PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : بررسی تخصصی گوشی LG G3



Amin
25-07-2014, 18:54
با سلام خدمت کاربران محترم سایت موبایلستان

بعد از گذراندن مشکلات زیادی ، مفتخریم بار دیگر به عنوان گروه ترجمه سایت تخصصی موبایلستان در خدمت شما عزیزان باشید.

از همه ی عزیزانی که در انجام این مهم سهیم بوده اند تشکر و قدردانی فراوان می کنم.

این اولین ترجمه ی رسمی گروه با اعضای جدید است و امیدواریم فعالیت های آینده گروه مورد توجه شما عزیزان قرار گیرد.

تلاش گروه بر این است که بررسی های هفتگی از جدیدترین تازه های موبایل در اختیار کاربران سایت قرار دهد.

در ادامه توجه شما را به بررسی تخصصی گوشی LG G3 ، شکارچی رویا ، جلب می کنیم.









http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977310&d=1407542751

Amin
25-07-2014, 18:54
977321







معــــــرفی :



مثل همیشه دیر ، ولی همچنان قدرتمند .

در صنعت ، زمانبندی نسبت به کیفیت اهمیت بیشتری دارد. شرکت LG پیشبینی می کرد ، با ورود گوشی G3 ، دو ماه زود تر از سایر رقبا و تا نیمه دوم سال 2014 ، شاخص سهام خود را بالا ببرد ، اما تاخیر در عرضه عمومی این پرچم دار جدید ، شرکت LG را در خطر جدی از دست دادن آخرین مشتریانش ، در رقابت با Samsung Galaxy S5 و Sony Xperia Z2 قرار داده است.

البته شاید احساس ما نسبت به LG درست نباشد و زمان اضافه ، به مهندسان LG این امکان را داده است تا فرصت بیشتری برای طراحی سخت افزاری گوشی جدیدشان داشته باشند و جزئیات نرم افزاری بیشتری را که در گوشی های هم رده با G3 به آن ها توجه نشده ، مورد بررسی قرار دهند.

با مجهز شدن گوشی G3 به سلاح QHD ، شرکت LG توانست گوی سبقت را از رقبا برباید و در صدر قرار گیرد ( طبق اعلام OPPO رتبه ی G3 در بین محصولات برتر هفتم بود ، اما در عین ناباوری توانست موفق به کسب رتبه نخست فروش ، در بین رقبای اصلی خود شود) . بنابر این موفقیتی بدست آمده ، تاخیر در عرضه عمومی این گوشی جدید موجه به نظر می رسد.










977322 977323







شــاخصه هـای کلیــدی :



◄ نمایشگر 5.5 اینچی با رزولوشن 2560×1440 ، تراکم 523 پیکسل در هر اینچ و TrueHD-IPS LCD

◄ سیستم عامل Android 4.4.2 KitKat ، به همراه آخرین نسخه Optimus UI v

◄ چیپ ست Qualcomm Snapdragon 801 به همراه پردازنده 4 هسته ای Krait 400 ، با فرکانس 2.5GHz

◄ Adreno 330 GPU و RAM با ظرفیت 2GB/3GB

◄ دوربین 13 مگاپیکسلی با قابلیت تشخیص فاز / فوکوس اتوماتیک لیزری ، فلاش LED دوتایی Dual Tone ، فیلمبرداری 2160p و OIS

◄ دوربین ثانویه 2.1 مگاپیکسلی با قابلیت فیلمبرداری 1080p

◄ حافظه داخلی 16GB/32GB و امکان اضافه کردن حافظه microSD

◄ قابلیت حذف نویز با استفاده از میکروفون دوم

◄ افزایش کیفیت صدا با استفاده از تکنولوژی Dolby mobile

◄ باتری 3000 میلی آمپر با قابلیت تعویض توسط کاربر

◄ پوشش پشتی با قابلیت شارژ Wireless ( نیاز به شارژ مخصوص دارد)

◄ قسمت اختصاصی برای کنترل پنل پشت

◄ پورت IR و NFC





977324





ضـعـف هـای اســاسـی :


◄ آسیب پذیر در برابر گرد و غبار و همچنین قرار گرفتن در مجاورت آب و رطوبت

◄ فاقد پورت microUSB 3.0



977325




شرکت LG تمام ویژگی های لازم برای یک گوشی قدرتمند را در این محصول ، لحاظ کرده است و این گوشی هوشمند به عنوان یکی از قوی ترین تلفن های همراه روز معرفی گشسته است.

امکان ارتقای حافظه ی گوشی و همچنین دسترسی به باتری و قابل تعویض بودن آن ، تعادل و توازن را در طراحی این گوشی نشان می دهد. در مقایسه با رقبای اصلی G3 ، آسیب پذیر بودن در مقابل گرد و غبار و همچنین رطوبت و آب مهمترین نقطه ضعف این محصول به شمار می رود ، در حالیکه سونی و سامسونگ در طراحی محصولات جدید خود از ضد آب بودن و نفوذ ناپذیری در مقابل عوامل محیطی بهره برده اند.

اما مهمترین فاکتوری که در طراحی این گوشی هوشمند لحاظ شده است ، رفع ناهنجاری های موجود در صفحه ی نمایش 5.5 اینچی آن است. این محصول همانند پرچمدار دوست داشتنی سابق این شرکت ، LG G2 ، از صفحه ی نمایش 5.5 اینچی بهره می برد .

با مشاهده عملکرد شرکت LG در طراحی محصولات خود ، نوید پیشرفت و تداوم در تولید محصولاتی با صفحه نمایش بزرگ و بهینه سازی و یک دست سازی سری G Pro ، داده می شود.




977326




در ادامه به بررسی ویژگی های سخت افزاری از LG G3 خواهیم پرداخت.


977327

skynews47
25-07-2014, 18:54
محــتویات پکــیج :



LG G3 دریک جعبه شکیل و با پوشش برزنتی مخصوص وارد بازار جهانی میشود. دردرون جعبه ، مجموعه ای از لوازم جانبی که شامل آداپتور A/C با درجه 1.8 A ، کابل microUSB و یک جفت هدست QuadBeat 2 استاندارد ، با قطعات لاستیکی اضافه وجود دارد.






976576 976575


-----------------------------------------------------------------
جهت مشاهده تصاویر در سایز واقعی بر روی آنها کلیک نمایید





LG G3 در نـگـاه 360 درجـه :






LG G3 دارای ابعاد 143.6 × 76.4 × 8.9 میلیمتر است که از پرچمدار فصل گذشته خود حدود 8 میلیمتر بلندتر و 3.5 میلیمتر پهن تر است و ضخامت آن از 8.9 میلیمتر تغییری نکرده است . وزن گوشی 150 گرم است که در با پرچمداران سامسونگ Galaxy S5 و سونی Xperia Z2 از این حیث برابر است .







976573





درکنار حاشیه های کم و در قسمت پایینی صفحه نمایش فقط یک طرح خاص و لوگوی LG تعبیه شده است ، در حالیکه دکمه های مسیریابی روی خود صفحه قرار دارند. فضای بالای صفحه نمایش نیز کم است و تنها برای خروجی صدای گوشی و حسگرها ، فضای خالی در نظر گرفته شده است .





طـراحـی و سـاخـتـار :



LG G3 از لحاظ طراحی شباهت زیادی به پرچم دار HTC یعنی (One (M8 دارد ، با این تفاوت که بلندگوهای استریو در قاب جلو و در دو طرف صفحه نمایش قرار ندارند. غیر از این ، لبه های گرد و سطح آلومینیومی پرداخت شده سبب می شود این دو گوشی در نگاه نخست بسیار شبیه به هم برسند اما ساختار آلومینیومی بدلی در G3 نمی تواند با آلومینیوم واقعی که HTC از آن ساخته شده ، مقایسه شود.





976577 976578 976579 976580

-------------------------------------
LG G3 در کنار (HTC One (M8



قاب پشتی قابل بازکردن است ، اما محکم چسبیده بودنِ بیش از حد آن ، کمی عجیب به نظر می رسد . LG به خوبی توانست ساختاری یکپارچه از این گوشی فراهم کند . برداشتن قاب پشت و دسترسی به باتری و محفظه های مختلف من جمله سیم کارت نیز آسان است. این امر موجب شده که کناره های گوشی فاقد دکمه یا شیار باشد. این گوشی در رنگ های سفید ، طلایی ، بنفش و قرمز نیز موجود است.

روی قاب پشتی ، پایه ی کنترل اختصاصی قراردارد . در واقع دکمه پاور / قفل و کلید ولوم ، دقیقا زیر لنز دوربین قرار داده شده اند ، درحالیکه اندازه بزرگتر دکمه ها و ساختار بهتر آنها که در نسل اول G2 و G Pro 2 وجود داشت . اگر به تازگی از LG استفاده می کنید ، به کمی زمان نیاز دارید تا به گوشی خود عادت کنید . وقتی باگوشی کار می کنید ، احتمال اینکه کلید ولوم را اشتباها به جای دکمه پاور/ قفل فشار بدهید یا اینکه لنز دوربین بطور تصادفی لک شود نیز وجود دارد.

این گوشی بزرگ تر و زخیم تر از گوشی Samsung Galaxy S5 است . به همین دلیل ، توانسته یک صفحه نمایش بزرگتر را در خود جای دهد ، در حالی که تغییر زیادی در ابعاد آن مشاهده نمی شود.





976581 976582976583 976584

----------------------------------------------------------------
LG G3 در کنار SAMSUNG GALAXY S5



در مقایسه با G2 با افزایش اندازه بیشتری مواجه می شوید ، هر چند که کارخانه به خوبی ضخامت گوشی را در 8.9 میلیمتر حفظ کرده است.

LG پرچمدار خود را به تاییدیه IPX برای مقاومت در برابر آب و گرد و خاک مجهز نکرده است. مهمترین دلیل به گفته LG ، نامشخص بودن نتایج آزمایشات اولیه و مبهم بودن فاکتورهای مختلف در مقایسه با استاندارد های لازم بوده است . برای مثال اگر دستگاهی که مقاومت آن در برابر آب 30 دقیقه تعیین شده است ، 29دقیقه زیر آب باشد و بعد بیرون آورده شود و دوباره در آب غوطه ور شود چه اتفاقی می افتد؟ آیا دوره 30 دقیقه جدیدی آغاز می شود یا اینکه فقط یک دقیقه زمان دارید؟ چقدر بعد از غوطه وری این زمان از سر گرفته می شود؟

LG همچنین اعلام کرد نیرویی که آب روی دستگاه وارد می کند ، هنوز مشخص نیست . اگر تلاش می کنید دستگاهی بسازید که در برابر تراوش کوچک آب مقاوم باشد یا این که توان مقاومت در برابر فواره فشار بالا را داشته باشد ، مطمئنا درمورد نیازهای مختلفی صحبت خواهد شد.

هر دوی این گفته ها از طرف LG قابل قبول است . با این حال انتظار می رفت ، شرکت LG برای این گوشی محافظی در نظر بگیرد . گذشته از این مباحث ، توجه به چنین جزییاتی ، موضوع کوچکی به شمار نخواهد رفت.





کـنـتـرل هـا و کـارایـی :



برخلاف اکثر تولیدکنندگان ، کنترل های LG G3 از پایین صفحه نمایش و کناره های گوشی برداشته شده اند و در عوض روی خود صفحه نمایش و قاب پشت مشاهده می شوند.
بالای صفحه نمایش ، خروجی صدای گوشی به همراه یک سری حسگر قرار گرفته است ، در حالیکه در پایین صفحه نمایش ، یک قسمت خالی وجود دارد که فقط لوگوی LG در مرکز آن جای دارد.



طرف چپ و راست گوشی نیز ، دکمه ای وجود ندارد و فقط یک شیار کوچک برای باز کردن قاب پشت مشاهده می شود .
در پایین گوشی یک پورت USB قرار گرفته است که در کنار آن یک سوراخ برای میکروفن اصلی مشاهده می شود . عجیب است که LG تصمیم گرفته خروجی صوتی 3.5 میلیمتری را نیز در این قسمت قرار بدهد . در اکثر مدل های قبلی این خروجی در قسمت بالایی گوشی قرار داشت .





976648 976649
----------------------------------------------------------------
قسمت بالا و پایین نمایشگر




پورت اینفرارد همراه با میکروفن ثانویه دربالای گوشی قرار دارد. مدل کره ای G3 همچنین دارای یک آنتن تلسکوپی در طرف راست است اما این آنتن در نسخه های بین المللی وجود ندارد.

پایه کنترل اختصاصی G3 همانند G2 در قاب پشت قرارگرفته است . کلید ولوم و دکمه پاور/ قفل در مقایسه با مدل های قبلی ساختار بهتری پیدا کرده اند . همانطور که گفته شد یک یا دو روز طول می کشد تا به محل جدید کلیدها عادت کنید ، اما مدتی بعد از استفاده ، برای همچین طرحی از LG متشکر خواهید بود.





976650 976651 976652

----------------------------------------------------------------
کناره های ساده ی LG G3




فراهم نمودن حاشیه های باریک تر موجب شده است تا کار با کلیدها راحت باشد. بهترین قسمت این است که با دوبار ضربه زدن می توانید گوشی را قفل کنید و با دو ضربه دیگر می توان قفل آن را باز کرد . بنابر این نگران پیداکردن جای کلید نباشید چون به ندرت استفاده می شود .





976660 976661976662 976663

----------------------------------------------------------------
قسمت بالا و پایین قاب اصلی




در قاب پشتی ، لنز دوربین اصلی 13MP به همراه دو فلاش LED دو رنگ و همچنین سنسور کانون تشخیص فاز / فوکوس اتوماتیک لیزری در این قسمت قرار دارند. برای اطلاع بیشتر به قسمت دوربین مراجعه کنید.



در پایین دکمه ها ، شبکه بلندگو مشاهده می شود. به عبارت دیگر پنل قاب پشت را می توان به راحتی جدا کرد و در قسمت داخل آن به باطری 3,000 میلی آمپر ، محل کارت حافظه microSD و محفظه میکرو سیم کارت دست یافت.





976664976665 976666976667
----------------------------------------------------------------
قاب جدا شدنی پشتی





LG از شارژ وایرلس Qi پشتیبانی می کند ، به این معنی که گوشی باهرنوع شارژ وایرلس از نوع Qi سازگار است. شبکه های رایج در آمریکا مثل AT&T گوشی G3 را متناسب با استاندارد PMA ساخته اند . پس قبل از خرید ، برای پشتیبانی گوشی ، هیچ نگرانی وجود نخواهد داشت.

در دست نگه داشتن LG G3 شاید مشکل اصلی برای اکثر کاربران باشد ، بخصوص برای آنهایی که دستان کوچک تری دارند. در مقایسه با G2 ، افزایش کمتر از 4 میلیمتر در پهنای گوشی شاید خیلی زیاد نباشد اما تفاوتی است که بخوبی احساس می شود. افزایش 8 میلیمتری طول گوشی نیز ، کار کردن با یک دست را سخت تر می کند . در گوشی G2 چنین مشکلاتی وجود نداشت.





976668 976669

----------------------------------------------------------------
نمای گوشی در دست انسان




با این حال انحنای موجود در قاب پشت و قطر مناسب گوشی تا حدودی کاستی های موجود را جبران می کند و استحکام کافی همراه با ساختار پلاستیکی که به آلومینیوم شباهت دارد حس خوبی را به شما منتقل خواهد کرد.

Amin
31-07-2014, 18:10
دفـتـرچـه تـلـفـن و شـمـاره گـیـر :



همانند بیشتر لانچر های امروزی ، دفترچه تلفن و شماره گیر در محیطی مشترک در دسترس اند. با لمس میانبر های تلفن و یا شماره گیر ، به صفحات مختلفی از نرم افزار دسترسی پیدا خواهید کرد.

انتخاب جزئیات اصلی نمایش مخاطب : نام و عکس ، شماره ها ، پست الکترونیک و موارد مشابه . شماره گیر مجهز به شمارگیرنده هوشمند است که شماره و حروف را به صورت همزمان مورد جستجو قرار می دهد .







976956 976957 976959 976960

---------------------------------------------------
نمای شماره گیر و دفترچه تلفن





این امکان وجود دارد که صفحات مربوط به لیست علاقمندی ها و گروه ها را حذف کنید و تنها صفحات شماره گیر ، لیست تماس ها و نمایش مخاطبین در دسترس باشد.
ویژگی گفته شده برای ساده تر کردن محیط شلوغ شماره گیر و دفترچه تلفن بسیار فوق العاده است.






976962

----------------------------
نمای تماس های دریافتی





گوشی هوشمند از مجموعه ای بی نقص از ترفند های تماس بهره می برد که می توان به بی صدا کردن تلفن همراه با برگرداندن گوشی به سمت نمایشگر و وصل شدن تماس با نزدیک کردن دستگاه به گوش اشاره کرد.

کیفیت صدای بلندگو خوب است و بر خلاف پرچم داران رقیب ، بلندگو ها در قاب پشتی قرار دارند . برای مثال گوشی HTC One از بلندگو های جلویی بهره می برد و از این جهت تفاوت اساسی در بین این دو گوشی وجود دارد.

بلندی صدا هم نسبت به پرچم دار قبلی LG ، گوشی G2 ، بهتر شده است. در تست اختصاصی انجام شده ی ما با دستگاه سنجش بلندی صدا ، G3 توانست امتیاز خوب را کسب کنید. این بدان معناست که شما در حین استفاده از بلندگوی گوشی ، مشکلی ندارید و صدای محیط رو کیفیت پخش ، تاثیر زیادی نخواهد داشت.



976963




پـیـام ها ، ایـمیـل و متن هـای ورودی :



علاوه بر ویژگی های معمول ارسال پیامک ، پیام چند رسانه ای و ایمیل ها ، در LG G3 این قابلیت دارد که هر دو حالت متن و تماس تصویری به مخاطبین سرویس Google شما با استفاده از نرم افزار Hangouts متصل شود.

پیامک ها و پیام های چند رسانه ای به صورت موضوعی نمایش داده می شوند. شما لیستی از مکالمات به همراه عکس مخاطب ، نام مخاطب و بخشی از متن پیام را در این نوع از نمایش خواهید دید. با انتخاب مکالمه مورد نظر ، تاریخچه ی تماس ها و ریز مکالمات در اختیار شما قرار داده می شود.

نرم افزار پیام ها به شما اجازه سفارشی کردن زمینه ی مکالمات و همچنین حباب های پیام را می دهد.







976964 976965 976966

-------------------------------------------------------
پیام ها






LG G3 با دو نرم افزار ایمیل وارد بازار شده است ؛ نرم افزار Gmail سنتی و نرم افزار ایمیل اختصاصی برای این گوشی هوشمند .
پست های الکترونیک بر اساس حروف دسته بندی شده اند و اطلاعات مربوط به هر مخاطب در یک صفحه ادغام شده است و به صورت یکپارچه و پشت سر هم در دسترس می باشد.






976968 976969 976970 976971

-------------------------------------------
نرم افزار Gmail و نرم افزار اختصاصی ایمیل برای LG






LG روش های متفاوتی را برای تایپ ارائه می دهد که می توان به کیبورد ساده ی تقسیم بندی شده ، تشخیص صدا ، تشخیص دست خط ، ترسیم مسیر (Path Input) و قابلیت Swype در LG اشاره کرد.

در حالت افقی فاصله ی بین دکمه ها بیشتر می شود و کیبورد با صفحه 5.5 اینچی متناسب می گردد. همچنین می توان با استفاده از امکانات نرم افزاری فاصله ی بین کلید ها را افزایش داد. به انضمام اینکه یک فهرست از گزینه های سفارشی سازی شامل ویژگی تیره کردن کیبورد ، لرزش در هنگام تایپ ، حباب کاراکتر ها در هنگام فشردن کلید ها و امکاناتی از این دست در اختیار کاربران قرار داده شده است. در کنار این امکانات ، ویژگی بروز رسانی کلمات پیشنهادی در کتابخانه دستگاه نیز در صورت فعال کردن از منوی مربوطه وجود دارد.




976972 976973

976974

-------------------------------------------------
گزینه های ورودی قوی در LG G3

#Mohsen#
31-07-2014, 18:10
گـالـری اسـتـانـدارد :


عکس ها و ویدیوها در بخش "گالری" و در قسمت "آلبوم ها" ذخیره می شوند، که می توانند براساس تاریخ و یا مکانی که گرفته شده اند، دسته بندی شوند. دسته بندی براساس موقعیت مکانی نیز در دسترس است ، همچنین شما می توانید "گالری" ای داشته باشید که تنها فایل های ویدیویی تان رو نمایش بدهد ؛ این قابلیت زمانی مفید به نظر می رسد که G3 فاقد نرم افزاری برای اجرای فایل های ویدیویی باشد.

طبق روال گذشته، مجموعه ای از قابلیت ها در دسترس شما هستند. شما می توانید عکس ها را به اشتراک بگذارید، نشانه گذاری کنید و پاک کنید. همچنین می توانید آن ها را به عنوان تصاویر پس زمینه قرار دهید، آن ها را به مخاطبینتون اختصاص دهید، به آلبومی مخصوص ، آن ها را اضافه کنید و یا چاپشان کنید.
ویرایش تصاویر شما را به سمت نرم افزار Google Photo می برد که به جای ویرایشگر مخصوص LG استفاده می شود.

"گالری" ، عکس هایتان را با بالاترین وضوح تصویرشان به نمایش می گذارد. شما به راحتی می توانید تا بزرگنمایی 1:1 عکس ها را زوم کنید.





976742 976743 976744 976745



---------------------------------------------------------
گالری • ویرایش از طریق سرویس Google Photo






ویـدیـو پـلیـری تـوانـا بـا هـزاران ویـژگـی :



ویدیو پلیر استفاده شده در LG G3 رابط کاربری نسبتاً ساده ولی قدرتمندی دارد. هیچگونه نرم افزار اختصاصی وجود ندارد، کافیست شما یک فایل ویدیویی را از "گالری" و یا File Manager اجرا کنید.

شما به دکمه های پخش/مکث ، جلو بردن و عقب بردن سریع دسترسی دارید. علاوه بر این ها، یک نوار لغزنده بر روی ویدیوی در حال اجرا برای کشیدن و حرکت دادن. زمانی که نوار لغزنده را لمس کنید، نمای کوچکی از ویدیوی در حال پخش به نمایش درمی آید. تمام این قابلیت ها اندکی بعد از پخش شدن فایل ویدیویی بطور خورکار پنهان می شوند.

G3 تقریباً تمام فایل های ویدیویی که ما بر روی آن به اجرا گذاشتیم، صرف نظر از فرمت فایل، رزولوشن تصویر یا نوع کدک صوتی و تصویری را اجرا کرد. تنها تعداد کمی نمونه فایل های ویدیویی با کیفیت QHD که توسط LG برای نشان دادن فواید صفحه نمایش با رزولوشن بالا قرار داده شده بودند، وجود داشت.





976746 976747

976748

------------------------------------------------------------
نرم افزار پخش ویدئو با ساپورت عالی زیرنویس




مـوزیـک پـلـیری عـالـی :



ویژگی های موزیک پلیر LG شبیه نسخه موجود در ورژن های قبلی سیستم عامل اندروید است. کتابخانه موزیک شما با دسته بندی های گوناگونی سازماندهی شده است، با قابلیت دیدن موزیک ها بصورت آلبوم که به خاطر فضای نمایشی بزرگش برای دیدن نمایی کلی از آلبوم ها باید تشکر ویژه ای کرد.

صفحه مخصوص اجرای موزیک، Album art و کلیدهای کنترلی پخش موزیک را نمایش می دهد که شما با کشیدن انگشت به سمت چپ یا راست می توانید آهنگ را عقب یا جلو ببرید.

اکولایزر قدرتمندی وجود دارد که با دامنه وسیعی از حالت های از پیش تعیین شده کامل می شود. شما همچنین می توانید میزان زیر و بمی صدا و سرعت را تنظیم کنید.

زمانی که آهنگی در حال پخش هست، کلیدهای کنترلی در مرکز هشدارها و لاک اسکرین (قفل صفحه) نمایش داده می شود، هرچند که Album art بصورت نه چندان جالبی کشیده می شود و بخوبی قابل رؤیت نیست.






976749 976750 976751 976752

---------------------------------------------------------
نرم افزار پخش موسیقی با قابلیت تنظیم اکولایزر






خـروجی صـدای به طرز شـگـفـت آوری شـفـاف :



تست های اولیه کیفیت صدای LG G3 بسیار شگفت انگیز بودند. اسمارتفون، بهترین نمره هایی که ما تا حالا دیده ایم رو کسب کرد، از جمله کسب نمره کامل 100 در تست Stereo crosstalk . متأسفانه از نظر بلندی سطح صدا، بهترین نبود و ما واقعاً نمی توانیم G3 را به عنوان بهترین معرفی کنیم، اما از نظر برتری شفافیت صدا بر بلندی، می تواند بهترین باشد.

اتصال یک جفت هدفون هم نتیجه مشابهی را نشان می دهد، خروجی صدا تقریباً بطور کامل شفاف هست (Stereo crosstalk در نوع خودش عالیست ولی همچنان از نظر ما بهترین نیست)، البته میزان بلندی سطح صدا همچنان زیر مقدار میانگین قرار دارد. به عنوان مثال، میزان بلندی صدا از Xperia Z2 بالاتر است، در هر صورت از نظر عملکرد کلی بین پرچمدارها در زمره بهترین ها قرار می گیرد.





976753





976754

-------------------------------------------------
پاسخ فرکانس در LG G3

R e Z a
31-07-2014, 18:10
انـدرویـد 4.4.2 با رابـط کـاربـری Optimus :



LG وقت زیادی برای ورود G3 به بازار صرف کرد ، این در حالی است که رقبا از این نظر یک قدم جلوتر قرار دارند ، همچنین بدین معنی است که تیم LG برای ساختن آخرین پرچمدار خود با پوسته Optimus و Android 4.4.2 Kitkat سخت کار کرده است ، به غیر از ظاهر جدید و سبک مینیمالیستی آیکن ها و حتی گستره وسیعی از انواع حالات انیمیشنی ، شما بیشتر از آنکه فکرش را بکنید برنامه های اضافی و خانگی پیدا خواهید کرد.





UdOwz





به نظر قفل صفحه از زمانی که ورژن Jelly Bean منتشر شده است به طور پیش فرض تغییر محسوسی نداشته است ، که شامل ساعت با نمایش دوگانه و 5 کلید میانبر است. شما همچنین توانایی خواهید داشت تا با سوایپ کردن به راست ویجت اضافه کنید و هر زمانی که اراده کنید خواهید توانست تا با دو بار لمس صفحه نمایش به صورت پشت سر هم صفحه را روشن کنید. شما می توانید امنیت بیشتری برای خودتان پیش بینی کنید و صفحه نمایش را به اشکال مختلف مثل Pattern ، Pin ، Password و یا با روش LG معروف به Knock Code که اجازه می دهد با ضربه زدن روی چهار منطقه صفحه نمایش که به صورت یک الگوی از پیش تعیین شده است ، قفل کنید.




976976 976977 976978

-------------------------------------------------------
ویجت های صفحه ی نمایش در حالت قفل شده




گذشته از آن، شما با همان صفحه اصلی اندروید طرف خواهید شد. به مانند همه اسمارتفون ها شما یک صفحه اصلی چندگانه با قابلیت انتخاب وسیعی از میانبرهای نرم افزارها ، ویجت ها و حتی فولدرها را مشاهده خواهید کرد. درست مثل G2 دکمه های اصلی پایین صفحه به صورت مجازی است. با داشتن این دکمه ها روی صفحه نمایش اطمینان پیدا می کنیم که واکنش خوبی را از این دکمه ها شاهد خواهیم بود و شانس کاربر را برای مواجهه با ضعف های مکانیکی به حداقل می رساند اما این تمام ماجرا نخواهد بود چرا که این ویژگی به طور موثری بخشی از صفحه نمایش را اشغال خواهد کرد.





976979 976980 976981


-------------------------------------------------------
صفحه اصلی و دکمه های میانبر سفارشی





زمینه این دکمه ها شفاف است و خیلی بی صدا وقتی به تماشای ویدیو و تصاویر می پردازید از سر راهتان کنار خواهد رفت ، پس به آن بدی که فکر میکنید نیز نخواهد بود. بعلاوه اینکه ، G3 به شما اجازه خواهد تا از بین طرح سیاه و یا سفید انتخاب داشته باشید ، و حتی مانبرهای سریعی را برای Dual window ، QSlide و +QMemo و حتی Notification bar ایجاد کنید.

وقتی در صفحه اصلی ، آخرین صفحه از سمت چپ را مرور کنید شاهد Smart bulletin از LG خواهید بود صفحه ای مخصوص که مشابه آن را در در HTC با نام BlinkFeed و در سامسونگ با نام My Magazine میبینیم ، که البته به نظر میرسد LG به اندازه رقیبان خود در این زمینه خوب عمل نکرده است. چیزهایی که در Smart bulletin مشاهده خواهیم کرد شامل پست هایی در رابطه با اطلاعاتی کلی از نرم افزار LG Health و نکاتی در مورد استفاده از تکنولوژی های گوشی همراه است.





976982 976983 976984

------------------------------------------------
Smart Bulletin




این ویژگی هم اکنون از طرف LG خیلی محدود نگه داشته شده است, با این حال ما امیدواریم با یک آپدیت نرم افزاری بتوانیم شاهد اطلاعات بیشتری روی این صفحه باشیم.
زوم کردن با دو انگشت در هر صفحه ای از صفحه اصلی به شما امکان مشاهده تمام صفحات را در یک نگاه می دهد ، همچنین شما میتوانید از صفحات کاسته یا به آن اضافه نمایید. برای اضافه کردن هرچیزی به صفحه اصلی باید یک جای خالی پیدا کرده و انگشت خود را برای لحضاتی نگه دارید ، سپس از صفحه باز شده در پایین صفحه هر ویجت یا نرم افزاری را که می خواهید را با کشیدن آن به صفحه اصلی اضافه نمایید.





976985 976986 976987 976988

---------------------------------------------------------------
مروری بر صفحه اصلی • اضافه کردن ویجت ها به صفحه اصلی





بخش Notification نیز مانند همیشه است ، با کشیدن نوار بالایی صفحه نمایش شاهد یک ردیف قابل مرور ، چند نوار برای نتظیم صدا یا نور صفحه نمایش و هر اعلانی که ممکن است داشته باشید ، در دسترس خواهد بود . شما می توانید اعلان ها را با دو انگشت بزرگ یا کوچک کنید و یا با کشیدن آن ها به اطراف لغوشان کنید.

با نگه داشتن هر مورد از موارد ردیف بالایی ، شما به تنظیماتی دسترسی پیدا می کنید که انتخاب محتوای آن قابل مدیریت است.




976989 976990

-------------------------------------------
بخش اطلاع رسانی و تظیمات سریع




موارد تنظیمات منو نیز مثل همیشه است. به غیر از ترتیب الفبایی و زمانی همیشگی ، شما می توانید تنظیماتی برای مشخص کردن تعداد نرم افزار در هر ردیف انجام دهید. نرم افزارها قابلیت حذف شدن مستقیم از منو را دارا می باشند که برای خلاص شدن از شر نرم افزارهای اضافی عالیست ، خصوصا در زمانی که LG تعداد زیادی از این نرم افزارها را نصب می کند.





976991 976992 976993

----------------------------------------------
کشوی برنامه ها




برنامه های باز شده ی اخیر با دکمه ی اختصاصی روی صفحه نمایش قابل دسترسی است . صفحه ی باز شده ، لیستی به همراه عکس کوچک از هر نرم افزار در اختیار کاربر قرار خواهد داد. شما می توانید نرم افزار مورد نظر را به هر سمتی که دوست دارید بکشید و یا همه ی آنها را با گزینه ی موجود ببندید. همچنین یک میانبر برای استفاده از قابلیت پنجره ی دوگانه در این قسمت وجود دارد.






976994 976995

----------------------------------------

Task switcher





Dual window ویژگی جدیدی است که مطلوب فبلت هاست و مهندسان LG از آن در G3 استفاده کرده اند ، ما نیز از این بابت خوشحالیم چرا که اندازه صفحه نمایش برای این ویژگی مطلوب است.

در مقایسه این ویژگی در گوشی های سامسونگ با نام Multi window برخورد می کنیم . ویژگی ارائه شده توسط LG جنبه های مثبت و منفی خود را دارد. درست مثل Multi window شما می توانید نرم افزارها را به سرعت به نیمه بالا یا پایین صفحه منتقل کنید ، به شرطی که یکی از آن نرم افزارهای سازگار با این قابلیت در حال فعالیت باشد ، همچنان می توانید از صفحه اصلی شروع کنید و دو نرم افزار را با هم به اجرا درآورید. جنبه مثبت این ویژگی به شما آخرین دستوراتی که در این زمینه انجام یافته را به منظور دسترسی سریعتر یادآوری می کند و اجازه خواهد داد تا نه فقط از وسط ، بلکه حتی به یک سوم بالایی یا پایینی و هر جایی از صفحه نمایش که در نظر دارید تقسیم کند.





976996 976997 976998

----------------------------------------------
ویژگی پنجره های دوتایی




به غیر از Dual window چندین نرم افزار نیز این توانایی را دارند که در یک سایز قابل تغییر بصورت شناور روی صفحه اجرا شوند که LG به آنها QSlide می گوید. نرم افزارهای QSlide همچنین می توانند از بخش Notification یا آیکن اختصاصی که در داخل آن نرم افزار مخصوص وجود دارد نیز اجرا شوند. البته QSlide بهترین عملکرد خود را در صفحه نمایش هایی با اندازه تبلت نشان می دهد ، اما در حالت کلی وجود چنین قابلیتی به نبود آن ترجیح داده می شود.




976999 977000 977001

-------------------------------------------------------
پنجره ی QSlide روش دیگری است برای استفاده از قابلیت Multitask





همچنین یک مود تقریبا مخفی برای هوم اسکرین وجود دارد که LG آن را EasyHome نامیده است و ورژنی از یک هوم اسکرین ساده تر را برای شما فراهم خواهد کرد. میانبرهای نرم افزار شماره گیر و مخاطبین همگی بخشی از صفحه اصلی می باشند ، در حالی که صفحه دوم می تواند شامل میانبرهای بیشتری باشد. این مود برای سالمندان ، کودکان و افرادی که با تکنولوژی تعامل خوبی ندارند عالیست . البته این قابلیت به طور عمده ای از ویژگی های جذاب دیگر می کاهد.



نهایتا ، الجی به شما اجازه می دهد تا دستگاه خود را با دیگران به اشتراک بگذارید و برای امکانات قابل دسترس کاربران را از پیش تعیین نمایید . این کار امنیت دستگاه شما را با یکی از روش های Pattern ، Pin یا Knock Code تامین کنید و یک الگوی منحصربفرد اختصاص داده شده به اکانت میهمان برای شما فراهم خواهد کرد . مود میهمان به شما اجازه می دهد تا نرم افزارهایی که کاربر به آن دسترسی پیدا می کند را کنترل کنید ، که شامل گالری عکس و ویدیوهای سفارشی میهمان است و دسترسی به ویژگی های تنظیمات و Multitasking وجود نخواهد داشت.





977002 977003 977004

--------------------------------------------------------
صفحه اصلی در حالت EasyHome • حالت میهمان

_IMMORTAL_
31-07-2014, 18:10
صـفـحـه نـمـایـش :



صفحه نمایش LG G3 قابل توجه ترین ویژگی آن است . این صفحه نمایش از نوع True HD-IPS+ LCD است. ، با رزولوشن پیکسلی 2560x1440 و با 5.5 اینج قطر . که تراکم پیکسی آن در حدود 534ppi است . صفحه نمایش G3 ، از نوع صفحه نمایش G2 هست . با همان رنگ های عالی و زاویه دید بسیار خوب .






977215 977216 977217

--------------------------------------------------------
نمایشگر QHD






بدیهی است که سطح جزییات در G3 بسیار بهتر از صفحه نمایش 1080p است ، اما شما اگر به سادگی در رابط کاربری آن بگردید احتمال متوجه این موضوع نمیشوید . این برتری در اینترفیس بیشتر از همه در گالری و هنگام نمایش فیلم ها محسوس است . با نگاهی دقیق تر به پیکسل ها زیر میکروسکوپ دیجیتالی ما ، به آسانی می توانید تفاوت G2 و G3 را در یک بزرگ نمایی یکسان ببینید .




977220 977221




در مقایسه و کنتراست دو پرچم دار اخیر LG ، گوشی G3 به طور قابل توجه ای از برادر بزرگ تر خود ، در روشنایی 50% و 100% ضعیف تر است . در روشنایی 100% تراکم سیاه و سفیدی در بیشترین حدی است که ما تا به حال مشاهده کردیم ، در حالی که سفیدی ها به طور مشخصی نسبت به G2 تیره هستند .




977227



LG G3 دارای یک صفحه نمایش بسیار بازتابنده است ، و در نتیجه نسبت کنتراست نور خورشید عملکرد ضعیفی دارد . با این وجود ، صفحه نمایش 1440p در نور شدید خورشید قابل مشاهده است.



977228




عـمـر بـاتـری :



LG G3 از یک باتری 3000 میلی آمپر بر ساعت قدرتمند نیرو می گیرد، هرچند در اکثر مواقع این مقدارزیاد بنظر می رسد ولی در این مورد ، باید بالاجبار مقدارپیکسل خروجی صفحه نمایش را در نظر داشته باشیم . ما دریافتیم ، در مواقعی که مصرف باتری به بالاترین سطح خود می رسد ، دستگاه روشنایی صفحه را به کمترین میزان ممکن کاهش می دهد و دلیل آن می تواند جلو گیری از اتلاف باتری است یا جلو گیری از گرم شدن دستگاه باشد .






977229






اتـصـالات :


LG G3از 4 باند G/EDGE2 ، سه باند 3G همراه HSPA+ ( تا 42 مگابایت downlink ) برای نسخه جهانی پشتیبانی میکند و متناسب با ورژن دستگاه از سه باند LTE هم پشتیبانی می شود . ( ورژن CMDA هم از LTE پشتیبانی می کند .)
اتصالات محلی دستگاه شامل پشتیبانی دو باند Wi-Fi a/b/g/n/ac ( شامل 2.4 GHz و 5 GHz می شود ) ، Wi-Fi Direct و DLNA . و این اتصالات همچنین شامل بلوتوث 4 و GPS به همراه A-GPS و GLONASS نیز می باشند.

دستگاه داری پایه ی جک 3.5 میلی متری صوتی استاندارد و پورت میکرو USB با قابلیت Slimport است ، این بدان معناست که میتوانید با یک آداپتور مناسب از دستگاه برای یک صفحه ی دیگر، خروجی بگیرید. همچنین پورت میکرو USB میتواند به عنوان یک درگاه USB نیز استفاده شود که به شما اجازه می دهد لوازم جانبی مختلف را به دستگاه متصل کنید اما شما برای این کار نیز ، نیاز به آداپتور های مناسب دارید .

اتصالات NFC به شما اجازه میدهد که از طریق (Android Beam) اطلاعات را بین یک دستگاه اندرویدی دیگر که قابلیت NFC آن فعال است انتقال دهید و همچنین شما میتواند تگ های NFC را نیز با استفاده از دستگاه بخوانید . به طور ناباورانه ای یک نرم افزار مدیریت تگ های (NFC (NFC Tag manager جزو نرم افزار های استاندار دستگاه نیست و اگر شما تمایل به استفاده از این قابلیت دستگاه را دارید ، باید یک نرم افزار مدیریت تگ های NFC را از Play Store دانلود کنید .

در حالی که از Miracast برای تلویزیون های سازگار پشتیبانی می شود ، SmartShare Beam به شما اجازه می دهد تا از طریق WiFi ، اطلاعات به یک دستگاه LG دیگر بفرستید یا دریافت کنید .

در آخر ، پورت IR در بالای دستگاه به شما قدرت کنترل گستره ی وسعی از لوازم خانگی و الکترونیکی را با نرم افزار QRemote می دهد. QRemote بعد از G2 بسیار بهبود یافته است ، و اکنون قدرت کنترل و تاثیر گذاری بیشتری بر تلویزیون ها دارد ، دستگاه های تنظیم بالایی (set-top boxes) ، دستگاه های گیرنده ی صوتی نسبت به قبل را دارد . با بهبود یافتن نسخه جدید این نرم افزار نسبت به نسخه موجود در G2 ، می توانید برای دستگاه های بیشتری از این نرم افزار استفاده کنید. از دیگر امکانات تکمیلی این نرم افزار ، ارائه کلید های متناسب برای کنترل دستگاه مورد نظر شما ، روی صفحه نمایش گوشی است .






977230 977231 977232 977233

------------------------------------------
نرم افزار به روز شده ی QRemote

_IMMORTAL_
31-07-2014, 18:10
بنـچمـارک هـای مـخـتـلـف :



LG G3 با یک پردازنده ی MSM8975AC Snapdragon 801 شرکت کوالکام که دارای 4 هسته ی Krait 400 میباشد که هر یک از هسته ها روی 2.5GHz کلاک شده اند. گرافیک G3 از Adreno 330 GPU نیرو میگیرد . صفحه ی QHD به دولیل نقش مهمی در این مسئله دارد . نخست ، LG G3 اولین گوشی است که از صفحه ای 1440p پشتیبانی میکند که این بدان معناست که پردازنده اصلی و GPU نسبت به گوشی های هم رده 1080p باید فشار بیشتری را تحمل کنند . دومین چیز قابل توجه این است که ، با اینکه صفحات QHD فضای کاربردی بیشتری در اختیار شما قرار میدهند ، اما اکثر برنامه ها ( که بنچمارک ها هم را شامل میشوند ) برای استفاده از این فضا بهینه نشده اند .

GeekBench 3 وAnTuTu 4 نرم افزار های بنچ مارکی هستند که از آنها برای تست سخت افزار استفاده شده در پرچمداران استفاده شده است .GeekBench 3 بیشتر در گیر تست CPU میشود ، در حالی که AnTuTu 4 از CPU ، GPU و عملکرد مموری و... تست میگیرد . LG G3 امتیازات قابل ستایشی در بنچمارکها بدست آورد ولی با وجود رزولوشن بالاتر و یا ویژگی های برنامه های تکیل نشده آن این امتیازات آن را در پشت سر Samsung Galaxy S5 و Sony Z2 قرار داد .

ما بر طبق سنت گوشی های بررسی شده را در Basemark OS II قرار دادیم . درحال حاضر ورژن ضد تقلب (anti-cheat) ازتستهای بنچمارک معروف Basemark OS II ( برای عملکرد های عمومی ) و Basemark X ( برای 3D performance) ارائه شده است . ما با هر دو نسخه از G3 تست گرفتیم و متوجه شدیم که امتیاز ها یکسان است ، که این بدان معناست که LG از هیچ ترفند برای دور زدن و بهتر کردن بنچمارکها استفاده نکرده است .






GeekBench 3


بالاتر بهتر است

http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977295&stc=1&d=1407533922




AnTuTu 4

بالاتر بهتر است

http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977296&stc=1&d=1407533922







Basemark OS II قابلیت پوشش همه ی بنچمارک های موجود را دارد. این بنچمارک نمره کلی را در حالت تک هسته ، چند هسته و عملکرد ریاضی در میان سایر رقبا کسب کرده است. ما روی موثر بودن Basemark OS II در همه ی حالت ها و امتیازات CPU تمرکز کرده ایم و LG G3 در تست های انجام شده عالی ظاهر شده است. امتیاز CPU تک هسته ای آن کمی پایین تر از میانگین پرچمداران بود اما امتیاز CPU در حالت چند هسته ای در بین بهترین امتیاز ها قرار داشت .






Basemark OS II

بالاتر بهتر است

http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977297&stc=1&d=1407533922






Basemark OS II ( حالت تک هسته ای )

بالاتر بهتر است

http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977298&stc=1&d=1407533922


Basemark OS II ( حالت چند هسته ای )


بالاتر بهتر است

http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977299&stc=1&d=1407533922






پس از این ما GFXBench's 2.7 T-Rex و 3.0 Manhattan را داریم . در حالت 1080p offscreen ، GPU وظیفه دارد تا محاسبات گرافیکی را با رزولوشن 1920x1080انجام درهد درحالی که در حالت onscreen از رزولوشن اصلی 2560x1440 استفاده میشود .با سخت گیری کمتر T-Rex در هر دو تست ، LG G3 توانست که جایگاه خوبی در تست ها برای خود دستو پا کند ، آمدن در چیزی بالای 20 فریم بر ثانیه در حالت onscreen که با توجه به رزولوشن صفحه بسیار عالی است .در تست های سخت گیرانه تر بنچمارک Manhattan ، در بین رقبا G3 بهترین عملکرد را در حالت offscreen دارد ، اما با مقدار بسیار بد 7 فریم بر ثانیه در تست onscreen - دوباره در این قسمت نیز تا حدی به خاطر رزولوشن بالاتر نسبت به رقبا این مقدار قابل پذیرش است .






GFX 2.7 T-Rex 1080p offscreen

بالاتر بهتر است

http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977300&stc=1&d=1407533922


GFX 2.7 T-Rex onscreen



بالاتر بهتر است

http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977301&stc=1&d=1407533922


GFX 3.0 Manhattan 1080p offscreen


بالاتر بهتر است

http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977302&stc=1&d=1407533922


GFX 3.0 Manhattan onscreen



بالاتر بهتر است


http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977303&stc=1&d=1407533922





BrowserMark 2.1 بر پایه HTML 5 بنا شده در حالیکه Mozilla's Kraken 1.1 بر اساس JavaScript ساخته شده است . G3 در تست های هر دوی آنها نتایج خوبی گرفته ایت که معنی این نتایج این است که باتوجه با صفحه ی 5.5 اینچی و 534ppi دستگاه شما میتوانید با G3 یک وب گردی بسیار عالی را تجربه کنید .




BrowserMark 2.1



بالاتر بهتر است

http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977304&stc=1&d=1407533922

Kraken 1.1



پایین تر بهتر است

http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977305&stc=1&d=1407533934





LG G3 با توجه به عملکرد Samsung Galaxy S5 و Sony Xperia Z2 قدرت آن را ندارد که کاملا در برابر آنها عرض اندام کند . قسمتی از این مسله میتواند مربوط به این کیفیت پیکسلی 1440p خروجی دستگاه و بخشی دیگری از آن میتواند مربوط به پشتبانی نکردن بنچمارک ها از صفحه های QHD است . شاید LG با ارائه جدید بتواند بعضی از عیوب را بر طرف سازد - و شاید حتی با اندروید 4.4.3 کار از این نیز بهتر باشد - اما هم اکنون G3 معایبی دارد که باید بر طرف شود. ذکر این نکته نیز خالی از لطف نیست که الجی G3 خیلی سریع داغ میشود و اینکه برآورد بنچ مارک های ذکر شده نیز سناریوی مشابهی را ارائه میکند. در واقع , بعد از چند دقیقه از بنچ مارک های اکتیو و در حال اجرا از میزان برآورد ذکر شده کاهش شدیدی می یابند.

_IMMORTAL_
31-07-2014, 18:10
دوربین 13 مگـاپیکسلـی با قابلیـت فیلـمبرداری 2160p :




یکی ازکلیدهای استراتژی بازاریابی LG برای G3 تمرکز برروی دوربین 13MP با تثبیت کننده اپتیکال و کانون اتوماتیک تشخیص صورت و با لیزر ارتقاء یافته است. طبق گفته LG نه تنها این ویژگی موجب سریعتر شدن و دقیق تر شدن کانون می شود بلکه می توانید در صحنه های تاریک نیز تصاویر روشن تر و واضح تری بگیرد . علاوه بر این LG تثبیت کننده تصویر اپتیکال، فلاش دو تایی با دو سایه رنگ و فیلمبرداری 2160p را نیز به قابلیت های دوربین اضافه کرده است.

LG از روی عمد اینترفیس را ساده کرده است تا کنترل های روی صفحه را به حداقل برساند . در مقایسه با کار گوگل در اینترفیس دوربین نکسوس خیلی عالی نیست . اما از یک سازنده عجیب است که با بوت لود به ویژگی های دوربین اضافه کند . با این حال تمام کنترل های عکسبرداری به خوبی در بخش خود مرتب می شوند. برای زوم روی یک شئ خاص می توانید صفحه را لمس کنید و حتی می توانید آن را تنظیم کنید تا بطور اتوماتیک با لمس صفحه عکس بگیرد.








http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977085&d=1407427026&thumb=1 (http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977085&d=1407427026) http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977086&d=1407427048&thumb=1 (http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977086&d=1407427048)
http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977087&d=1407427090&thumb=1 (http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977087&d=1407427090) http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977088&d=1407427106&thumb=1 (http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977088&d=1407427106)



-----------------------------------------------
نرم افزار دوربین





عکـس هـای با کیـفیـت عـالی را با HDR بـهتر بـگیـرید :



دوربین 13MP این گوشی در میان دوربین هایی که دیده ایم یکی از بهترین هاست . جزییات درتصاویر خیلی خوب است با نمایش واقعی رنگ ها، نورپردازی و کانتراست . عکس های گرفته شده درحالت خودکار در مقایسه با حالت انتخاب صحنه از کیفیت یکسانی برخوردار است . بدون هیچ رنگ اضافی یا کانتراست . ما چند انتقادات از حالت کاهش نویز داریم ، وقتی که به عکس هایی با رزولوشن کامل نگاه میکنی جزییات بهتری ارایه میدهد انگار که افکت یک نقاشی روغنی را میبینی . در حالت پویا به ترتیب مشکلاتی از قبیل سایه های کم نور و نور بیش از حد در محل های تاریکتر و روشنتر است. اما هردوی اینا ایرادات جزیی هستند که توسط رنگها و کانتراست و نورپردازی تیره شده اند .
ما متوجه هیچ گونه پیشرفتی قابل توجه ای نسبت به دیگر پرچمداران در سرعت فکوس که فکوس خودکار لیزی آن را به ارمغان آورده باشد نشدیم اما تمام عکسهای گرفته شده واضح و بدون از دست دادن جزییات هستند پس قطعا داشتن فوکوس خودکار لیزری نمیتواند مضر باشد.








http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/lg-g3/review/camera/thumb/gsmarena_001.jpg http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/lg-g3/review/camera/thumb/gsmarena_002.jpg http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/lg-g3/review/camera/thumb/gsmarena_003.jpg
http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/lg-g3/review/camera/thumb/gsmarena_004.jpg http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/lg-g3/review/camera/thumb/gsmarena_005.jpg http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/lg-g3/review/camera/thumb/gsmarena_006.jpg

-----------------------------------------------
سمپل های دوربین LG G3






HDR عکسهای بسیار خوبی می گیرد و حتی آنها را بهتر نیز می کند . این کار توسط گرفتن چند عکس با نورپردازی متفاوت ( Exposures ) و ترکیب کردن آنها به صورت یک عکس واحد صورت میگیرد G3 توانایی رفع مشکل محدوده ی حرکتی ( Dynamic Range ) را با کمترین صدمه به جزییات دارد .

عکسهای حاصل ، جزو بهترین عکسهای HDR ای است که ما در یک اسمارت فون دیده ایم ، که در عین یک نور پردازی عالی و رنگهای سرزنده تر به آسانی بر هر نقصی غلبه میکند .









http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977095&d=1407427582&thumb=1 (http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977095&d=1407427582) http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977096&d=1407427597&thumb=1 (http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977096&d=1407427597) http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977089&d=1407418335&thumb=1 (http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977089&d=1407427229)
http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977092&d=1407418388&thumb=1 (http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977092&d=1407427298) http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977092&d=1407418388&thumb=1 (http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977092&d=1407427298) http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977098&d=1407427792&thumb=1 (http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977098&d=1407427792)
http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977094&d=1407418431&thumb=1 (http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977094&d=1407427501)http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977100&d=1407427838&thumb=1 (http://forum.mobilestan.net/attachment.php?attachmentid=977100&d=1407427838)

-----------------------------------------------
HDR خاموش / روشن







LG G3 در عکسهای پانوراما هم توانست که این توانایی را مدیون تکنولوژی OIS خود است ، بی هیچ مشکلی در اتصال تصاویر به یک دیگر . کیفیت عکسهای پانوراما در G3 با آنکه نمی تواند در حالت پانوراما HDR را فعال کرد به قدری خوب است که براحتی میتوان از نظر کیفیت آنها را با عکس های حالت خودکار مقایسه کرد.





http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/lg-g3/review/pano/thumb/gsmarena_001.jpg



-----------------------------------------------
سمپل Panorama







مقـایـسه کیـفـیت عکـس هـا :



در اینجا خواهید دید که LG G3 چگونه در برابر دیگر رقبای خود در ابزار رقابت کیفیت عکس ما رقابت میکند . اینجاست که LG G3 موفق به رقابت با رقبای خود می شود . این گوشی با بهره گیری از قابلیت Pixel-peeping به صورت نامحدود ، شرایط رقابت با طیف گشترده تلفن های هوشمند تست شده را دارد .






http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/pct-thumb3.jpghttp://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/pct-thumb2.jpghttp://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/pct-thumb1.jpg








ضبـط ویـدیـو با کیـفیـت 2160p :



LG G3 در لیست پرچمدارانی قرار میگیرد که قدرت ضبط ویدیو با کیفیت 2160p را دارند . G3 میتواند در این کیفیت با 30 فریم بر ثانیه فیلم برداری کند ، همچنین در کیفیت 1080p با 30 فریم برثانیه و در کیفیت 720p با سرعت 120 فریم بر ثانیه ؛ و در آخر فیلم برداری حالت Slow-motion ( حرکت آهسته ) است .

کیفیت ویدیو ها 2160p به خوبی عکس های گرفته شده اسمارت فون هستند ؛ که دارای نورپردازی و کانتراست بسیار عالی ؛ رنگ های دقیق ، و بدون هیچ کاهشی در جزییات هستند . تکونولوژی های OIS و فوکوس لیزری خودکار در G3 مشکلات فوکوس و ثبات در فیلم برداری را حل میکنند و این در حالی است که پردازه اصلی ( Snapdragon 801 ) هیچ مشکلی با ضبط 30 فریم بر ثانیه ندارد که bitrate آن در حدود 30مگابایت بر ثانیه است .

bitrate ضبط صدا 156Kbps است همرا با ضبط استریو صدا در 48kHz . صدا به گونه ای ضبط می شود که انگار LG یک از ..... صوتی استفاده کرده است تا صدا های مزاحم پس زمینه را حذف کند ، اما مطمئنا فرکانس ضبط شده کمی کاهش یافته است .
ویدیو های 1080p از نظر رنگ و نور پردازی مثل ویدیو های 2160p هستند اگرچه بدیهی است که در جزییات بد تر هستند. این ویدیو ها مفید هستند ، به هر حال اگر شما بخواهید یک ویدیو 15 ثانیه ای با کیفیت 2160p را در فضایی ذخیره کنید حجم آن حدود 55 مگابایت خواهد بود .

تنها مشکل G3 در دوربین زمان فیلم برداری با کیفیت 720p ( حالت slow-motion ) است . که G3 در این حالت 120 فریم برثانیه ارئه میدهد که شما میتوانید ویدیو حاصل را تا 4 برابر آهسته تر بر روی خود دستگاه مشاهده کنید. قطا به نظر میرسد که در این حالت کیفیت ویدیو ها از 720p پایین تر است ، ما واضعا شگفت زده شدیم که LG چنین مجموعه ی دوربین باشکوهی را با یک ابزار کامل نشده لکه دار کرده است.

در اینجا میتوانید چند ویدیو که توسط G3 در حالت های مختلف ضبط شده را دانلود کنید .

2160p@30fps : 0:15s, 55.7MB (http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/lg-g3/review/camera/gsmarena_v001.mp4)

1080p@30fps : 0:15s, 37.4MB (http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/lg-g3/review/camera/gsmarena_v002.mp4)

720p@120fps : 0:11s, 32.8MB (http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/lg-g3/review/camera/gsmarena_v003.mp4)





مقـایـسه کیـفیـت ویـدیـو هـا




در این قسمت شما میتوانید G3 را در مقابل بسیاری از اسمارت فون هایی که ما طی چندین سال آزموده ایم ببینید.







http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/vct-thumb1.jpg http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/vct-thumb2.jpg http://cdn.gsmarena.com/vv/reviewsimg/vct-thumb3.jpg

™Ara3h
31-07-2014, 18:10
مرورگر :



LG G3 با مرورگر پیشفرض خود که به خوبی گوگل کروم است ، همراه است.

این مرورگر با ویژگی های معمول خود شامل تب Incognito ، بوکمارک ،قابلیت Find in page و Desktop view است و خبری از ساپورت فلش در آن نیست. همچنین می توان صفحات را برای مشاهده ی آفلاین ذخیره کرد اما ویدئو ها را نمی توان.

گوگل کروم یکی از محبوبترین مرورگر هاست و حتما با آن آشنا هستید و دارای قابلیت های فراوانی است از جمله تعویض تب ها با استفاده از کشیدن انگشت روی صفحه از چپ به راست یا برعکس.

همچنین به لطف گوگل اکانت ، تمامی اطلاعات و صفحه های باز شده به روی هر پلتفرمی از جمله کامپیوتر یا تبلت قابل sync شدن هستند.همچنین توانایی یاد آوری رمز ها و صفحات مورد علاقه را نیز دارد.

قابلیت کاهش ترافیک مصرفی ،داده هارا به صورت فشرده در سرور گوگل در می آورد.این قابلیت برای ارتباطات با سرعت کم سیار مفید است.








977259 977260 977261 977262



-------------------------------------------------------
مرورگر اصلی • Google Chrome








نـرم افـزار هـای از پـیـش نـصـب شـده :



نرم افزار LG QMemo که پاسخی برای نرم افزار یادداشت سامسونگ (samsung note) است در g3 موجود است . این نرم افزار با پیشرفت های فراوانی همراه شده.از جمله قابلیت اضافه کردن مکان و آب و هوا به روی یادداشت ها ، اضافه کردن نوشته به روی هر اسکرین شات یا عکس و ذخیره و انتشار یادداشت های خود با نرم افزار های مختلف.





977263 977264 977265 977266

------------------------------------------------
QMemo






نرم افزار ی LG Health ، نرم افزار نرم افزار ای برای تناسب اندام و مسیر یابی است . این نرم افزار به خوبی نرم افزار سلامتی سامسونگ (Samsung health) نیست و سنسور های متعدد ندارد اما قابلیت مسیریابی و شمارش قدم با دوچرخه یا پیاده روی و یا دویدن را دارد . با ساختن یک اکانت LG با انسان های دور دنیا به رقابت بپردازید.






977267 977268 977269

-----------------------------------------------
LG Health






LG ، تقویم (calender) پیشفرض اندروید را تغییر داده تا با رابط کاربری اش هماهنگ تر شود. اضافه کردن یک واقعه با قابلیت اخطار دادن در صورت تداخل با واقعه ای دیگر و همچنین اضافه کردن مکان از قابلیت های این تقویم است.






977270 977271 977272

------------------------------------------------
تقویم









نرم افزار Tasks ، نرم افزار دیگری است برای مدیریت زمان است که قابلیت همگام سازی با گوگل اکانت را نیز داراست. هر نرم افزار میتواند یک تاریخ به همراه یک یادآوری داشته باشد.






977273 977274

-------------------------------
The Tasks app







Google Drive نیز از قبل نصب شده است .این نرم افزار میتواند تمام مستندات و عکس های شما را در فضای اینترنت ذخیره کند.






977275 977276 977277

---------------------------------------------
Google Drive








LG G3 دارای نرم افزار مدیریت فایل یا فایل منیجر (File manager) نیز می باشد و می توان نوع خاصی از فایل هارا در آن لیست کرد و همچنین می توان به مرور کردن فایل های داخل حافظه داخلی یا مموری کارت پرداخت. همچنین امکان دسترسی به فایل های Dropbox و Cloud نیز وجود دارد.








977278 977279 977280

--------------------------------------------------
نرم افزار فایل منیجر قوی






با نرم افزار هشدار یا آلارم(Alarm) آن میتوان چندین هشدار را برای آن تعیین کرد.هرکدام به صورت جداگانه . تایمر آن نیز به صورت کاملا واضح تعبیه شده است. همچنین ماشین حساب آن که در حالت افقی دارای امکانات پیشرفته ای است و یک ضبط کننده ی صدا.





977281

977282 977283



----------------------------------------------
زنگ اخبار • ماشین حساب • ضبط صدا







نرم افزار Google Now که با حساب گوگل شما ادغام شده و به نرم افزار روزانه ی شما ، وبگردی و ایمیل دسترسی پیدا میکند و با توجه به این ها اطلاعاتی درباره ی علایق و نیاز های روزانه شما می دهد.این اطلاعات شامل اطلاعات ترافیکی از منزل تا محل کار شما و امتیاز تیم مورد علاقه شما و همچنین شرایط آب و هوایی مکان شما.در یک نگاه این ها عالی هستند اما قابلیت جسنجوی صوتی گوگل را نیز دارند که خود به طور اختصاصی یک لاک اسکرین و ویجت هوم اسکرین دارد.





977284 977285

--------------------------------------------------
Google Now








Google Maps نرم افزار مسیریابی پیشفرض است اما زمانی به درد میخورد که آنلاین باشید. به شما اجازه می دهد تا نقشه های آفلاین مسیر هارا را دانلود کنید در حالی که به اینترنت دسترسی ندارید اما امکان جستجو را بدون اینترنت نخواهید داشت.







977286 977287 977288 977289



-----------------------------------------------
نقشه Google





یکی دیگر از بهترین ابزار های پشتیبانی Android Device Manager است. این نرم افزار برای تمامی دستگاه های اندرویدی قابل دسترس است.این نرم افزار به شما کمک می کند که گوشی گمشده ی خودرا با به صدا در آوردن زنگ آن پیدا کنید و یا اگر دزدیده شد به محتویات گوشی دسترسی پیدا کنید واطلاعات آن را پاک کنید اما باید ابتدا آن را فعال کنید.

و در پایان Play Store از شرکت گوگل که دیگر به توصیف نیازی ندارد. این نرم افزار بزرگترین مرجع نرم افزار های تلفن های همراه اندرویدی است و همچنین مرجع فیلم و موزیک و TV نیز در برخی مناطق است. با بازکردن این نرم افزار برنامه هایی که بیشتر مورد استفاده شماست به نمایش در می آید.

نکته ی قابل ملاحظه در این جا این است که صفحه نمایش QHD آن به این معنی است که همه ی برنامه ها با G3 از روز اول سازگاری ندارند.بسیاری از برنامه ها نیاز به بروزرسانی برای پشتیبانی از این رزولوشن تصویری دارند.

ehsango
31-07-2014, 19:34
سـخـن پـایـانـی :

مدت زمان زیادی منتظر عرضه ی LG G3 بودیم. آیا هدف LG در این مدت طولانی، ارائه ی یک دستگاه بی نظیر بوده؟ یا آنها قصد داشته اند اولین کسانی باشند که تکنولوژی صفحه نمایش را یک قدم به جلو می برند ( کار سختی که اکثر تولید کنندگان به سال بعد موکول کردند ؟ ) . در هر صورت G3 بالاخره عرضه شد.





977376




اگر نگاهی به کارهای درست LG درباره ی G3 کنید - مثلا قرار دادن صفحه نمایش عالی، دوربین بسیار خوب که قابلیت فیلم برداری 2160p را دارد و انبوهی از نرم افزار های دیگر – متوجه می شوید که G3 در زمان بسیار مناسبی عرضه شده است. گذشته از این، LG برای ارائه ی یک دستگاه نسل آینده با یک صفحه نمایش نسل جدید، چه چیزی کم گذاشته است؟ رقیب و همشهری LG ، یعنی Samsung، برای سالها برترین تولید کننده ی تلفن همراه بوده است. با موفقیت بی نظیر سری Galaxy ، هر تولید کننده ی دستگاه اندرویدی، باید گوشی هایی قابل رقابت با پرچم دار Samsung ارائه کند؛ در غیر این صورت باید با احتمال کنار گذاشته شدن آن گوشی مواجه شود. همانند G3، یازده میلیون نفری که ترجیح داده اند در ماه اول ارائه ، Galaxy S5 بخرند؛ می توان گفت که بیشتر آنها به این زودی قصد خرید گوشی دیگری ندارند.

پس می توانیم با اطمینان بگوییم که LG زمان ارائه ی G3 را برای رقابت با S5 به تاخیر انداخته تا بتواند در رقابت نمایشگر های QHD پیروز باشد. اما کاستی های دیگری نیز وجود دارد، مانند نتایج بنچمارک نه چندان امید بخش که علیرغم چیپ ست قدرتمند Snapdragon 801 این گوشی را بعد از دیگر پرچمدارها قرار می دهد. بخشی از این موضوع به دلیل بهینه سازی نرم افزار برای استفاده از تمام قدرت و قابلیتهای سخت افزار است؛ ولی صفحه نمایش 1440p نیز نقش مهمی در این امر دارد.




لـیـسـتـی از قـابـلـیـت هـای کـلیـدی دیـگـر G3 :

◄ صفحه نمایش عالی با زوایای دید بسیار خوب (Ultra Wide) ، ولی صفحه نمایش کنتراست عالی ندارد و در مقابل نور خورشید نیز بسیار خوب نیست.
◄ عمر باتری بسیار خوب است، مخصوصا با در نظر گرفتن اندازه صفحه نمایش
◄ خروجی صدا به شکل حیرت آوری واضح است
◄ نتایج بنچمارک ضعیف تر از پرچمداران دیگر است
◄ در زمینه ی عکس برداری، یکی از بهترین ها است، و عکس برداری HDR نتیجه را حتی بهتر می کند
◄ در زمینه ی فیلم برداری نیز عملکرد بسیار خوبی دارد، هر چند فیلم برداری 720p با 120 فریم در ثانیه می توانست بهتر از این باشد.
◄ بلندی صدای اسپیکر خوب است
◄ ساپورت عالی انواع کدک ها




LG G3 فعلا به قیمت 600 یورو به فروش می رسد، که این قیمت 100 یورو از Galaxy S5 بیشتر است. با خرید G3 ، شما قطعا از صفحه نمایش بهتر و دوربین توانمند تری بهره خواهید برد و باید گفت که اندروید کیت کت LG با رابط Optimus ، به خوبی کیت کت Samsung با رابط کاربری TouchWiz بوده است. از نظر متعلقات سخت افزاری، کفه ی ترازوی S5 سنگین تر است زیرا که سنسور ضربان قلب و IP67 (ضد آب و گرد و غبار) می تواند نظر طرفداران ورزش و فیتنس را تغییر دهد.





977380





اگر شما به دنبال رقیبی برای صفحه نمایش 1440p هستید، تنها رقیب این گوشی Oppo Find 7 است. Oppo Find 7 دارای صفحه نمایش 5.5 اینچی است و با 152 میلیمتر طول، به شکل قابل توجهی بزرگتر است. همچنین حدود 22 گرم نیز سنگین تر است. مادون قرمز (IR) و کیت کت ندارد،ولی تنها گوشی قابل مقایسه از نظر رزلوشن با G3 است و تقریبا همزمان با G3 ارائه خواهد شد.





977379




Sony Xperia Z2 در آغاز کار، در نمایشگاه MWC امسال، با یک دوربین بسیار توانمند و عملکرد سخت افزاری بسیار عالی چیپ ست Snapdragon 801 ،ما را تحت تاثیر قرار داد. Z2 قطعا نمایشگر ضعیف تری دارد، ولی در تمام موقعیت ها قابل استفاده است (در کنار پورت مادون قرمز)؛ و عمر باتری بیشتری نیز دارد. همچنین از سنسور ضد آب و گرد و غبار IP58 نیز بهره می برد، و این موضوع باعث شده است که باتری توسط کاربر، قابل تعویض باشد.





977378







Htc One M8 که پرچمدار جدید HTC است نیز اخیرا با صفحه نمایش 5 اینچی 1080p ارائه شده است. اما One M8 با طولی برابر با G3 ، مقداری سنگین تر شده است، و این به دلیل بدنه ی یکپارچه ی آلومینیومی آن است. هر چند One M8 از اسپیکر های جلویی استریو بهره می برد، دوربین بسیار کم کیفیت تری دارد. انتخاب بین این دو به این نکته نیز بستگی دارد که شما اندروید کیت کت HTC با رابط کاربری Sense 6 را می پسندید یا نه.




977377






LG G3 می تواند شما را در موارد بسیاری هیجان زده کند. ممکن است هم اکنون تعداد کمی صفحه نمایش با رزلوشن 1440p ببینیم، همانطور که محتوای با این رزلوشن خیلی کم وجود دارد، و این صفحه نمایش ممکن است برای این رزلوشن کوچک به نظر برسد، ولی این صحبت ها هنگامی که HTC Butterfly با رزلوشن 1080p ارائه شد نیز وجود داشت و دیدیم که نتیجه چیزی غیر از این بود. نتیجه ی ایده آل برای کمپانی کره ای LG ، این است که کاربرانی که به آینده ی گوشی های هوشمند می نگرند و به دنبال دوربین توانمند و انبوهی از نرم افزار های دیگر هستند G3 را انتخاب کنند. ولی رقیب تایوانی آنها، یعنی HTC ، به زودی گوشی های دیگری ارائه خواهد کرد و ما امیدواریم که G3 به موقع ارائه شده باشد، نه خیلی زود و نه خیلی دیر. زیرا همانطور که می دانید، زمانبندی ارائه ی گوشی های پرچم دار بسیار مهم است.

LG G3 در زمان ورود بسیار سر و صدا کرد. زیرا که فاکتور مهم دیگر در ارائه ی گوشی قدرتمند نشان دادن آن است تا دست کم گرفته نشود. زمان ارائه ی G3 بسیار زمان خوبی برای تثبیت رقابت و کنار زدن Samsung است. ولی به نظر ما اگر LG تصمیم به ارائه ی یک گوشی با اسکنر اثر انگشت و بدنه ی ضد آب و نمایشگر QHD می گرفت، بهتر بود. زیرا که گوشی های پرچم دار، با طراحی های زیبا، تکنولوژی های پیشرفته و در بهترین زمان ارائه می شوند.






پـایـان



گـروه تـرجـمه مـوبـایـلـسـتـان

18 مـرداد مـاه 93

ALIREZA
09-08-2014, 08:09
واقعا دست مریزاد | بسیار عالی | ولی به نظرم نوت 3 بهتره :ag:

EmmaWLove
09-08-2014, 08:11
:cp:با تشکر از دوستان عزیز :cp:

مهم شد

behzadshar
09-08-2014, 15:04
خداقوت میگم به گروه ترجمه.یه چندوقتی ترجمه ندیده بودیم توسایت نگران شدیم:4:امیدوارم گروه جدید بتونه موفق باشه.
جی 3 هم کماکان ادامه دهنده مسیر روبه رشد ال جی هست.ولی اگه رزولویشن رو افزایش نمیداد به نظرم خیلی بهتر بود

Reza 7
09-08-2014, 15:18
ممنون بسيار عالی بود دست همتون درد نکنه
شخصاً اصلاً سايز فبلت رو دوست ندارم و به هيچ وجه تو اين سايز گوشی نميگيرم
مورد بعدی با توجه به باطری عالی جی 2 شخصاً انتظارم از اين گوشی بيشتر بود
و ادر آخر نميدونم چرا همه ميگن قشنگه اما من اصلاً رابط کاربری جديد ال جی رو دوست ندارم !

Wolfomid
09-08-2014, 15:24
عالی بود
خسته نباشید
منتظر کارهای بعدی هستیم

angelical
09-08-2014, 15:38
اوللا خسته نباشید میگم هم به گروه ترجمه و هم مدیرانی که این مباحث رو در سایت در نطر گرفتن.

لازم دونستم چند مورد رو متذکر بشم...
1 : درسته جی 3 رزولوشن فوق العاده ای داره ولی من به شخصه وقتی با وان ام 8 مقایسش میکنم برتری آنچنانی نمیبینم و در برخی از موارد حتی وان شارپتر نشون میده...
2 : با و جود داشتن باطری 3000 میلی آمپری باز برتری نسبت به وان نداره و حتی میتونم بگم در حد جی 2 هستش...چون من قبل از جی 3 جی 2 داشتم...
3 : دوربین فوق العاده ای داره هیچ شکی درش نیست...باز هم به نطر من یه ایراد داره اون هم اینه که تا روی دکمه ی فیلمبرداری میزنی سریع کنتور میندازه و منوآل نیست که هر قت خودت خواستی فیلم بگیری واقعا نمیدونم چرا الجی این کار رو کرده...
4 : رابط کاربریش واقعا عالیه ولی مثل وان معمولی که در صفحه ی اصلیش اون قسمت خبر رسانیش رو نمیشد حذف کرد و یا تغییرش داد این هم دقیقا یه صفحه داره که واسه خبر رسانیه و نه میشه ادیتش کرد و نه حذفش...
5 : به نطرم الجی باید هرچه سریعتر آپدیت بده واسه جی 3 چون لگ داره و بعضی اوقات اگر کسی ندونه واقعا فکر میکنه داره با گوشی با سخت افزار 1سال پیش کار میکنه..اگر رابط کاربری الجی به روونیه اچ تی سی بود به جرات میشه گفت بهترین گوشی بازاره از لحاظ کارایی ...

emadhTc
09-08-2014, 15:40
ممنون دوستان
خسته نباشید
گوشی عالی ای هست اما کاش صفحه نمایشش QHD نبود یا اگرم بود با اسنپ دراگون 805عرضه میشد

A N A M I S
09-08-2014, 16:16
اوللا خسته نباشید میگم هم به گروه ترجمه و هم مدیرانی که این مباحث رو در سایت در نطر گرفتن.

2 : با و جود داشتن باطری 3000 میلی آمپری باز برتری نسبت به وان نداره و حتی میتونم بگم در حد جی 2 هستش...چون من قبل از جی 3 جی 2 داشتم... ...

سلام....
کل حرفتون متینه و قبول دارم ولی راجع به باتری فرمودین برتری نسبت به وان نداره و در حد جی 2 هست... اونچیزی که از نظر کاربرا برمیاد مشخصه ی اصلی جی 2 باتری خوبش هست... الان شما میگین جی 3 در حد جی 2 باتریش داغونه!! و از وان پایینتر....
من نگرفتم منظورتونو یا جایی اشتباه کردین؟!

AMINKARIMIR
09-08-2014, 17:34
دوستان ممنون مثل همیشه عالی یود
خداقوت دست همتون طلا

9887
09-08-2014, 18:22
ممنون بابت زحمتی که کشیدین
دیگه داشت دلم برا گروه ترجمه تنگ میشد خدا قوت

sina_d900
09-08-2014, 18:47
با تشکر از دوستان گروه ترجمه

یه ایراد اینکه پست های 1 - 2 - 3 ترتیبشون درست نیست

دوستانی که میخوان نسخه pdf این بررسی رو داشته باشن روی لینک زیر کلیک کنند


:welcomeswing:لینک پست مربوط به دانلود نسخه pdf بررسی تخصصی LG G3 (http://forum.mobilestan.net/showthread.php?t=305598&p=3952508&viewfull=1#post3952508):welcomeswing:

AMINEDGE
09-08-2014, 18:53
ممنون بابت ترجمه و خسته نباشید میگم خدمت تمام اعضا
بنظرم پرچمدار الجی یه گوشی همه چی تمومه و سازندگانش هم واقعا براش زحمت کشیدن و تمام قسمت های گوشی (با کمی اغراق) با فکر کار شده و تنظیمات بسیاری هم براشون وجود داره به لطف بخش برنامه نویسی

paprika 1
09-08-2014, 20:54
بسیار عالی
ممنون از زحمات همه دوستان
ال جی رو دوست دارم و داشتم البته حقیقتا خوشم از آیکن هاش اصلا نمیاد ولی خب سلیقه ایه
امیدوارم همیشه همینجوری تو کورس رقابت بمونه

HSM313
09-08-2014, 21:12
سلام و ممنون از گروه ترجمه جدید
خیلی عالی
ایشالا موفق باشید

misagh8900
09-08-2014, 21:14
خیلی ممنون از دوستان بابت ترجمه.

انصافا خیلی گوشی خوشگلی هست. من که عاشقش شدم. کاشکی باتریش قویتر بود. اکثر دوستانی که دارند از باتری مینالند.

angelical
09-08-2014, 21:30
سلام....
کل حرفتون متینه و قبول دارم ولی راجع به باتری فرمودین برتری نسبت به وان نداره و در حد جی 2 هست... اونچیزی که از نظر کاربرا برمیاد مشخصه ی اصلی جی 2 باتری خوبش هست... الان شما میگین جی 3 در حد جی 2 باتریش داغونه!! و از وان پایینتر....
من نگرفتم منظورتونو یا جایی اشتباه کردین؟!
منظور من اینه که با وجود اینکه هر دو باطری 3000 میلی آمپری دارند جی 3 به دلیل داشتن رزولوشن بالاتر باتری رو ضعیفتر نشون میده هرچند روی کاغذ تقریبا برابر هستند ولی در عمل و انجام کار گرافیکی مخصوصا ضعفش مشهوده...من نگفتم باطری جی 2 بده فقط میخواستم بگم به پای پرچمدار اچ تی سی نمیرسه...

-<Sal3H>-
09-08-2014, 21:53
از همه دوستان گروه ترجمه کمال تشکر رو دارم.مثل همیشه عالی و کامل بود.
:fl::fl::fl:

Bozorgtar_14
09-08-2014, 22:57
خسته نباشید فراوان و تشکر ویژه از بچه های گل گروه ترجمه :ax:
واقعا کار وقت گیر و سختیه،دم همتون گرم،خیلی زحمت کشیدین:fl::fl::fl:

Rasool_Hamilton
09-08-2014, 23:59
مرسی از همه دوستانه زحمت کشیدن :cv:

saeed_zer0
10-08-2014, 09:34
خیلی ممنون بچه ها عالی عالی بود
من بین G3 و Note 3 واسه خرید گیر کرده بودم ، چند روز پیش وقتی هم رفتم با G3 کار کردم واقعا محو زیبایی و صفحه نمایش عالیش شدم
ولی هر کاری کردم نتونستم از Note 3 بگذرم نمیدونم چرا :ah::ah:

ShnoIT
10-08-2014, 10:29
عالی بود واقعا.
اصن خدایش وقتی آدم این بررسی تخصصی ها رو میخونه حال میکنه. من که به شخص خیلی حال میکنم.
خیلی وقت بود که تو پیغاما نزده بودن برام :دی :ah:
بازم مرسی و خسته نباشید به گروه ترجمه.

این گوشیها همه خوبن ولی کاشکی یه روزی برسه از بدنه پلاستیکی و اینا بگذرن برن سمت شیشه ( مث z1 و z2 ) یا مث آیفون.
خدایی حیفه این همه قدرت تو بدنه پلاستیک باشه.

hrbani
10-08-2014, 10:52
عرض سلام
دست همگی درد نکنه و خسته نباشین
ایشالا کارهای قشنگ بعدیتون

Amin
10-08-2014, 14:36
با تشکر از دوستان گروه ترجمه

یه ایراد اینکه پست های 1 - 2 - 3 ترتیبشون درست نیست

دوستانی که میخوان نسخه pdf این بررسی رو داشته باشن روی لینک زیر کلیک کنند


:welcomeswing:لینک پست مربوط به دانلود نسخه pdf بررسی تخصصی LG G3 (http://forum.mobilestan.net/showthread.php?t=305598&p=3952508&viewfull=1#post3952508):welcomeswing:


سلام
ممنون به خاطر نسخه PDF
در مورد صفحه بندی هم اشتباه می کنید
این لینک اصلی ریویو هست می تونید مقایسه کنید :
http://www.gsmarena.com/lg_g3-review-1086p3.php

MAMAD*50 CENT
10-08-2014, 15:00
سلام
با تشکر از همگی دوستان
یه خسته نباشید ویژه میگم
=============
حالا نوت 4 یا g3 ؟
کدامیک :4::ce:

black 3un
11-08-2014, 16:13
سلام
با تشکر از همگی دوستان
یه خسته نباشید ویژه میگم
=============
حالا نوت 4 یا g3 ؟
کدامیک :4::ce:
نوت3 :4:
خسته نباشید و خدا قوت
ولی از نظر فعالیت به گروه ما نمیرسید:ca:
شوخی:4:

jojobans
15-08-2014, 08:50
سلام و درورد فراوان خدمت بچه های ترجمه خیلی کارتون عالی بود ....

فقط الجی::G3

bermuda2012
15-08-2014, 09:21
مرسی بابت ترجمه بسیااااار عالی بود!!
تو این مدت LG پیشرفت خوبی داشته..
ولی به نظرم Note 4 که بیاد حرفی واسه بقیه برندها نمیذاره!!
کلا رقابت بین گوشی ها و فبلت ها خیلی زیاد شده :4:

ArmenA
15-08-2014, 17:14
خیلی به جی 3 امیدوار بودم ولی زمانی که باهاش کار کردم دیدم لگ میزنه!!!!!خیلی جا خوردم!!!!یعنی اگه چهار تا برنامه هم نصب کنه ادم هنگ میکنه حتما :ai:
الجی سریعا باید فکری به حالش بکنه!!!!!
یه تست دوربین هم زدیم با اس 5 ...دوربینش بهتر بود به نظر من در ضمینه عکس برداری...فوکوسش هم یه خورده سریعتر :)

assassin753951
15-08-2014, 22:30
من جی3 خریدم ولی موبایل موقع شارژ کمی داغ میکنه ولی موقع بازی مثلا بتمن وحشتناک داغ میکنه :( خیلی نگرانم کرده تو بازیم یه کوچولو گاهی افت فریم میگیره
آدیه این مثاله ؟:bl:

ehsango
15-08-2014, 23:00
من جی3 خریدم ولی موبایل موقع شارژ کمی داغ میکنه ولی موقع بازی مثلا بتمن وحشتناک داغ میکنه :( خیلی نگرانم کرده تو بازیم یه کوچولو گاهی افت فریم میگیره
آدیه این مثاله ؟:bl:

دوست عزیز مشکلتون رو توی بخش مربوطه بپرسید:

http://forum.mobilestan.net/showthread.php?t=334591

املای درست فارسی رو هم اگه تونستید رعایت کنید... :aq:

javoona
17-12-2014, 10:40
خیلی خوبه که ذکر کنین بعد از آپدیتها واقعا گوشی متحول شد و الان که نوت 4 هم تو بازاره بازم نمی تونه با این گوشی مقابله کنه... حتی آیفون 6 و پلاسش هم تو اکثر موارد عقب هستند... می تونید تو آپارات سرچ کنین و مقایسه بین جی 3 و بقیه گوشیهایه به اصطلاح غول رو ببینید...

amir5431
17-01-2015, 08:33
آقا پولتون رو .... این گوشت کوب نکنید. من یک هفته‌است خریدم 3 بار هارد ریست کردم. بعد از ارتقای به اندروید 5 کلا زیر بار می خوابه و به شدت کند میشه. همیشه 75 درصد رم اشغاله و سرعتش خیلی خیلی کند. دارم از بچه ام خواهش می کنم که گوشی اچ تی سی وان ایکس خودم رو بهم برگردونه و این گوشی رو قبول کنه. نخرید اقا. خوب تحقیق کنید. :cr:

edvardo_1984
19-04-2015, 22:20
با سلام خدمت دوستان. من یه دستگاه از گوشی جی 3 رو هدیه گرفتم. بازش نکردم و هنوز پلمپه. چجوری بفهمم رنگش چیه؟
میخوام بفروشمش ولی هر کی ازم رنگشو می پرسه نمیدونم چی بگم؟

behzadshar
19-04-2015, 22:29
با سلام خدمت دوستان. من یه دستگاه از گوشی جی 3 رو هدیه گرفتم. بازش نکردم و هنوز پلمپه. چجوری بفهمم رنگش چیه؟
میخوام بفروشمش ولی هر کی ازم رنگشو می پرسه نمیدونم چی بگم؟
روی جعبه رنگ رو نوشته اگه دقت کنید متوجه میشید

edvardo_1984
19-04-2015, 22:58
روی جعبه رنگ رو نوشته اگه دقت کنید متوجه میشید

والا رو جعبه یه برچسب گنده زده درمورد قرعه کشی جشنواره ال جی....
کنارش هم شماره سریال داره ولی رنگ رو ننوشته:ac::ac:

meti_victor
09-05-2015, 09:33
سلام من چه مدل گوشی الی بگیرم نگه داری شارز و باطری و ساپوت اندروید جدید برام خیلی مهمه قیمت هم تا 1300000 تومن

matrixaidin
15-05-2015, 13:44
دوستانی که میخوان g3 بخرن به چند نکته توجه کنن
1.سعی کنین مدل 32g بگیرن چون رمش 3 هستش و لگ نداره
2.گارانتی مدیا پردازش کارانتی خوده ال جی هستش و 2سال پشتیبانی میکنه
3.تا جایی که امکان داره گوشی اپدیت نکنین(اندروید 5 خیلی کم کندش میکنه)
این تجربه من تو این 2روزی بود که داشتم

saeed-guitar
25-05-2015, 23:31
سلام دوستان
من یه LG G3 به تازگی گرفتم، 32G ، اندروید 5
سیم کارت همراه اول انداختم توش و نوترینو هم فعال کردم
اما 4g نمیشه!!
اکثر اوقات 3g و E میشه!
چجوری به تنظیمات lte برم؟
به نمایندگی زنگ زدم گفت ریست فکتوری کن درست میشه اما کردم نشد!!
چه کنم الان؟

meti_victor
14-06-2015, 21:10
الان ال جی ج3 d858 خریدم گوشی خوبی هست یا بفروشم d 8555 بخرم؟؟؟؟؟

jojobans
14-06-2015, 22:03
سلام دوستان
من یه LG G3 به تازگی گرفتم، 32G ، اندروید 5
سیم کارت همراه اول انداختم توش و نوترینو هم فعال کردم
اما 4g نمیشه!!
اکثر اوقات 3g و E میشه!
چجوری به تنظیمات lte برم؟
به نمایندگی زنگ زدم گفت ریست فکتوری کن درست میشه اما کردم نشد!!
چه کنم الان؟
ب اپدیت سنتر خود گوشی برین اپدیت برنامش هست ب نام lte confige

Sent from my LG-D855 using Tapatalk

meti_victor
06-05-2016, 08:52
سلام سایت رسمی برا اپدیت اندروید g3 چی هست و اونو با کامپیوتر با چه برنامه اپدیت کنم بریزم رو گوشی؟؟؟؟

mohsen69713
01-10-2016, 13:46
سلام در رابطه با ال جی نظر شخصیم رو میگم ....حقیقتا مزخرف ترین و بی کیفیت ترین گوشی در سطح دنیاست .جی تری ک خود بنده داشتم سوخت هیچی ...دو دستگاه جی فور هم خواهر و برادرم گرفت که اونها هم بوردشون سوخت و انداختیم دور یعنی با قیمتی که ما گرفتیم در وقت خودش جمعا شش میلیون ضرر به ما زد ال جی !!