگی حتی کیفیت مکالمه شما را نیز افزایش خواهد داد

632550

http://www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2011/10/iphone5apple2011liveblogkeynote1420.jpg

من به همه شما اجازه میدم که با جمله فوق شوخی کنین. !

632551

632552

632553

سرعت دانلود دو برابر شد است 14.4 در مقابل 7.2 آیفون 4

http://www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2011/10/iphone5apple2011liveblogkeynote1425.jpg

http://www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2011/10/iphone5apple2011liveblogkeynote1424.jpg


632554

632555

632556

.:BEHNAM:.
04-10-2011, 23:13
حالا نوبت به شبکه میرسه ایفون 4 پشتیبانی میکرد از یکی از GSM یا CDMA ایفون 4s پشتیبانی میکند از هر دوی انها GSM ، CDMA


این واقعا به نفع خریداران است به خصوص اون کسانی که دائما در حال پرواز هستند و مایل ها جا به جا میشوند


و حالا دوربین جدید

یاداوری میکنیم که ایفون 4 در حال حاضر معمول ترین و محبوب ترین راه برای اپلود عکس در فلیکر است و حالا 4s کاملا با یک دوربین متفاوت و جدید در پیش روی شماست


اپل مقایسه کرده این دوربین رو با بهترین دوربین ها بنابر این این تنها دوربینی هست که شما دوست دارد اون رو همیشه پیش خودتون داشته باشید وازش استفاده کنید


این واقعا یک دوربین 8 مگاپیکسلی سنسور دار است 3264 x 2448


60% عملکرد بهتر از ایفون 4 فیل میگه که لزوما پیکسل بیشتر بهتر نیست اما این پشت هر چیزی رو روشن میکنه cmos پس این به این معناست که 73% نور بیشتر داریم و اون سریع تر شده و پشت سر هم وسریع عکس میگیره


..... ir قرار داده شده برای بهره گیری از رنگ های بهتر و واقعی تر

و 5 عنصر به کار رفته در کل لنز که باعث 30% وضوح بیشتر میشه و بالا و پایین رفتن


این خودش خیلی زیاده بر روی یک دوربین ولی متوقف نمیشه در این جا


یک پردازنده ی جدید برای عکس ها که توسط اپل طراحی شده امکان تشخیص بهتر چهره و هم چنین 26 % توازن بهتر رنگ سفید


(بله نه 25%)/// (نشانه ای از غرور اپل:)یه حالت دور همی داره ببین چی میگه فکر کنم حذف شه بهتره بدرد نمیخوره:)

I-Mehdi
04-10-2011, 23:14
مقایسه زمان عکس برداری در گوشی های مختلف

632563

632564

آیفون 1.1 ثانیه برای عکس و کمتر از نیم ثانیه برای عکس های بعد

632565

من نمیدونم کاربران Droid Bionic بین عکس هاشون چیکار میکنند
شاید قهوه میخورند !

632566


632567

632568

2:08PM We're looking at some amazing photos of balloons, flowers, and squirrels. "Do you know how hard it is to make a squirrel stand still?"

شما در حال تماشای تصاویر خیره کنند ای از بالون، گل و سنجاب هستید.
شما میدونین چقدر سخته که بشه یک سنجاب رو ایستاده نگه داشت ؟

جواب : بسیار بسیار سخته.

632569

632570

632571

به طور جدی، این عکس های زرق و برق دار هستند، اما ما عکس زرق و برق دار از دوربین در گذشته هم دیده ایم . امیروارم این تصاویر به زودی در دنیای واقعی واکنشی عظیم داشته باشد


و حالا
ضبط تصاویر ویدئویی :

632572

1080 P ویدئو رکوردینگ
یک سورپرایز بزرگ، همان چیزی که شما میخواستین

632573

اینجا یک تثبیت کننده تصویر تصویری وجود دارد، با کاهش سر و صدا

632574

632575


تصویر زمانی، قابل تغییر با برخی صدا ها و کات ها


632576

632577

632578

تصاویر بسیار خیره کننده هستند. شاید بتون گفت کمی بیش از حد تقویت شده اند !

632579


برای بیشتر مشتریان این بهترین دوربینی که تا بحال داشته اند خواهد بود


632580

632581

632582


تصاویر AirPlay نیز موجود است. شما میتوانید تصاویر خود را باسیم و یا بدون سیم روی صفحه نمایش های بزرگتر ببینید


632583

632584

8 مگاپیکسل دوربین، 1080 P میرور وایرلس
فریمور 5 واقعا کولاک میکنه !

632585

هنوز شگفت انگیز ترین بخش باقی مانده است...

.:BEHNAM:.
04-10-2011, 23:14
2.13 یک مطلب دیگر که باقی مانده است همه چیز در مورد اینده ی صدای ما منظورش siri است



نوبت به siri رسیده است



این برنامه کاملا شما را درک میکند و می فهمد شما چه چیزی میخواید پس دیگر نیاز نیست زحمت زیادی بکشید وقتی میخواهید موزیک گوش کنید یا راه خودتون را پیدا کنید فقط کافیه ازش بخواید تا براتون انجام بده


ایا در کوپرتینو الان بارون میاد؟ یا ایا من امروز به چتر نیاز دارم؟ هر دوی این ها یک مفهوم دارند ولی طریقه ی پرسش شما متفاوت است


apple این سیستم رو چه نامیده؟ اسم اون siri هست


ما داریم به سمت شنیده شدن صدای شما به صورت زنده و استفاده از اون میریم



برای وارد شدن به siri فقط کافیه دکمه ی home رو نگه دارید تا siri شروع به گوش دادن به شما بکند



وقتی از siri می پرسید هوا امروز چطوره؟ siri در ابتدا شروع به دریافت اطلاعات شما میکند وبعد از اون شما شاهد یک پیش بینی برای هوای امروز هستید!


و.........baam
هوا امروز افتابی،70 درجه در کالیفرنیا

2.15

I-Mehdi
04-10-2011, 23:15
632586
یک رستوران خوب در منطقه گریک پیدا کن
سیری : courtesy of Yelp

632587



632588

632589

632590

مسیر حرکت به برج هوو
Scott در مورد دریافت مسیج هنگامی گوشی شما در جیبتون قرار داره و هدست بلوتوس دارید سحبت میکنه

632591


کافیه کلید هدست رو نگه دارید و بگید پیغام رو بخون !


632592

632593
Scott از سیری سوال میکند آیا قرار ملاقاتی دارد ؟
سیری : نه
Scott : جواب بده میتونم جمعه اون کار رو انجام بدم
632594

632595

632596

632597

سیری پیغام مسیج جدید رو ایجاد و ارسال میکند !

632598Scott حالا چند قرار ملاقات رو با صحبت کردن با سیری ایجاد میکند.

632599

632600

سایر سوال و جواب های سیری :

632601


632602

توسط صدا شما میتوانید در ویکیپدیا جستجو کنید . حال یک کلمه را انتخاب میکنیم ! به طور مثال (میتوز) سیری از نتایج را مشاهده میکنیم ! فقط سوال خود را از سیری بپرسید



632603

632604




632605

I-Mehdi
04-10-2011, 23:16
632611

632612


وای ، از سیری پرسید چند روز تا کریسمن مانده ، سری جواب داد 82 روز ! اسکات : باید بروم فروشگاه !


632613

632614

632615



632616

632617

632618

شما میتونین لیستی از کار هایی که میتوانین انجام بدید رو داشته باشید، از جمله جلسات ، ایمیل ، جهت، آب و هوا، سهام، به دنبال تماس، ایجاد یادداشت...

632619

جستجو در وب، تنظیم تایمر، و ...

632620

632621

اسکات می پرسد : "شما کی هستید؟" سیری می گوید : "من یک دستیار فروتن شخصی."فروتن در حال حاضر، شاید. در آینده ممکن است چیزهایی را تغییر دهید.



632622

632623

Phil برمیگردد. در حال حاضر یک میکروفون در کنار نوار فضا در صفحه کلید وجود دارد

632624

632625

632626

632627

به عبارت دیگر ، اتصال کانکشن حتما باید برقرار باشد.

میتونین از اون هم استفاده کنین اما بهتره که با صدا کار کنین

فعلا با زبان های آمریکا و فرانسهه و آلمان همخوانی داره و آینده بیشتر هم میشه

632628

632629

632630

632631

632632

632633

ظاهرا این هم فقط برای آیفون 4 اس هست.
یه چیز دیگه، آیا چیزی باقی مونده ؟

632634

I-Mehdi
04-10-2011, 23:17
632636

"ما واقعا در موردساخت آی فون 4S بسیار خوشحال هستیم

632637

632638

CPU جدید، دوربین جدید و همه اینها روی قاب سفید رنگ

632639

632640

632641

632642

632643

یک ویژگی جدید دیگر :
در حالیکه یک میتینگ در حال اجرا هست، سیری به شما خبر میده که تداخل زمانی دارید

متوجه شدید ؟

632644

632645

ما هنوز منتظر اطلاعات مهم دیگری هستیم، قیمت و زمان عرضه آیفون.

به هر حال طراحی آنتن به نظر می رسد مانند نسخه فعلی ورایزون، با قرار دادن همان شیار اولیه است.


آیفون 4 اس در رنگ های سیاه و سفید در ظرفیت 16 گیگابایت با قیمت 199 دلار ، 32 گیگابایت 299 دلار ، و مدل 64 گیگ آن 399 دلار است



632646

632647

632648

632649

632650
3جی اس و آیفون 4 هنوز هستند، 99 $ برای آیفون 4 هشت گیگ و 8 گیگ 3جی اس به صورت قرار دادی مجانی خواهد بود !



632651


شما میتوانید در 7 اکتبر آیفون خود را سفارش دهید !

در آمریکا، کانادا، استرالیا، فرانسه، آلمان و ژاپن






632652









632653




632654
در 28 اکتبر در 22 کشور، و 70 کشور تا انتهای سال


و این بود آیفون 4 اس



آیونف 4 جدید رو گونه صدا کنیم : جذاب ترین آیفون تا به حال . اما برای چه مدت


اینها بسیار شگفت انگیزند نه ؟ بیایید دوباره جمع بندی کنیم :

به عقب برمیگردیم : IOS5 ، آیفون 4S و iCloud به همراه سیری (Siri) ، وقتی شما به هر یک از اینها می اندیشید ، متوجه میشوید که هر یک صنعت پیشرو بزرگیست ! تلاش ما بر این بوده تا همه ی این عناصر در کنار هم به خوبی کار کنند .











632655

632656

632657

I-Mehdi
05-10-2011, 17:28
دوستان متن کامل مراسم بدون هیچ گونه کم و کاستی بالا موجوده . برای کسانی که میخوان کامل مطلع بشند.
تاپیک در حال ترجمه شدن بود و همین الان تمام شد.
خلاصه مراسم هم در تاپیک جداگانه ارائه شده.
سری کامل عکس ها رو هم اینجا ضمیمه کردم.

برای این ترجمه خیلی زحمت کشیده شده و دوستانمون در گروه ترجمه هم کمک بسیاری کردند.
پس تشکر ازشون فراموشتون نشه.
اگر کم و کسری وجود داره به بزرگی خودتون ببخشید
ممنون

I-Mehdi
06-10-2011, 10:17
سلام
به علت اینکه مشاهده شد برخی سایت ها بدون ذکر نام از این تاپیک استفاده کردند رسما اعلام میکنم موبایلستان اولین سایتی هستش که متن کامل کنفرانس رو بدون خلاصه ترجمه و در اختیار کاربران قرار داده است.
هر گونه کپی بدون ذکر نام موبایلستان ممنوع خواهد بود.