PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : پوشش زنده کنفرانس اپل توسط گروه ترجمه خبر (تمام شد)



K I N G
17-10-2012, 20:42
پایگاه خبری موبایلستان
گروه ترجمه خبر
همانطور که میدونید اپل 23 اکتبر رو بعنوان روز کنفرانس خودش اعلام کرده و این کنفرانس مطابق روال سال های گذشته بصورت زنده پوشش داده میشه
کنفرانس ساعت سه شنبه شب ساعت 9 و 30 دقیقه به وقت سرزمین پارس آغاز خواهد شد

سایت موبایلستان و گروه ترجمه خبر اولین در ایران هستند که پوشش کنفرانس های اپل رو بطور مستمر داشته اند به همین علت هرگونه کپی از سایر سایت های پارسی زبان در حین کنفرانس تخلف محسوب می شود .

و اما شعار این کنفرانس :

We’ve got a little more to show you

انتظار میره که باید منتظر مشاهد ایپد مینی باشیم ...


http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=783683&stc=1&d=1350495711

K I N G
23-10-2012, 19:53
بدلیل مشکل فنی در live blog اینجا در خدمت شما خواهیم بود
تصاویری از فضای داخل کنفرانس :


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8807/2012-10-22appleipadminievent-6-verge-640.jpg


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8808/2012-10-22appleipadminievent-4-verge-640.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8809/ipadmini_0002.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8810/ipadmini_0009.jpg


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8811/ipadmini_0014.jpg

اهنگی در حال پخش شدن هست و دولوپر های زیادی اینجا حضور دارند

K I N G
23-10-2012, 20:05
خب بالاخره مراسم شروع شد و تیم کوک روی صحنه اومد




http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8812/ipadmini_0037.jpg





شروع کار با اعلام امار مطابق سابق





http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8814/ipadmini_0041.jpg







http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8813/ipadmini_0042.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8815/ipadmini_0047.jpg

K I N G
23-10-2012, 20:09
بیاد بیاوردید کنفرانس اخر ما معرفی محصولات جدید و جذابی چون ایفون 5 و ایپادهای تاچ رو




http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8818/ipadmini_0059.jpg



http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8819/ipadmini_0063.jpg

و البته ios6 رو که بعد گذشت 1 ماه 200 میلیون مخاطب دارد


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8821/ipadmini_0068.jpg

K I N G
23-10-2012, 20:14
و تعریف و تمجید هایی در مورد could و اینکه چگونه کاربران از ان استفاده می کنند و یا سیستم iMessage که 300 بیلیون مسیج در سال اخیر با اون ارسال شده


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8822/ipadmini_0073.jpg



http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8824/ipadmini_0084.jpg


و البته Game Center که میتونید با اون با دوستهاتون بازی کنید


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8826/ipadmini_0093.jpg


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8828/ipadmini_0096.jpg


و نرم افزار stretched که الان پر استفاده ترین برنامه استور هست


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8831/ipadmini_0098.jpg


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8830/ipadmini_0099.jpg

K I N G
23-10-2012, 20:20
در حال حاضر بیش از 1.5 میلیون عنوان کتاب برای دانلود موجود است



http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8832/ipadmini_0104.jpg


نرم افزار آی بوک در حال حاضر دارای دو تم sepia theme و night theme نیز هست

و بدنبال اضافه کردن امکانات بیشتری نیز هستیم نظیر continuous scrolling


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8834/ipadmini_0115.jpg


روش هایی برای شیر کردن با توییتر و فیس بوق نیز وجود دارد



http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8835/ipadmini_0116.jpg

زبان کره ای و ژاپنی نیز اضافه شده اند (فروش تو ژاپن نداره اپل ولی زبان ژاپنی اضافه کرده اونوقت تو ایران کلی فروش داره ولی ... !!! بگذریم . واقعآ که)


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8836/ipadmini_0119.jpg

و اما توضیحاتی در مورد نوک بوک های شرکت


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8838/ipadmini_0128.jpg

*ReZa*
23-10-2012, 20:24
http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8839/ipadmini_0131.jpg


ما نوآوری های جدید را در محصولات mac به ارمغان خواهیم اورد. ما ویژگی های منحصربفردی را ایجاد کرده ایم که امروز به آن ها اشاره خواهیم کرد.
حالا Phil Schiller از صحنه خارج میشه و یکی دیگر از مسئوالان اپل روی صحنه میاد :


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8843/ipadmini_0151.jpg

امروز روز بزرگی برای mac است و با mac book آغاز میکنیم.
شاید شما بدانید که پرفروش ترین محصولمان مک بوک pro 13 اینچی است مشتریان عاشق آن هستند.


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8845/ipadmini_0156.jpg

مفتخر هستم 13-inch MacBook Pro اکنون معرفی کنم:


بدون optical drive
صفحه رتینا




http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8847/ipadmini_0169.jpg


پورتهایی که پشتیبانی می شوند:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8848/ipadmini_0166.jpg

صفحه ای فوق العاده با تعداد پیکسل حیرت انگیز:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8850/ipadmini_0172.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8851/ipadmini_0179.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8852/ipadmini_0181.jpg

وضوح بی نظیر این صفحه نمایش قابل وصف نیست:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8853/ipadmini_0185.jpg


کیبورد بسیار مناسب و حرفه ای:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8855/ipadmini_0197.jpg

جزئیات بیشتر و قیمت:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8857/ipadmini_0203.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8859/ipadmini_0226.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8860/ipadmini_0230.jpg

بدین ترتیب سری mac book ها هم به روز رسانی شد:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8862/ipadmini_0243.jpg

و حالا نوبت mac mini می رسد:)


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8864/ipadmini_0249.jpg

ویژگی های فوق العاده ای دارد:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8867/ipadmini_0253.jpg


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8866/ipadmini_0254.jpg

قیمت این mac mini ها:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8869/ipadmini_0256.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8868/ipadmini_0258.jpg

MOoHAMMAD
23-10-2012, 20:34
تاریخ iMac هارو بررسی می کنیم.


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8873/ipadmini_0271.jpg

و حالا iMac جدید:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8875/ipadmini_0279.jpg

بسیار بسیار باریک. تنها 5 میلی متر ضخامت و 80 درصد باریکتر از نسل قبل.


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8876/ipadmini_0298.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8877/ipadmini_0292.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8878/ipadmini_0305.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8882/ipadmini_0313.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8881/ipadmini_0317.jpg

دارای دو سایز 21.5 اینچ و 27 اینچی است


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8883/ipadmini_0318.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8884/ipadmini_0320.jpg

MOoHAMMAD
23-10-2012, 20:38
بهترین طراحی که تا به حال دیده اید و همچنین صفحه نمایش فوق العاده با 75 درصد انعکاس بیشتر نسبت به نسل قبل


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8886/ipadmini_0324.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8885/ipadmini_0326.jpg

دارای پورتهای مختلفی است


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8888/ipadmini_0337.jpg

128 SSD و 1T HDD یا 3T دارا می باشد


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8890/ipadmini_0343.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8891/ipadmini_0347.jpg

MOoHAMMAD
23-10-2012, 20:43
هسته SDD برای برنامه ها و سیستم عامل در نظر گرفته شده و document ها بر روی HDD قرار می گیرند


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8892/ipadmini_0351.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8893/ipadmini_0353.jpg

iMac های جدید همراه با موس و کیبورد وایرلس خواهد بود
مشخصات و قیمت های هر دو نسخه رو می توانید از طریق عکسهای زیر مشاهده کنیده:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8895/ipadmini_0366.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8896/ipadmini_0369.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8897/ipadmini_0372.jpg

K I N G
23-10-2012, 20:45
اما اماری از فروش ایپد


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8901/ipadmini_0406.jpg

محصولی دل ربا که طرفداران زیادی دارد و 91 درصد ازین دستگاه استفاده می کنند تا سایر تبلت ها


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8904/ipadmini_0412.jpg

اما علت این محبوبیت چیست ؟! من به شما خواهم گفت

صفحه نمایش خوب + FaceTime و وای فاوی و دوربین و باطری خوب از امکاناتی است که کاربران را راضی نگه داشته است



http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8906/ipadmini_0421.jpg

و اما نظر یک معلم تگزاسی در مورد این تبلت


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8907/ipadmini_0425.jpg




http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8910/ipadmini_0430.jpg


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8911/ipadmini_0432.jpg

ما در سال جاری iBooks را با قابلیت textbooks معرفی خواهیم کرد که در 80 درصد مدارس امریکا قابل استفاده می شود

K I N G
23-10-2012, 20:50
25000 کلاس درس در امریکا از iBooks textbooks استفاده می کنند


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8912/ipadmini_0436.jpg


و ما این ویژگی را بهبود داده ایم



http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8913/ipadmini_0438.jpg


اضافه کردن قابلیت های ریاضی و امکان مولتی تاچ



http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8914/ipadmini_0441.jpg


امکان اپدت کتابها نیز وجود دارد


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8915/ipadmini_0443.jpg

در واقع در زمینه اموزشی ایپد بعنوان یک طوفان عمل کرده است



http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8916/ipadmini_0448.jpg

و 94 درصد از 500 کمپانی Fortune برای این دستگاه نرم افزار طراحی کرده اند


و کاربران بسرعت ایپد را در اغوش گرفتند


و اما ما امکانات بیشتری برای انها خواهیم داشت

فیل بروی سکو بازگشت :


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8920/ipadmini_0469.jpg

K I N G
23-10-2012, 20:54
نسل چهارم از اپید


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8920/ipadmini_0469.jpg


نسل جدید با پردازنده جدید A6Xکه 4 هسته ای است

و اما پردازشگر در مقابل نسل قبل آ5


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8921/ipadmini_0472.jpg

گرافیک نیز بهبود یافته است


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8923/ipadmini_0476.jpg

و زمان استفاده از دستگاه نیز به همین شکل

ما چراغی را برای ورودی کابل به ان اضافه کرده ایم که هنگام اتصال روشن می شود
یو اس بی و اس دی کارت ریدر



http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8926/ipadmini_0487.jpg


مانند نسل قبل در دو رنگ مشکی و سفید عرضه خواهد شد


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8927/ipadmini_0494.jpg

K I N G
23-10-2012, 20:56
499 دلار ورژن وای فای و ورژن سیم کارت + وای فای هم 629 دلار

ما به کاربران ایپد دیگری نیز خواهیم داد و ان ایپد مینی خواهد بود


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8929/ipadmini_0505.jpg


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8930/ipadmini_0506.jpg

اگر فکر می کنید ایپد بزرگ است میتوانید ازین ورژن استفاده کنید


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8931/ipadmini_0499.jpg

باریک و غیر قابل باور


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8933/ipadmini_0514.jpg

K I N G
23-10-2012, 20:59
حتمآ شکه شده اید بگذارید بیشتر در مورد ان برایتان توضیح دهم


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8935/ipadmini_0532.jpg

قطر 7.2 میلی متری که 4 برابر لاغر تر از ایپد نسل 4 است


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8936/ipadmini_0538.jpg

در دو رنگ مشکی و سفید به مانند ایفون 5 عرضه خواهد شد


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8937/ipadmini_0539.jpg

صفحه نمایش 7.2 اینچی و با رولیشنی مشابه ایپد نسل 2


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8940/ipadmini_0547.jpg

K I N G
23-10-2012, 21:03
رزولیشن دستگاه
1024 x 768 خواهد بود


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8941/ipadmini_0549.jpg


تمامی نرم افزارهای اپید روی این دستگاه نیز قابل استفاده هست پس این مورد میتونه برای کاربران از نظر گشت و گذار در نت و ایمیل و عکسها و ...خیلی خوب باشه


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8942/ipadmini_0553.jpg


این دستگاه برای استفاده iWork فوق العادست


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8943/ipadmini_0554.jpg


شما از استفاده فیس بوق و بازی در این دستگاه لذت خواهید برد


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8944/ipadmini_0560.jpg


من میتونم براش شما 275 هزار نمونه مثال بزنم ولی وقت کافی را نداریم


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8945/ipadmini_0563.jpg

K I N G
23-10-2012, 21:03
در اینجا ایپد مینی را در سمت راست و جدیدترین دستگاه اندروییدی را در چپ داریم


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8947/ipadmini_0567.jpg


دستگاه انها 7 اینچی هست و برای ما 7.9 اینچی


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8946/ipadmini_0568.jpg

ما صفحه ی واید تری را داریم که در فضای نت بیشتر بکار می آید


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8949/ipadmini_0573.jpg

میتوانید مقایسه کنید


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8948/ipadmini_0574.jpg

ایپد مینی تا 50 درصد فضای بیشتری را در وب بروزینگ در اختیار کاربر قرار می دهد


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8950/ipadmini_0580.jpg

فیل به مقایسه نرم افزارهای Yelp, eBay, Pandora, TripAdvisor می پردازد


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8953/ipadmini_0587.jpg




http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8954/ipadmini_0598.jpg

A5, LTE versions, FaceTime HD camera, 5MP iSight camera در این دستگاه قرار گرفته اند

MOoHAMMAD
23-10-2012, 21:10
البته چشمک اتصال هم هست.


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8956/ipadmini_0606.jpg

همه این تکنولژی ها برای سبکتر و باریکتر کردن بوده اند اما تیم ما بر روی باتری هم کار های زیادی انجام داده و سعی کرده همان ماندگاری 10 ساعت را حفظ کند


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8957/ipadmini_0607.jpg

هر قسمتی از آیپد:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8958/ipadmini_0608.jpg

یک فیلم را آماده کرده ایم که به شما همه چیز را نشان دهیم


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8959/ipadmini_0621.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8961/ipadmini_0627.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8960/ipadmini_0629.jpg

کاور های اسمارت:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8963/ipadmini_0630.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8962/ipadmini_0633.jpg

MOoHAMMAD
23-10-2012, 21:16
و حالا نوبت قیمت ها میرسه:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8965/ipadmini_0635.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8964/ipadmini_0636.jpg

شک نکنید که نسخه های مختلفی از هرکدام خواهد بود:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8966/ipadmini_0639.jpg

شروع پیش فروش از دوم نوامبر خواهد بود در کشورهای زیر:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8967/ipadmini_0642.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8968/ipadmini_0643.jpg

یک آگهی دارند که الآن داره پخش میشه:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8971/ipadmini_0649.jpg

http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8974/ipadmini_0666.jpg

ما گفته بودیم که امسال سورپرایزهای زیادی خواهیم داشت که فکر میکنم به عهد خود وفا کردیم:


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8977/ipadmini_0688.jpg


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8979/ipadmini_0735.jpg







خداحافظ همگی
کنفرانس تمام شد

K I N G
23-10-2012, 21:26
خلاصه ای از مراسم :

*فروش 3 میلیونی ایپد نیو و استفاده 200 میلیون کاربر از ios6

* معرفی لپ تاپ های 13 اینچی اپل با قیمت 1699 دلار

* معرفی ای مک با ضخامت 5 میلی متر و اندازه 27 و 21.5 اینچ و عرضه از ماه نوامبر و قیمت مک مینی ها از 599 دلار خواهد بود

* ایپد 9.7 اینچی جدید اپل با پردازنده 4 هسته ای آ6 و چراغ روشنایی اتصال

* ایپد مینی با 7.9 اینچ ابعاد و قیمت فروش از 329 دلار
1024 * 768 صفحه نمایش
وزن 0.68 lbs, و ضخامت 7.1mm
دارای ورژن LTE
پیش فروش از جمعه
اغاز فروش مدل وای فای از 2 نوامبر



با تشکر ویژه از گروه ترجمه خبر بابت پوشش کامل کنفرانس مث همیشه و با تشکر از شما خوانندگان عزیز این مطلب

موفق و موید باشید

K I N G
23-10-2012, 21:31
به احترام دوستان علاقمند تاپیک باز شد
خواهشآ از کل کل و ... بپرهیزید و ترول ندید تا مجبور به برخورد نشم

™HAMID
23-10-2012, 21:34
واقعا تشکر میکنم از همه دوستان بخش اخبار که زحمت کشیدن و این کنفرانس را به طور زنده پوشش دادن

omidvista
23-10-2012, 21:35
عالی بود از شما عزیزان گروه ترجمه هم تشکر میکنم و خسته نباشید عرض میکنم,من از ایپد مینی خوشم اومد اما خب قیمتش یکم بالاست نسبت به نکسوس 7

VIVA
23-10-2012, 21:37
با تشکر از همه دوستان .

حرکت اپل در مقایسه آیپد مینی با نکسوس 7 199دلاری واقعا جالب و حیرت آور بود (صفحه ما عریض تره مال مارو بخرید :)) )

mehran.bash
23-10-2012, 21:37
تشکر می کنم
اپل با این محصولات گوی سبقت رو از رقبا ربود ولی اگه قیمت ایپد مینی 250 دلار بود خیلی خوب میشد

mjs001
23-10-2012, 21:38
کاربران درحال دیدن موضوع:67 نفر!
فکر نکنم هیچ تاپیکی همچین مشتاقایی داشته باشه!
بازم بچه های ترجمه گل کاشتن دمتون گرم:ax:

farshad_222
23-10-2012, 21:39
خسته نباشید میگم به تمام عزیزانی که زحمت پوشش این کنفرانس رو کشیدن ... کارتون عالی بود...
کار اپل هم عالی بود ! مثل همیشه ...
بازم ممنون ....
یا حق .

meysam
23-10-2012, 21:40
با تشکر از زحمات تمام دوستانی که زحمت ترجمه رو کشیدن

porygalaxys
23-10-2012, 21:41
سلام
از زحمات تمام دوستان تشكر مى كنم . واقعا خسته نباشيد
فقط اگه مى شه يكم بيشتر توضيح بدين . وزنش چه قدره ، دوربينش چه تغييراتى كرده ، رزوليشنش چه قدره و ......
خيلى ممنون

meyghan
23-10-2012, 21:41
عالی بود تشکر میکنم از بچه های گروه ترجمه

Mosix11
23-10-2012, 21:42
منم تشکر میکنم از پوشش بسیار خوب.
فقط من فلسفه دو چیز رو نفهمیدم.
یکی ایپد نسل 4ام که اصلا معلوم نشد چی کار کرده؟؟؟؟ و اینطور که ترجمه شده بود اینگار مموری اس دی و usb میخوره.
یکی هم اینکه وجه تشابه ایپد مینی و نکسوس 7تو این مقایسه چی بود با این اختلاف قیمت.
کلا نکات مبهم زیاد وجود داشت.
مخصوصا در مورد ایپد نسل 4ام.قیمتش؟؟؟؟ صفحش؟؟؟/ مشخصاتش؟؟؟ یعنی فقط cpu تغیر کرده؟؟؟
سخت افزار مینی هم معلوم نشد. نگفتن دوربین داره یا نه.
خدا بیامرز جابز کنفرانس کشکی نمیزاشت وقتی هم میزاشت ....
به هر حال تشکر از دوستان پوشش دهنده

™HAMID
23-10-2012, 21:46
منم تشکر میکنم از پوشش بسیار خوب.
فقط من فلسفه دو چیز رو نفهمیدم.
یکی ایپد نسل 4ام که اصلا معلوم نشد چی کار کرده؟؟؟؟ و اینطور که ترجمه شده بود اینگار مموری اس دی و usb میخوره.
یکی هم اینکه وجه تشابه ایپد مینی و نکسوس 7تو این مقایسه چی بود با این اختلاف قیمت.
کلا نکات مبهم زیاد وجود داشت.
مخصوصا در مورد ایپد نسل 4ام.قیمتش؟؟؟؟ صفحش؟؟؟/ مشخصاتش؟؟؟ یعنی فقط cpu تغیر کرده؟؟؟
سخت افزار مینی هم معلوم نشد. نگفتن دوربین داره یا نه.
خدا بیامرز جابز کنفرانس کشکی نمیزاشت وقتی هم میزاشت ....
به هر حال تشکر از دوستان پوشش دهنده


دقیقا من هم همین موارد برام مبهم بود
مخصوصا ایپد نسل ۴
یعنی فقط cpu و پورتش تغییر کرده نسبت به ایپد۳

K I N G
23-10-2012, 21:47
یکی ایپد نسل 4ام که اصلا معلوم نشد چی کار کرده؟؟؟؟ و اینطور که ترجمه شده بود اینگار مموری اس دی و usb میخوره.
چراغ گذاشتن وقتی یو اس بی و اس دی ریدر وصل میشه روشن میشه
الان تاپیک مشخصات کامل این تبلت ها زده میشه

TONYPB
23-10-2012, 21:49
برای آیپد 4 تبدیل usb برا چی گذاشتند؟؟؟مگه فایل منیجر استاک داره...

یه مصیبت دیگه ای که ایجاد شد اینه که نام آیپد جدید عوض نشد...حالا باید کلی ریزه کاری دقت کنیم آیپدی که میخریم 3 هست یا 4؟؟؟

h.ahmadi
23-10-2012, 21:50
مرسی از زحمت دوستان ..دمتون گرم :001:

mOr_uSe
23-10-2012, 21:51
مرسی رفقا..عالی بود مثل همیشه......

قیمتش کمتر بود میخریدم............با دلار 3...4 تومنی نمیشه خرید......

porygalaxys
23-10-2012, 21:53
برای آیپد 4 تبدیل usb برا چی گذاشتند؟؟؟مگه فایل منیجر استاک داره...

یه مصیبت دیگه ای که ایجاد شد اینه که نام آیپد جدید عوض نشد...حالا باید کلی ریزه کاری دقت کنیم آیپدی که میخریم 3 هست یا 4؟؟؟

ريزه كارى نمى خواد كه ! :-) از كابلش پيداست ؛-)

Saleh-iOS
23-10-2012, 21:55
1 روشن سازی بکنم برای تبدیل usb و مموری sd که دوستان در ابهام هستند
اپل کمرا کانکشن کیت ها رو اپدیت کرده و با پورت lightning سازگار کرده فقط همین

K I N G
23-10-2012, 22:03
دوستان کیت دستگاه ظاهرآ تغییر کرده و یه لایت هم اضافه شده تا وقتی کابل به دستگاه وصل میشه روشن بشه (همین)
البته در مورد عوض شدن کابل چیزی گفته نشد و عکسی هم درج نشده و فقط به این عکس میشه استناد کرد :


http://d35lb3dl296zwu.cloudfront.net/uploads/photo/image/8926/ipadmini_0487.jpg

™EXITMOOD
23-10-2012, 22:07
من هم خسته نباشید می گم به تمام بچه های گروه ترجمه و خبر... فعلا نظری نمی دم تا تاپیک تخصصی این محصولات زده بشه و اطلاعات رسمی و دقیقتری بشه ازشون بدست اورد اما ظاهر امر نشون دهنده ی یک رقابت جدی هست.. دستکم بین دو رقیب سنتی یعنی مایکروسافت و اپل (و جالبه که در این کنفرانس با زیرکی از گوگل صحبت شد و اشاره ای به سورفیس نشد.. در حالی که به نظر می رسه آیپد نسل 4 و سورفیس رقیب جدی تری باشند تا آیپد مینی و تبلت نه چندان قابل اتکاء فعلی گوگل...)

MaSCoT
23-10-2012, 22:20
مرسی از همه ، ولی این طبق روال نبود من یکم تعجب کردم ، امیدوارم تیم با آگاهی پیش بره

TONYPB
23-10-2012, 22:22
ريزه كارى نمى خواد كه ! :-) از كابلش پيداست ؛-)

راست میگی اصلا حواسم بهش نبود...
اپل امشب کم نذاشت خدایی و محصولاتی هم که معرفی شد پیشرفت مورد انتظار رو داشتند...مهم ترینشون هم آیپد مینی...بی نظیره...

FARZAD_B13
23-10-2012, 22:49
من هم به همه دوستان در گروه ترجمه و خبر خسته نباشید میگم
که به خوبی این کنفرانس رو پوشش دادن
برای من نکته مبهمی وجود نداشت چون با دلار 3 4 تومنی فکر اینام به ذهنم نمیرسه:4:

jilibilina
23-10-2012, 22:51
آیپد مینی از همه محصولات دیگش جذابتر بود. حداقل برای ما ایرانیا
قیمتش هم با توجه به محصولات دیگه اپل ، مناسبه ، مشکل از ما و دلار ماست که نتونیم بخریم
اگه دلار یه کم ، فقط یه کم روی خوش بهمون نشون بده ایشالله هرکی دوست داره میتونه بخره . ارزش خرید داره خداییش ، نخ سوزن رنگ سفیدش که مثل عروسکه

Redline
23-10-2012, 22:57
هم آیپد مینی عالی بود و هم آی مک به اون نازکی!!!آخه چجوری؟!!!اینقدر نازک!!!دمش گرم!

Optimus Prime
23-10-2012, 23:06
تيم ترجمه ... خسته نباشيد .... گل کاشتيد مثل هميشه...
کنفراس کيفيت سابقو نداشت... مسائل مبهم هم زياد بود...
در واقع محور کنفراس فقط آيپد مينى بود و به بقيه چيزا خيلى کم و در حاشيه پرداخته شد...
اميدوارم اينا ديگه مشکل خاصى نداشته باشن, آخه مد شده ديوايس هاى مهم بعد ورود به بازار کلى مشکلات مسخره ازشون در بياد,
فکر کنم کلاس داره :4:

tachra
23-10-2012, 23:15
با تشکر از دوستان تیم ترجمه دم همه گرم!!!
اما من یک مسئله ای داره اذیتم میکنه ....... اونم بحث جنس بدنه آیپد مینی هست مثل اینکه مثل ایفون 5 هستش و .... رنگ رفتن و ...

pnn
23-10-2012, 23:16
ايپيد ميني به كنار
اي مك چي ميگه عجب چيزي شده
امشب اپل تركوند من كه هيچ شبي به اندازه امشب حال نكردم
ولي حيف حيف كه من همشون رو بايد تو خواب ببينم ١٧٠٠دلار با دلار و سود كلي چيزا فكر كنم يه ٨ميليوني در بياد

Smigel
23-10-2012, 23:25
مرسي از گروه ترجمه كه مثل هميشه...
اين كنفرانس خيلي از كنفرانس معرفي آيفون جذابتر بود! مخصوصا ميني و آي مك جديد..من موندم اين پدرسوخته ها چه طور كل سيستم رو تو آيمك با عرض ٥ميليمتر جا دادن :4:

Mic Mic
23-10-2012, 23:27
عالی بود واقعا خسته نباشید

IMAN
23-10-2012, 23:57
سپاسگذارم از بچه های ترجمه که مثل همیشه عالی بودن.
واقعیتش اپل دیگه اون فروغ دوران استیو جابز رو نداره.خلاقیتش کمتر شده.اما با تمام اینها بازم حرفهای زیادی واسه گفتن داره.

pooya.k
24-10-2012, 00:39
واقعا دست دوستان درد نکنه... خیلی خوب بود...

قبل از این کنفرانس شایعه شده بود که بعدش دیگه فروش آیپد 2 متوقف میشه...
ولی این اتفاق نیافتاد

آیپد مینی هم واقعا خوشگله... طراحیشم مثل نسل جدید آیپاده....

vahid579
24-10-2012, 05:48
مرسی مثل همیشه عالی بود. منم هنوز تو کف آي مك جديد هستم :be:

MODERN
24-10-2012, 05:48
از امیر خان , رضا و محمد عزیز کمال تشکر رو دارم . همه چیز عالی بود . مرسی

mb-21
24-10-2012, 06:25
واقعا دستتون درد نکنه. خیلی عالی بود

saied217
24-10-2012, 07:06
همیشه عالی بوده الان عالیتر

دستتون طلا

™EXITMOOD
24-10-2012, 08:53
راستی به پرسشی برام پیش اومده.. تو یکی از این عکس ها که داره از فروش ای فون 5 حرف می زنه رو اسکرین پشت سرش ای فون رو در رنگ های مختلف نمایش می ده... موضوع چیه؟ رنگ های دیگه ای هم داره ای فون 5 و ما خبر نداریم؟

TONYPB
24-10-2012, 09:10
راستی به پرسشی برام پیش اومده.. تو یکی از این عکس ها که داره از فروش ای فون 5 حرف می زنه رو اسکرین پشت سرش ای فون رو در رنگ های مختلف نمایش می ده... موضوع چیه؟ رنگ های دیگه ای هم داره ای فون 5 و ما خبر نداریم؟

سلام.
دوست عزیز اون آیفون 5 نیست...آیپاد تاچ نسل پنجم هست که در رنگ های مختلف عرضه شده...آیفون 5 فقط در دو رنگ مشکی و سفید عرضه شده...

A M I N S H
24-10-2012, 09:25
اولا از دوستان ترجمه کمال تشکر رو دارم.واقعا لایو ترجمه کردن کار دشواریه مخصوصا که اولا لایو بلاگ هم مشکل پیدا کرد.به همشون خسته نباشید میگم.

اما در مورد کنفرانس ...

من که از همه چیزایی که معرفی شد خوشم اومد :4: ولی متاسفانه پول در حد صفر :4:

باید بیان به دست کاربرا تا کاراییشون و کیفیت بدنه و ... مشخص بشه.من که امیدوارم عالی باشن

دوستان می دونین نسبت صفحه مینی آیپد چنده؟4:3 یا 16:9 ؟

™EXITMOOD
24-10-2012, 09:39
سلام.
دوست عزیز اون آیفون 5 نیست...آیپاد تاچ نسل پنجم هست که در رنگ های مختلف عرضه شده...آیفون 5 فقط در دو رنگ مشکی و سفید عرضه شده...
والا من هم حدس زدم باس ایپاد تاچ باشه اما یه لحظه با خودم گفتم نکنه اینام زدن تو خط اس 3 :4:

TONYPB
24-10-2012, 09:50
اولا از دوستان ترجمه کمال تشکر رو دارم.واقعا لایو ترجمه کردن کار دشواریه مخصوصا که اولا لایو بلاگ هم مشکل پیدا کرد.به همشون خسته نباشید میگم.

اما در مورد کنفرانس ...

من که از همه چیزایی که معرفی شد خوشم اومد :4: ولی متاسفانه پول در حد صفر :4:

باید بیان به دست کاربرا تا کاراییشون و کیفیت بدنه و ... مشخص بشه.من که امیدوارم عالی باشن

دوستان می دونین نسبت صفحه مینی آیپد چنده؟4:3 یا 16:9 ؟

آیپد جدید همون نسبت قبلی رو با همون رزولوشن آیپد 3.
آیپد مینی همون نسبت قبلی با رزولوشن آیپد 2 ولی در سایز 7.9 اینچ...

وااای مکبوک پرو 13 اینچی فوق العاده هست...قیمتش کمی زیاده ولی بیاد اینجا کمی خیلی زیاد میشه...:cr:

abbas.ir
24-10-2012, 10:12
سلام به همه
خسته نباشید داره . ممنون از همه
میگم پس قضیه ی ایپدهای a5x چی میشه؟ بعضیا میگفتن با رفتن به اپل ستور میشه جدیدش رو دریافت کرد. البته وقتی به تولید رسید. کسی خبری نداره؟

devil's power
24-10-2012, 12:08
کنفرانس عالی.دسستون درد نکنه.
فقط یک سال یعنی اپل تا ماه 2013 باز ایپد جدید معرفی میکنه؟؟؟
یعنی سالی اپل دوتا ایپد معرفی میکنه به غیر از ایپد مینی؟؟؟؟

iphone3gs32
24-10-2012, 23:31
کنفرانس عالی.دسستون درد نکنه.
فقط یک سال یعنی اپل تا ماه 2013 باز ایپد جدید معرفی میکنه؟؟؟
یعنی سالی اپل دوتا ایپد معرفی میکنه به غیر از ایپد مینی؟؟؟؟

دوتا ايپد معرفي كرد ديروز ديگه
رفت تا سال ديگه

موحمد
18-02-2013, 09:14
سلام
ببخشید نزدیک ترین کنفرانس اپل (رسما اعلام شده یا بشه حدث زد) کیه ؟